诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《挽项监镇》
《挽项监镇》全文
宋 / 杜范   形式: 五言律诗  押[阳]韵

男儿志四方,世事苦难量。

蚤逐功名误,空令岁月荒。

倦游归故里,幽兴肯新堂。

当日多知己,诸公孰在亡。

(0)
拼音版原文全文
wǎnxiàngjiānzhèn
sòng / fàn

nánérzhìfāngshìshìnánliáng

zǎozhúgōngmíngkōnglìngsuìyuèhuāng

juànyóuguīyōuxīngkěnxīntáng

dāngduōzhīzhūgōngshúzàiwáng

翻译
男子汉志向远大,世间事艰辛难以衡量。
早年追求功名却误入歧途,空让时光白白流逝。
厌倦了在外漂泊,想要回到故乡,享受清静。
当年有许多知心朋友,如今他们还有谁还在人世呢?
注释
男儿:指有雄心壮志的男子。
志四方:志向远大,遍布四方。
世事:世间的事情。
苦难量:艰难困苦难以估量。
蚤逐:早年追逐。
功名:名声和地位。
误:错误的选择。
空令:白白使。
岁月荒:时光虚度。
倦游:厌倦了游历。
归故里:返回故乡。
幽兴:隐居的乐趣。
肯新堂:愿意在新居中享受。
多知己:众多知心朋友。
孰:谁。
亡:去世。
鉴赏

这首诗描绘了诗人对于世事的感慨和对往昔友人的怀念。开篇“男儿志四方”表明诗人本有远大的抱负,想要在广阔世界中留下自己的足迹;但紧接着“世事苦难量”则透露出面对现实时的无奈与困惑,感到世间万象皆是苦难,不可度量。

接下来的“蚤逐功名误,空令岁月荒”显示诗人对于追求功名的反思。蚤逐意指追寻微小之物,比喻为追求功名而不自知其无谓,结果只是让时光白白流逝,徒增岁月。

“倦游归故里,幽兴肯新堂”则转向诗人对家园的向往和归属感。倦游意味着长时间的漂泊劳累之后,诗人渴望回到自己的故乡,而“幽兴肯新堂”可能指的是在归乡后找到一处清静之地,以此作为新的开始。

最后,“当日多知己,诸公孰在亡”表达了对过去友情的怀念。诗人回忆起曾经共同度过的时光,而现在那些知心朋友却不知所踪,或许是因为世事变迁而各奔东西。

整体来看,这首诗通过诗人的自我反思和对故乡及旧友的怀念,展现了一个士人对于个人抱负、功名利禄以及人生旅途中不可避免的孤独与失落的情感体验。

作者介绍

杜范
朝代:宋

猜你喜欢

寄孙元忠·其二十五

秋水才深四五尺,风灯照夜欲三更。

千崖无人万壑静,新月犹悬双杵鸣。

衰颜动觅藜床坐,仰看明星当空大。

请君一来开我愁,南浮早鼓萧湘柂。

(0)

废庙

灵宇何年置,荒台渐欲平。

丹青多泯灭,苔藓太分明。

栋宇非难复,威灵想不行。

长林相蔽翳,惟有暮鸦鸣。

(0)

走笔·其三

触目方多事,栖身独此堂。

窗迎先得日,檐送晓留霜。

散漫皆书帙,逍遥或道装。

墙东虽可隐,林下未能忘。

(0)

春闺六言·其一

梦回红玉孤枕,日上真珠半帘。

云彩阴晴不定,柳梢浓淡相兼。

雁柱怨凭曲寄,兽炉愁逐香添。

更倚危楼目断,却诉东风泪沾。

(0)

怀越

城隍压高峻,楼观抱青苍。

东磴迎风细,西池引步长。

蓬莱山刻画,清白水甘香。

海内行几半,兹游最不忘。

(0)

阻风呈经父

风响翻空若疾雷,舟行值此颇淹回。

坐看鸥鹜浮波去,近见蛟龙带雨来。

春色未还江上柳,雪香谁寄岭头梅。

欲收美景陪清唱,恨乏当时子建才。

(0)
诗词分类
托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府
诗人
黄公度 徐铉 钱起 丘处机 方干 李廌 赵鼎 杨基 杨弘道 曹丕 范景文 夏言 郑谷 汪藻 朱淑真 严遂成 虞集 龚诩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1