去郡于兹十八年，欢传良牧出藩宣。
更烦逸骥康沂海，会见灵禽下颍川。
绝喜铃斋新有助，莫嫌玉局冷无欢。
此行未论胶东赏，且作廉丞亦自贤。
《送哀倅方岩仲并呈太守汤息庵》全文
- 注释
- 于兹：在这里。
十八年：多年时间。
良牧：优秀的官员。
出藩宣：出巡宣扬善政。
逸骥：杰出的马。
康沂海：康水和沂水流域。
灵禽：神奇的鸟。
颍川：地名，古代地区。
铃斋：官署名，可能指书房或办公室。
新有助：新来的助手。
玉局：可能指棋局或官署，比喻清冷。
冷无欢：清冷没有热闹。
胶东赏：胶东地区的美景或赏赐。
廉丞：廉洁的县令。
自贤：自我认为贤能。
- 翻译
- 我离开这里已经十八年，百姓欣喜地传扬着好官出巡的消息。
期待骏马在康沂海畅游，神奇的飞禽也会从颍川降临。
特别欢喜铃斋有了新的助力，别嫌弃玉局虽然清冷但也有欢乐。
这次出行暂且不提胶东的美景，作为廉洁的县令已足够贤明。
- 鉴赏
此诗乃宋代文学家刘克庄所作，名为《送哀倅方岩仲并呈太守汤息庵》。从内容上看，此诗是一首送别之作，表达了对友人离去的不舍和对其美好品质的赞扬。
“去郡于兹十八年”一句，点明时光流转，已有十八年的光景，从中可以感受到诗人对于时间流逝的感慨。接着，“欢传良牧出藩宣”，则是表达对友人的称颂和期待，希望其能像优秀的牧羊人一样，在外部世界中发挥作用。
“更烦逸骥康沂海”一句，通过比喻手法，将友人比作闲适自得的良马，意在赞美其才能和品质。紧接着，“会见灵禽下颍川”，则是诗人对友人未来的期许，希望能够如同仙灵一般，在精神上获得升华。
“绝喜铃斋新有助”一句，表达了诗人对于友人的支持和帮助感到的极度喜悦。接着，“莫嫌玉局冷无欢”，则是在提醒自己或他人，不应因物质环境的冷清而影响心情，因为内在的纯洁如同玉器一般，始终能够保持其价值。
最后两句“此行未论胶东赏，且作廉丞亦自贤”是诗人对友人的鼓励和自我评价。虽未提及具体的地名“胶东”，但通过“未论”二字，可见诗人对于朋友未来成就的期待；而“且作廉丞亦自贤”，则是在强调即便在平凡的职位上，也能够展现出自己的才华和品德。
总体来看，此诗通过对友人的美好品质和未来的美好祝愿，表达了诗人对于友情的珍视以及对未来美好生活的向往。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
夜月渡江
万里金波照眼明，布帆十幅破空行。
微茫欲没三山影，浩荡还流六代声。
水底鱼龙惊静夜，天边牛斗转深更。
长风瞬息过京口，楚尾吴头无限情。
木兰花慢.西湖送春
问花花不语，为谁落，为谁开。算春色三分，半随流水，半入尘埃。人生能几欢笑，但相逢、尊酒莫相催。千古幕天席地，一春翠绕珠围。
彩云回首暗高台。烟树渺吟怀。拚一醉留春，留春不住，醉里春归。西楼半帘斜日，怪衔春、燕子却飞来。一枕青楼好梦，又教风雨惊回。
六月内喜雨诗
炎天亦靳雨，特地费雷将。
隐隐来何久，飞飞势稍飏。
初从沾块润，忽作建瓴忙。
稚子抛书出，臞禅解缚狂。
苗滋应秀颖，风过忽温凉。
蛛网掀三面，虫书漫数行。
衾箱开岁事，恩泽到诗章。
怨暑移今昨，烦痾觉在亡。
青莲开绀宇，白苧舞彫墙。
只影还晡暮，惊心重渺茫。
思惟大火聚，回向六时香。
脱略时流辈，周旋古佛场。
身才丈六足，舌乃大千长。
此理凭谁诘，何方更举扬。
鼠愁灯崛峍，鸦睨铁琅珰。
生理何聊赖，斯文重激昂。
盛时追少壮，故步失寻常。
政尔蓬心薆，依然贝叶光。
竹门
竹门何为设，护此自在身。
而有不知者，谓隔一切人。
门有闭有开，人有疏与亲。
闭以谢俗客，开以纳嘉宾。
或方计财利，我方甘窭贫。
或方图宦达，我方埋隐沦。
岂惟乖趋尚，诚亦困纠纷。
若夫道义交，开益所愿闻。
清幽能共适，淡薄能相因。
与夫学问徒，讲说敢辞勤。
义理滋我悦，诗书陶我真。
俱不役殽酌，且无昏精神。
然当时省己，勿或浪尤人。
古人重晚节，气衰当志新。
古人贵老成，齿颓资德尊。
初心苟无负，斯不愧斯门。