人生安用惹閒愁，得暇何妨且少休。
睡起径须烹北苑，兴来聊复上南楼。
公庭渐觉日无事，田里仍逢岁有秋。
满目江山还可乐，归心已动不容留。
《登南楼二首·其一》全文
- 翻译
- 何必自寻烦恼，闲暇时不妨稍作休息。
醒来后就去煮点北苑茶，兴致来了就登上南楼赏景。
公堂上的事务逐渐清闲，农田里也迎来丰收的秋季。
满眼的山河美景令人愉悦，思乡之情已经涌动，无法停留。
- 注释
- 人生：生活。
安用：何必。
惹：招惹。
閒愁：烦恼。
得暇：闲暇时。
何妨：不妨。
且：暂且。
少休：稍作休息。
睡起：醒来后。
径须：就应。
烹：煮。
北苑：指名贵的茶叶。
兴来：兴致来时。
聊复：姑且。
上：登上。
南楼：高楼。
公庭：官署。
渐觉：逐渐感到。
日无事：事务清闲。
田里：农田。
岁有秋：丰收的季节。
满目：满眼。
江山：山河。
可乐：令人愉快。
归心：思乡之心。
已动：已经萌生。
不容留：无法停留。
- 鉴赏
此诗描绘了一种超脱世俗、享受自然之美的生活态度。开篇“人生安用惹閒愁，得暇何妨且少休”表达了对闲适生活的向往和珍惜时光的情怀。而“睡起径须烹北苑，兴来聊复上南楼”则展示了诗人日常生活中的宁静与自在，以及对自然景观的热爱。
“公庭渐觉日无事，田里仍逢岁有秋”这两句描绘了一种平和而又充实的乡村生活。在这里，时间流转得慢，而季节更迭则给人以平静与期待。最后，“满目江山还可乐，归心已动不容留”表达了诗人面对壮丽山河时的心境，以及内心深处对于故土的眷恋和不舍。
整首诗通过对日常生活的细腻描写，展现了一种淡泊明志、顺应自然的情怀。同时，也流露出诗人内心深处的归属感与留恋之情。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
已过武陵
记我出都门，榆柳未知春。
行得山水绿，望家如隔邻。
隔邻未即到，人情觉已亲。
匪独人情亲，我亦爱我身。
万里虽无功，生存还二人。
风水见怜我，云日亦相因。
监沅已去眼，几日铜江滨。
在远止知归，家近始念贫。
预愁小儿女，不解谅苦辛。
入门索包裹，恻恻伤吾仁。
柏容种菊盛开招赏
君之种菊用何法，几日化为璎珞云。
能令我来坐花下，意静不起一点尘。
当窗几枝更佳绝，布置妙与懒意亲。
隐几自足如宵晨。
蛙黎叹晚何用好，此老屈强老不驯。
群看神气淡如此，不知有秋何论春。
却恨与梅不相见，异时独立长悲辛。
回头一笑百感失，梅花突出苍江滨。
金支铁干各心照，共识百鍊冰霜身。
又怪梅花底入室，乃是坡老笔夺真。
坡老画梅寄真气，菊中岂无渊明魂。
花香墨影混濛际，想见二老同清尊。
评诗要到清净境，绮语不许污秋痕。
卷舌宁令被花恼，无使两公生笑瞋。