诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《啸台·其四》
《啸台·其四》全文
宋 / 李廌   形式: 古风  押[尤]韵

乘流忽遇坎,触焉遘兹游。

纡馀上云垒,禅房忽通幽。

水光浮西泽,草树飒已秋。

岂无竹林友,腰印不我俦。

异时东山约,兴尽辄复收。

飞盖想清夜,华月湛西流。

何当共巾履,一笑破群忧。

(0)
翻译
顺流而行忽然遇到坎坷,这次的游玩就这样开始了。
蜿蜒曲折地登上云雾缭绕的山峰,忽然发现禅房隐藏在幽深之处。
水面泛着秋日的光芒,四周的草木已显萧瑟。
难道没有像竹林七贤那样的朋友吗?但他们身居高位,与我不相匹配。
曾经约定将来重回东山,等到兴致尽了就收拾心情。
想象着在清凉的夜晚乘坐轻车,明亮的月光洒向西方。
何时能与你们一同披巾戴帽,开怀大笑,驱散所有的忧虑。
注释
乘流:顺流。
忽:忽然。
坎:坎坷。
触:遭遇。
焉:这里。
遘:开始。
纡馀:蜿蜒曲折。
云垒:云雾缭绕的山峰。
禅房:禅寺。
忽通幽:忽然发现幽深。
水光:水面光芒。
西泽:西方湖泽。
飒已秋:已显秋意。
竹林友:像竹林七贤的朋友。
腰印:高官的印绶。
俦:同伴。
异时:将来。
东山约:东山之约。
辄:就。
飞盖:轻车。
清夜:清凉夜晚。
湛:洒满。
巾履:披巾戴帽。
一笑:开怀大笑。
群忧:所有忧虑。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、与自然和谐共生的意境。"乘流忽遇坎,触焉遘兹游"表明诗人顺应自然的流动,偶遇障碍,也只是暂时停留,随即继续前行的旅程。这不仅是对外在世界的观察,也反映了诗人内心对于自由和自在追求的态度。

"纡馀上云垒,禅房忽通幽"则描绘了一种仙境般的景象,云雾缭绕之中,隐现着一间禅房,这里面的"幽"字,不仅形容了空间的深远,更蕴含着一种精神上的超脱和宁静。

接下来的"水光浮西泽,草树飒已秋"则是对自然景色的细腻描写。水面上闪烁着金色的光辉,映照着秋天渐渐凋敝的草木,这些意象共同营造出一个静谧而又略带忧郁的情境。

诗人在问"岂无竹林友,腰印不我俦"时,似乎是在探寻与自己志同道合的朋友,而"腰印"则可能是指诗人特有的品行或气质,这里表达了一种对知音难求的感慨。

至于"异时东山约,兴尽辄复收",这句话明显是在提及某个特殊时刻与朋友之间的约定,而当兴致盎然之时便会自然而然地归于平淡,这里反映了诗人对于人生境遇的豁达态度。

最后两句"飞盖想清夜,华月湛西流"则是对夜晚景色的描绘。"飞盖"可能指的是行走时所乘坐的轿子,而"华月"则形容了明亮而美丽的月光,这些意象共同构建出一种超凡脱俗、清净无为的夜晚场景。

整首诗通过对自然景色的描写和个人情感的抒发,展现了一种超越尘世纷扰、与大自然合一的精神追求。

作者介绍
李廌

李廌
朝代:宋   字:方叔   号:德隅斋   籍贯:华州(今陕西华县)   生辰:zhì)(1059-1109

李廌(zhì)(1059-1109) 北宋文学家。字方叔,号德隅斋,又号齐南先生、太华逸民。汉族,华州(今陕西华县)人。6岁而孤,能发奋自学。少以文为苏轼所知,誉之为有“万人敌”之才。由此成为“苏门六君子”之一。中年应举落第,绝意仕进,定居长社(今河南长葛县),直至去世。文章喜论古今治乱,辨而中理。 
猜你喜欢

题梅

曾过罗浮月下村,绿毛么凤立黄昏。

如何也作三生梦,飞绕梨花一片云。

(0)

出都门有作

青龙山前日欲斜,一雨水长没鸥沙。

青裙老妪索钱去,遮口唤船来载车。

(0)

喜何使君至雨中有作·其一

去年正月出京华,马上看灯直到家。

今岁归时春未半,满城风雨又催花。

(0)

题画·其二

西塞山前一钓丝,此情唯有白鸥知。

黄尘不上矶边石,坐到风恬浪静时。

(0)

闻樵笛

看罢仙人一局棋,自将短笛晚来吹。

白云遮断无寻处,正是东山月上时。

(0)

题双蟹图

公子无肠玉作膏,毕生偏称左持螯。

画中偶见十六跪,正及黄花秋兴高。

(0)
诗词分类
夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物
诗人
王吉昌 周麟之 释崇岳 周馨桂 朱晞颜 杨旦 陈起 王义山 宁调元 牛焘 程珌 郭应祥 释智朋 释师观 黄之隽 顾瑛 赵我佩 何瑭
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1