却忆西峰顶，经行绝爱憎。
别来心念念，归去雪层层。
石坞寻春笋，苔龛续夜灯。
应悲尘土里，追逐利名僧。
《送玉泉道者回山寺》全文
- 拼音版原文全文
送 玉 泉 道 者 回 山 寺 唐 /齐 己 却 忆 西 峰 顶 ，经 行 绝 爱 憎 。别 来 心 念 念 ，归 去 雪 层 层 。石 坞 寻 春 笋 ，苔 龛 续 夜 灯 。应 悲 尘 土 里 ，追 逐 利 名 僧 。
- 注释
- 却忆：回忆起。
西峰顶：西边山峰的最高处。
经行：修行行走的过程。
绝爱憎：超越了爱与恨的情感。
别来：自从分别以来。
心念念：心里时刻想念。
归去：返回时。
雪层层：形容雪积得很厚。
石坞：石窟，岩石环绕的小凹地。
寻春笋：寻找春天生长的竹笋。
苔龛：长满青苔的小佛龛。
续夜灯：延续夜晚的灯火，指夜间修行。
应悲：应当感到悲哀的是。
尘土里：尘世间。
追逐：追求。
利名僧：为名利所驱使的僧人。
- 翻译
- 回想起西峰之巅，修行之路超脱了爱恨。
离别后心中常挂念，归来时山路已被雪覆层层。
在石窟中寻找春日的竹笋，岩洞里夜夜佛灯长明。
想那尘世之中，僧人也难免为名利所困追。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人齐己所作，名为《送玉泉道者回山寺》。诗中通过对自然景物的描绘和内心情感的抒发，表达了对朋友离别的思念之情及对佛法修行者的赞美。
“却忆西峰顶，经行绝爱憎。” 这两句开篇便设定了一种怀旧的情境。诗人回想起往日与友人共同在西峰顶上的时光，那份难以割舍的依恋之情如今只剩下无尽的思念。
“别来心念念，归去雪层层。” 离别之后，心中不断地思念着那位远去的人，而每次返回山寺，都会看到厚重的雪层，让人不禁感叹时光易逝和世事无常。
“石坞寻春笋，苔龛续夜灯。” 这两句描绘了诗人在山中寻找春天的萌芽，以及在古老的寺庙中继续夜以继日地照明，这些都是对自然和佛法生活的一种向往。
“应悲尘土里，追逐利名僧。” 最后两句表达了诗人对于那些沉迷于世俗功名的人感到悲哀，而真正值得追随的是那些超脱尘世、专注于佛法修行的僧侣。通过这种对比，诗人强调了精神追求与物质欲望之间的差异。
整首诗不仅展现了诗人的情感世界，也反映出当时社会中对于名利和精神寄托的不同态度。
- 作者介绍
-
齐己
齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。朝代：唐 籍贯：湖南长沙宁乡县祖塔乡 生辰：863年—937年
- 猜你喜欢
正觉寺
避暑访禅客，顷作城南遨。
秋风飒然来，草木鸣萧骚。
复起水东兴，两桨摇轻舫。
何处可盘礴，有寺临江皋。
门户颇幽邃，野径深蓬蒿。
升堂脱冠坐，洗盏倾浊醪。
初筵谈名理，清言洗尘劳。
徐徐杂诙谐，坦率真吾曹。
尚馀清净业，诗成漫挥毫。
人生一瞬间，逝水行滔滔。
归与不秉烛，楼头霜月高。
理发
我发日以少，我梳未尝频。
过旬一理之，每理愁欠伸。
壮长足痒屑，奔驰更埃尘。
搔爬不觉劳，垢结类组紃。
虽复强栉沐，惮如负千钧。
钩牵就平直，流汗益苦辛。
当时结似拳，渐细效梅榛。
悬知又十载，几许及变银。
万物有盛衰，吾何为喜嗔。
借令但两鬓，岂害有冠巾。
人言发既凋，乃稍异痴民。
题诗且自贺，渐系老成人。