诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《题豆馆》
《题豆馆》全文
宋 / 张舜民   形式: 七言绝句  押[侵]韵

关头日落薄衣襟,又对丛芦拥鼻吟。

尘土十年缠马足,只凭双鬓照归心。

(0)
拼音版原文全文
dòuguǎn
sòng / zhāngshùnmín

guāntóuluòbáojīnyòuduìcóngyōngyín

chénshíniánchánzhīpíngshuāngbìnzhàoguīxīn

注释
关头:关键时刻。
日落:傍晚太阳落山。
薄衣襟:轻薄的衣衫。
又:再次。
对:面对。
丛芦:成片的芦苇。
拥鼻吟:鼻子凑近,低声吟唱。
尘土:泥土和灰尘。
十年:长时间。
缠马足:长期磨损马蹄。
只凭:仅靠。
双鬓:两鬓的白发。
照归心:照亮回家的心思。
翻译
夕阳西下时分,我穿着单薄的衣服,面对着丛生的芦苇,低声吟唱。
十年来,马蹄被尘土深深缠绕,只有两鬓斑白映照着回家的心愿。
鉴赏

这首诗描绘了一位游子在外漂泊、怀念家乡的景象。"关头日落薄衣襟",表达了时光流转和旅途中的萧瑟孤独。"又对丛芦拥鼻吟"则是诗人通过这种自然之物来慰藉自己内心的寂寞。

"尘土十年缠马足",这里的“十年”可能并非实指,而是一种时间的长短感受,用以形容旅途中的漫长与艰辛。"只凭双鬓照归心"则透露出诗人依然保持着对故土的眷恋和思念,通过头发这种私密的部分来联想起家乡。

整首诗通过细腻的情感描写和生动的自然意象,展现了诗人深沉的怀乡之情。

作者介绍
张舜民

张舜民
朝代:宋   字:芸叟   籍贯:邠州(今陕西彬县)   生辰:1065

张舜民 生卒年不详,北宋文学家、画家。字芸叟,自号浮休居士,又号矴斋。邠州(今陕西彬县)人。诗人陈师道之姊夫。英宗治平二年(1065)进士,为襄乐令。元丰中,环庆帅高遵裕辟掌机密文字。元祐初做过监察御史。为人刚直敢言。徽宗时升任右谏议大夫,任职七天,言事达60章,不久以龙图阁待制知定州。后又改知同州。曾因元祐党争事,牵连治罪,被贬为楚州团练副使,商州安置。后又出任过集贤殿修撰。 
猜你喜欢

次韵方教采芹亭·其四

终日看山自一奇,寒溪更与月相宜。

采芹人去夜岑寂,政是先生得意时。

(0)

次韵方教采芹亭·其三

竹外清溪溪外峰,谁搴薜荔采芙蓉。

所思渺渺隔何许,我欲从之骑九龙。

(0)

东津

秋老江南隔岸山,断云衰草雨斑斑。

烟帆未可横江去,鸣橹恐妨鸥鹭閒。

(0)

江上晚行

疏云薄日冷吴江,江色芦花共渺茫。

四五点山烟霭淡,两三枝桨水云长。

游鱼避网惊微浪,幽鹭窥汀下夕阳。

兴罢归来更回首,满身明月踏溪霜。

(0)

句·其四

诸公未许子为政,万事无如髯绝伦。

(0)

读素问十六首·其十五

鬼臾区所陈,太始天元册。

后世言阴阳,胥于此焉出。

九星首天蓬,遁甲云古术。

要是秦汉间,良医所祖述。

(0)
诗词分类
地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗
诗人
许衡 李渊 高明 蔡清 陆釴 殷尧藩 梁同书 周敦颐 嵇康 张鷟 王沂孙 宗泽 程钜夫 程恩泽 刘希夷 曹寅 范云 邓廷桢
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1