诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《吴越三王判牍帖赞》
《吴越三王判牍帖赞》全文
宋 / 岳珂   形式: 赞  押[阳]韵

玉册之楼压吴杭,三川锦绣开故乡。

英姿飒飒熊虎相,红袍金印交炜煌。

百年霸府仪物庞,山判近出功臣堂。

凤宅画诺鹊抵章,五云八体严且庄。

流传世世民弗忘,鬼神呵护谨毖藏。

题染犹带猊炉香,卷端藻墨十二行。

紫橐曾是天台房,我宝此帖随缣缃。

匪徒嗜古思耿光,大谊犹可占尊王。

(0)
拼音版原文全文
yuèsānwángpàntiēzàn
sòng / yuè

zhīlóuhángsānchuānjǐnxiùkāixiāng

yīng姿xióngxiānghóngpáojīnyìnjiāowěihuáng

bǎiniánpángshānpànjìnchūgōngchéntáng

fèngzháihuànuòquèzhāngyúnyánqiězhuāng

liúchuánshìshìmínwàngguǐshénjǐncáng

rǎnyóudàixiāngjuànduānzǎoshíèrxíng

tuócéngshìtiāntáifángbǎotiēsuíjiānxiāng

fěishìgěngguāngyóuzhànzūnwáng

翻译
玉册楼高耸于吴杭,展现故乡的锦绣繁华。
英雄气概如熊虎般威猛,红袍金印交相辉映,光芒四射。
百年霸业的府邸规模宏大,山形图案近似功臣的殿堂。
凤凰居所的壁画如诗如歌,喜鹊传递的信息庄重而严谨。
世代相传,百姓铭记,鬼神守护,珍藏其中。
题跋上还留有猊炉的香气,卷首的藻墨书写了十二行。
这卷曾是天台阁的珍品,我视它为宝,与丝绸一起珍藏。
我不仅喜爱古物,更因其中蕴含的大义,足以彰显王者风范。
注释
玉册:珍贵的书籍。
压吴杭:高耸于吴地和杭州之间。
三川:泛指江河,这里代指故乡。
英姿飒飒:形容英雄气概。
红袍金印:显赫官员的标志。
凤宅:比喻高贵的居所。
鬼神呵护:神圣不可侵犯。
紫橐:紫色的袋子,古代贵重物品的包装。
天台房:古代宫殿或名胜之地。
匪徒:此处指热爱古物的人。
大谊:大义,深远的意义。
鉴赏

这首宋朝岳珂的《吴越三王判牍帖赞》描绘了一幅华丽而庄重的历史画卷。诗中首先提到玉册楼的威严,暗示了判牍的重要性和历史地位,仿佛吴杭之地因之增色。接着,诗人赞美判牍上的文字如熊虎英姿般雄壮,官员们身着红袍金印,显现出权力与荣耀。

诗中“百年霸府”象征着吴越三王的辉煌历史,“山判近出功臣堂”进一步强调了判牍的来源和其背后的历史功绩。接下来,诗人以凤凰住宅般的华美比喻判牍的精致,以及“凤宅画诺鹊抵章”形象地展现了其纹饰之美和严谨的风格。

“五云八体严且庄”表达了判牍书法的工整和庄重,而“流传世世民弗忘”则体现了其深远影响和人们对先贤的敬仰。最后,诗人提到判牍上仍留有香气,以及卷端藻墨的痕迹,显示其珍贵和历史的痕迹。

整首诗通过丰富的意象和生动的描绘,不仅赞美了判牍的艺术价值,更寓含了对历史传承和尊崇王道的大义的感慨。岳珂以细腻的笔触,将对古代典籍的珍视和对历史文化的敬仰融入其中。

作者介绍
岳珂

岳珂
朝代:宋   字:肃之   号:亦斋   籍贯:相州汤阴(今属河南)   生辰:公元1183~公元1243

岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文学家。字肃之,号亦斋,晚号倦翁。相州汤阴(今属河南)人。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使。 
猜你喜欢

程玉樵方伯德润饯予于兰州藩廨之若已有园次韵奉谢二首·其一

短辕西去笑羁臣,将出阳关有故人。

坐我名园觞咏乐,倾来佳酝色香陈。

开轩观稼知丰岁,激水浇花绚古春。

不问官私皆护惜,平泉一记义标新。

(0)

题冼玉清流离绝句

不分桃源觅钓蓑,乱峰丛荫几经过。

琅玕噩梦初回似,篇简遗文属望多。

风雨纵横何意象,莺花狼藉此山河。

流离绝句流离读,世恨波平又一波。

(0)

颂程雪楼

闽中有雪方为贵,天下无楼如此高。

(0)

大明寺水隐语

一人堂堂,两曜垂光。井深尺一,点去冰旁。

二人同行,不欠一边。

三梁四柱足火然,若有双钩日月全。

(0)

口占

红润剥龟脚,黄香炙马鞍。

山僧持净戒,同坐不同餐。

(0)

江亭秋晚二首·其二

藤枯摧老树,石裂碍深溪。

阴洞水声合,短垣松影齐。

涧回知径远,山迥觉梅低。

忽尔破孤寂,岭猿清昼啼。

(0)
诗词分类
题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情
诗人
刘言史 李濂 洪秀全 梁佩兰 许衡 李渊 高明 蔡清 陆釴 殷尧藩 梁同书 周敦颐 嵇康 张鷟 王沂孙 宗泽 程钜夫 程恩泽
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1