诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《卜算子·其三为人赋荷花》
《卜算子·其三为人赋荷花》全文
宋 / 辛弃疾   形式: 词  词牌: 卜算子

红粉靓梳妆,翠盖低风雨。

占断人间六月凉,期月鸳鸯浦。

根底藕丝长,花里莲心苦。

只为风流有许愁,更衬佳人步。

(0)
注释
红粉:美女。
靓:美丽。
梳妆:打扮。
翠盖:翡翠伞。
低:遮蔽。
风雨:风雨天气。
占断:独占。
人间:世间。
期月:期待某月。
鸳鸯浦:鸳鸯出没的地方。
根底:根部。
藕丝:藕的丝。
长:绵长。
莲心:莲子中心。
只为:只因为。
风流:风雅情致。
许愁:许多忧愁。
更衬:更显。
佳人:美人。
步:步伐。
翻译
美女精心打扮,如翡翠伞下遮风挡雨。
她在六月间独占清凉,鸳鸯湖畔期待相会。
根下的藕丝绵长,花中的莲子苦涩。
只因风流多情惹起无数忧愁,更显佳人步态的婉约动人。
鉴赏

这首词描绘了一位美丽的女子精心打扮的情景,她如同夏日荷花般娇艳,翠绿的伞盖在风雨中显得更加楚楚动人。"占断人间六月凉"一句,形象地写出荷花盛开时带来的清凉感觉,仿佛整个六月的暑气都被它独占。"期月鸳鸯浦"则寓意着美好的期盼和鸳鸯比翼的美好愿景。

接下来,词人借荷花的根茎比喻女子坚韧的情感纽带,"根底藕丝长",暗示了她内心深处的情感深厚。而"花里莲心苦"则寓言了她的内心世界可能充满了苦涩与忧愁,这正是她的"风流有许愁"。

最后,"更衬佳人步",通过荷花来衬托出女子优雅的步态,进一步强化了她如荷花般的美丽和内在情感的丰富性。整体来看,这首词以荷花为载体,既赞美了女子的外在美,也揭示了她内在的情感世界,展现了词人对美的细腻观察和深情描绘。

作者介绍
辛弃疾

辛弃疾
朝代:宋   籍贯:历城(今山东济南)   生辰:1140-1207

辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,号稼轩,山东东路济南府历城县(今济南市历城区遥墙镇四凤闸村)人。南宋豪放派词人、将领,有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。辛弃疾生于金国,少年抗金归宋,曾任江西安抚使、福建安抚使等职。著有《美芹十论》、《九议》,条陈战守之策。由于与当政的主和派政见不合,后被弹劾落职,退隐山居。
猜你喜欢

三岩

三岩之下有贤良,暮史朝经万卷长。

树老山空人已尽,烱然千古姓名香。

(0)

朝中措·其二建康大雪,戏呈母舅晁留守

漏云初见六花开。惊巧妒江梅。

飘洒元戎小队,玉妆旌旆归来。

恩同化手,春回陇亩,欢到尊罍。

记取明朝登览,绿漪惟有秦淮。

(0)

渔家傲·其一

过尽百花芳草满。柳丝舞困阑干暖。

柳外秋千裙影乱。人逐伴。旧家心性如今懒。

斗帐宝香凝不散。黄昏院落莺声晚。

红叶不来音信断。疏酒盏。东阳瘦损无人管。

(0)

阮郎归·其一和邢公昭

莫欺骑省鬓边华。曾眠苏小家。彩丝萦腕剪轻霞。

菖蒲酒更嘉。人别后,叹飞花。云山和梦遮。

吴笺小字写流沙。几行秋雁斜。

(0)

赋归吟

松菊存陶径,弦歌绝武城。

江东新发棹,僮仆笑相迎。

(0)

闵子骞

名称大孝世之难,袄絮芦花岂耐寒。

宁使一身甘冻死,肯教三子受衣单。

(0)
诗词分类
战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日
诗人
吴融 夏竦 徐夤 张说 梁寅 周文璞 张炎 贾岛 傅若金 贺知章 顾况 刘因 叶梦得 晁公溯 谢应芳 温纯 张謇 戚继光
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1