碧池萍嫩柳垂波，绮席丝镛舞翠娥。
为报会稽亭上客，永和应不胜元和。
《上巳日陪襄阳李尚书宴光风亭》全文
- 拼音版原文全文
上 巳 日 陪 襄 阳 李 尚 书 宴 光 风 亭 唐 /刘 言 史 碧 池 萍 嫩 柳 垂 波 ，绮 席 丝 镛 舞 翠 娥 。为 报 会 稽 亭 上 客 ，永 和 应 不 胜 元 和 。
- 翻译
- 清澈的池塘中浮萍娇嫩，柳树轻拂水面；华丽的宴席上，丝竹声响起，美女们翩翩起舞。
为了告诉在会稽亭上的客人，现在的盛会恐怕比不上元和时期的盛况。
- 注释
- 碧池：清澈的池塘。
萍嫩：浮萍娇嫩。
柳垂波：柳树轻拂水面。
绮席：华丽的宴席。
丝镛：丝竹乐器。
舞翠娥：美女们翩翩起舞。
会稽亭上客：会稽亭上的客人。
永和：现在的盛会。
元和：元和时期（作为比较，可能指代一个更盛大的时代)。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日宴会图景。"碧池萍嫩柳垂波"中，"碧池"指的是清澈见底的池水，"萍嫩"形容水中的藓草柔软细腻，"柳垂波"则是柳树随风轻轻摇曳，带出波纹。这些意象共同营造出一个生机勃勃的春日景致。
"绮席丝镛舞翠娥"一句中，"绮席"指的是精美的坐垫或地席，"丝镛"可能是装饰品发出的轻微声音，"舞翠娥"则形容女子在春风中舞动，像翠鸟一样优雅。这里不仅描写了宴会上的景象，也传达了一种生动活泼的氛围。
"为报会稽亭上客"表明诗人是为了回应同僚或朋友在亭子里举行的聚会，"永和应不胜元和"则是在比较两个时期（可能指的是两个不同的宴会时间）的美好，认为现在的宴会不如往日。这里流露出诗人对过去美好时光的怀念，以及现实与理想之间的差距。
整首诗通过细腻的描写和富有韵味的语言，展现了诗人的情感和他对于美好时光的珍视。此外，这种比较和怀旧的情绪也是中国古典文学中常见的一种表达方式。
- 作者介绍
-
刘言史
刘言史(约公元742年至813年间)，唐代诗人。藏书家，赵州邯郸人。约公元742年至813年间，约自唐玄宗天宝元年至宪宗元和八年间在世。少尚气节，不举进士。与李贺同时，工诗，美丽恢赡，自贺外世莫能比。亦与孟郊友善。初客镇襄，尝造节度使王武俊。武俊好词艺，特加敬异卒后，葬于襄阳。孟郊作歌哭之。言史著有歌诗六卷，《新唐书艺文志》传于世。曾旅游金陵、潇湘、岭南等地。王武俊任成德军节度使时，颇好文学，为之请官，诏授枣强县令，世称“刘枣强”，但未就任。朝代：唐
- 猜你喜欢
食鲙
知几张季鹰，归怀托江鲙。
鲈鱼今不数，未若鲂鲫最。
橙齑捣椒兰，芦菔碎珠贝。
盈盘玉叶铺，千缕红云碎。
佐以晚菘羹，玉饭香蔼蔼。
饱行惭素餐，扪腹放衣带。
昨来溪夏乾，市空无可奈。
徒有弹铗吟，何能饱幼艾。
安得东海鲸，不惮生物害。
挥刀满金盘，对列酒池外。
富池口
顺风虽宜帆，颠暴亦难用。
浪拥江逆流，云狂日昏雾。
天公容飞廉，橐籥大开弄。
蛟鲸快乘时，骧首出洪洞。
舟楫多深藏，湾浦投缺空。
我行斯可时，要当审静动。
况复舟弊钝，羸师困僵冻。
时止圣所藏，欲速祸或中。
坐期天清明，连樯欣所纵。
且倾渌酒樽，慰此清夜梦。