诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《赠余纯臣通判》
《赠余纯臣通判》全文
宋 / 郑侠   形式: 古风

清人如玉如兰荃,元是水晶宫里仙。

贰车海阳未期月,士庶一口咸称贤。

请言清人所以贤,清人貌庄神凛然。

中扃恬夷已自得,志意高洁凌云天。

犀珠焜煌照天地,清人不为迂其视。

金钟球磬杂管弦,清人不以劳其耳。

惟视与听尚不为,岂肯为彼回其意。

是焉神照无不通,岂特视明而听聪。

是非毁誉不立已,轻重默与权衡同。

上訚訚兮下侃侃,和以不同惠而断。

自然民物被休赐,芬馥不驰而自远。

闽山下士狂且恫,二十八年如萍蓬。

遇公于兹心胆空,教诲怜念皆深衷。

大论时闻鍧霹雳,健句每惊争化工。

听言观事潜欣悦,不见累旬如岁月。

作歌笥中时一阅,如对岩岩冰蘖节。

愿公保此清人躬,古来大任求明哲。

(0)
拼音版原文全文
zèngchúnchéntōngpàn
sòng / zhèngxiá

qīngrénlánquányuánshìshuǐjīnggōngguǒxiān

èrchēhǎiyángwèiyuèshìshùkǒuxiánchēngxián

qǐngyánqīngrénsuǒxiánqīngrénmàozhuāngshénlǐnrán

zhōngjiōngtiánzhìgāojiélíngyúntiān

zhūkūnhuángzhàotiānqīngrénwèishì

jīnzhōngqiúqìngguǎnxiánqīngrénláoěr

wéishìtīngshàngwèiyǒuwèihuí

shìyānshénzhàotōngshìmíngértīngcōng

shìfēihuǐqīngzhòngquánhéngtóng

shàngyínyínxiàkǎnkǎntónghuìérduàn

ránmínbèixiūfēnchíéryuǎn

mǐnshānxiàshìkuángqiědòngèrshíniánpíngpéng

gōngxīndǎnkōngjiàohuìlínniànjiēshēnzhōng

lùnshíwénhōngjiànměijīngzhēnghuàgōng

tīngyánguānshìqiánxīnyuèjiànlèixúnsuìyuè

zuòzhōngshíyuèfēngyányánbīngnièjié

yuàngōngbǎoqīngréngōngláirènqiúmíngzhé

翻译
清人如玉如兰香,本是水晶宫中的仙子。
海阳贰车还未满月,百姓都称赞他是贤良。
请说清人的为何贤良,他容貌庄重神情严肃。
内心宁静自得其乐,志向高洁直入云霄。
犀珠般的智慧照耀天地,清人不显迂腐之态。
金钟琴瑟与管弦交织,清人不因繁音扰耳。
仅视听之事尚能保持清明,怎会因他人意见而改变。
他的洞察力无所不通,不仅眼明耳聪。
是非毁誉无需设立,他公正评判如秤衡量。
上进谦逊下则平易近人,和谐处事又独具慧断。
他的恩泽自然惠及万物,芬芳不需宣扬自远扬。
闽山下的士人狂躁不安,二十八年漂泊如浮萍。
在此遇见您,心中胆怯尽消,您的教诲深情厚谊。
您的言论常如惊雷,诗句振奋人心。
聆听教诲观察事物,我暗自欣喜,仿佛过了一月有余。
在诗集中时常翻阅,如见高山峻岭般的节操。
愿您保有这份清正人格,古来重任期待明达之人。
注释
清人:指品德高尚的人。
水晶宫:比喻清人的纯洁和超凡。
贰车:古代官职名,此处代指海阳官员。
士庶:指社会各阶层人士。
清人貌庄神凛然:形容清人的外貌庄重,神情威严。
恬夷:安详平静。
凌云天:志向高远,超越世俗。
犀珠:比喻智慧像犀牛角一样明亮。
金钟球磬:乐器,象征清人的雅致生活。
上訚訚:上位者谦逊有礼。
下侃侃:下位者平易近人。
冰蘖节:比喻清廉刚直的节操。
明哲:明智而有远见的人。
鉴赏

这首诗是宋代诗人郑侠赠给余纯臣通判的作品,通过对余纯臣的赞美,展现了他如玉如兰的品格,如同水晶宫中的仙人般清高。诗中提到他未及升迁,但已受到百姓一致的称赞,因其容貌庄重,精神威严,内心恬淡,志向高洁。他的智慧如同犀珠,洞察天地,不为琐事所累,也不轻易受他人意见影响,公正无私。他对是非的判断,如同明镜,能平衡轻重,处事和谐又坚持原则。

余纯臣的教诲让人心生敬仰,他的言论如雷贯耳,诗句工整有力,令人深受启发。聆听他的教诲,时间仿佛停滞,诗人在心中对他充满敬佩,视他为明哲之才。诗人希望余纯臣能保持这份清正,因为历史上伟大的责任往往需要这样明达的人来承担。整首诗赞美了余纯臣的高尚人格和卓越才能,表达了深深的敬仰之情。

作者介绍

郑侠
朝代:宋

(1041—1119)福州福清人,字介夫,号大庆居士、一拂居士。英宗治平四年进士。调光州司法参军。秩满入京,对王安石言新法不便。久之,监安上门。神宗熙宁七年,久旱不雨,流民扶携塞道,绘流民图上之,奏请罢新法,次日,新法罢去者十有八事。吕惠卿执政,又上疏论之,谪汀州编管,徙英州。哲宗立,始得归。元符七年,再贬英州。徽宗立,赦还,复故官,旋又为蔡京所夺,遂不复出。有《西塘集》。
猜你喜欢

题汪水云诗卷

禾黍离离满故都,君诗读罢泪倾珠。

立朝食禄千官富,为国忘躯一事无。

兵革已将临北阙,笙歌犹自醉西湖。

黄冠氅服今谁识,前宋遗贤有此儒。

(0)

暮春同刘伯寿史诚之饮宋叔达园

絮狂飞作团,梅小不多酸。

共惜春馀好,更穷今日欢。

清流入花底,翠岭出林端。

嫩笋玉萦箸,新樱珠照盘。

邀迎嘉客易,会合故人难。

寄语门前仆,骅骝任解鞍。

(0)

除夕把酒

爆竹惊今夕,屠苏荐诘朝。

去来时转眼,新旧岁中腰。

立地符先钉,倚门钱未烧。

土人珍裂饼,聊以荐金蕉。

(0)

爱亭

朱轓何事独来频,不为溪山只为民。

最爱年年禾稻熟,时丰自有壤歌人。

(0)

子庆诗

王家事已奇,孟氏庆无涯。

献子还生子,羲之又有之。

凤兮且莫叹,鲤也会闻诗。

小小豫章甲,纤纤玉树姿。

人来唯仰乳,母抱未知慈。

我欲拣其养,放麛者是谁。

(0)

齐安郡后池绝句

菱透浮萍绿锦池,夏莺千啭弄蔷薇。

尽日无人看微雨,鸳鸯相对浴红衣。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景
诗人
洪迈 康与之 潘耒 郑梦周 张谓 陆容 陈人杰 许敬宗 刘铭传 范致虚 王士祯 赵令畤 徐陵 李九龄 杨炎正 孙星衍 赵葵 潘尼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1