诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《和刘原父澄心纸》
《和刘原父澄心纸》全文
宋 / 欧阳修   形式: 古风  押[灰]韵

君不见曼卿子美真奇才,久已零落埋黄埃。

子美生穷死愈贵,残章断藁如琼瑰。

曼卿醉题红粉壁,壁粉已剥昏烟煤。

河倾昆崙势曲折,雪压太华高崔嵬。

自从二子相继没,山川气象皆低摧。

君家虽有澄心纸,有敢下笔知谁哉。

宣州诗翁饿欲死,黄鹄折翼鸣声哀。

有时得饱好言语,似听高唱倾金罍。

二子虽死此翁在,老手尚能工剪裁。

奈何不寄反示我,如弃正论求俳诙。

嗟我今衰不复昔,空能把卷阖且开。

百年干戈流战血,一国歌舞今荒台。

当时百物尽精好,往往遗弃沦蒿莱。

君从何处得此纸,纯坚莹腻卷百枚。

官曹职事喜闲暇,台阁唱和相追陪。

文章自古世不乏,间出安知无后来。

(0)
拼音版原文全文
liúyuánchéngxīnzhǐ
sòng / ōuyángxiū

jūnjiànmànqīngměizhēncáijiǔlíngluòmáihuángāi

měishēngqióngguìcánzhāngduànqióngguī

mànqīngzuìhóngfěnfěnbāohūnyānméi

qīngkūnlúnshìzhéxuětàihuágāocuīwéi

cóngèrxiāngméishānchuānxiàngjiēcuī

jūnjiāsuīyǒuchéngxīnzhǐyǒugǎnxiàzhīshízāi

xuānzhōushīwēng饿èhuángzhémíngshēngāi

yǒushíbǎohǎoyántīnggāochàngqīngjīnléi

èrsuīwēngzàilǎoshǒushàngnénggōngjiǎncái

nàifǎnshìzhènglùnqiúpáihuī

jiējīnshuāikōngnéngjuànqiěkāi

bǎiniángānliúzhànxuèguójīnhuāngtái

dāngshíbǎijìnjīnghǎowǎngwǎnglúnhāolái

jūncóngchùzhǐchúnjiānyíngjuànbǎiméi

guāncáozhíshìxiánxiátáichàngxiāngzhuīpéi

wénzhāngshìzhījiānchūānzhīhòulái

注释
曼卿:指梅尧臣。
子美:指杜甫。
黄埃:尘土。
澄心纸:质地优良的纸张。
黄鹄:古代传说中的大鸟。
正论:严肃的言论或观点。
俳诙:滑稽诙谐。
干戈:兵器,代指战争。
蒿莱:野草。
官曹:官署。
唱和:互相诗词酬答。
翻译
你可曾见过,曼卿子美真是奇才,早已消散沉埋在尘土中。
子美生前困苦死后名贵,残篇断简如同瑰宝。
曼卿曾在红粉墙壁上醉酒题诗,但墙壁上的字迹已被剥落,只剩烟熏的痕迹。
黄河仿佛倾倒昆仑的气势,曲折蜿蜒,白雪覆盖的华山高大巍峨。
自从这两位才子相继离世,山河景象都显得低沉。
你家虽然有清澈的心境和好纸张,但还有谁敢提笔呢?
宣州的老诗人饥饿濒死,黄鹄折翅,哀鸣之声凄凉。
他有时吃饱后能写出佳作,就像倾听金杯中的美酒高歌。
虽然二人已逝,但这位老翁仍在,技艺依旧精湛。
为何不寄给我,反而展示这些,像是抛弃正道寻求幽默。
唉,我如今衰老不再如昔,只能空对书籍,时开时合。
百年战乱,满目疮痍,昔日歌舞升平之地已成废墟。
当年的精美物品,大多被遗弃,沦落为野草丛生。
你从哪里得到这么多好纸,质地纯净坚韧,光滑细腻,卷轴众多。
你在官府职务清闲,常与同僚吟诗唱和。
自古以来,文章人才层出不穷,偶尔也会有后来者崭露头角。
鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修的作品《和刘原父澄心纸》。诗中,欧阳修以两位唐代文豪韩愈(又称韩退之,字曼卿)和杜甫(字子美)为引,感叹他们的才华横溢却命运多舛,生前潦倒死后文章更受珍视。他接着提到刘原父拥有澄心纸,暗示其品味高雅,但又质疑在战乱频繁的时代,这样的艺术追求是否能得到真正的欣赏。

诗中对刘原父的纸张赞美不已,认为其质地优良,适合吟咏诗文。然而,欧阳修也批评刘原父没有将这珍贵的纸张赠予自己,反而选择展示给他人,似乎是在寻求轻松的娱乐而非严肃的艺术交流。诗人感慨自己的年华已逝,无法再像过去那样深入创作,同时也对社会风气的变迁表达了忧虑,曾经的繁华已成荒凉。

最后,欧阳修指出尽管时代变迁,人才辈出,仍然期待未来会有杰出的文人出现,延续诗歌的辉煌传统。整首诗情感深沉,既有对往昔文人的怀念,也有对当下的反思和对未来的期待。

作者介绍
欧阳修

欧阳修
朝代:宋   字:永叔   号:醉翁   籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)   生辰:1007-1072

欧阳修(1007年8月1日-1072年9月22日),字永叔,号醉翁、六一居士,汉族,吉州永丰(今江西省吉安市永丰县)人,北宋政治家、文学家,且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事,谥号文忠,世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”,并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。
猜你喜欢

筑城词

筑城处,千人万人齐把杵。

重重土坚试行锥,军吏执鞭催作迟。

来时一年深碛里,尽著短衣渴无水。

力尽不得抛杵声,杵声未尽人皆死。

家家养男当门户,今日作君城下土。

(0)

宿广德寺寄从舅

古寺客堂空,开帘四面风。

移床动栖鹤,停烛聚飞虫。

闲卧逐凉处,远愁生静中。

林西微月色,思与宁家同。

(0)

和裴司空以诗请刑部白侍郎双鹤

皎皎仙家鹤,远留闲宅中。

徘徊幽树月,嘹唳小亭风。

丞相西园好,池塘野水通。

欲将来放此,赏望与宾同。

(0)

别睢阳故人

少小客游梁,依然似故乡。

城池经战阵,人物恨存亡。

夏雨桑条绿,秋风麦穗黄。

有书无寄处,相送一沾裳。

(0)

金谷园花发怀古

今日春风至,花开石氏园。

未全红艳折,半与素光翻。

点缀疏林遍,微明古径繁。

窥临莺欲语,寂寞李无言。

谷变迷铺锦,台馀认树萱。

川流人事共,千载竟谁论。

(0)

永嘉百咏.白鹤山

白鹤山边秋复春,文君宅畔少风尘。

欲驱五马寻真隐,谁是当年入竹人?

(0)
诗词分类
思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春
诗人
戴表元 张籍 刘子翚 许景衡 上官婉儿 刘辰翁 易顺鼎 曾几 张之洞 周权 李清照 郑思肖 庾信 温庭筠 毛奇龄 汪广洋 孟浩然 陶益
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1