龙沙豫章北，九日挂帆过。
风俗因时见，湖山发兴多。
客中谁送酒，棹里自成歌。
歌竟乘流去，滔滔任夕波。
《九日龙沙作寄刘大慎虚》全文
- 注释
- 龙沙：地名，可能指黄河边的沙洲。
豫章：古代地名，今江西南昌一带。
九日：农历九月初九，重阳节。
风俗：当地的民间习惯或文化传统。
湖山：湖泊与山川。
发兴：激发诗情或兴趣。
客中：旅居他乡。
棹：船桨。
歌竟：歌唱完毕。
滔滔：形容水流滚滚。
- 翻译
- 在龙沙和豫章之间北行，九月九日扬帆而过。
当地的风俗随季节展现，湖光山色常引发我诗兴勃发。
身处异乡，谁能为我送酒？在船桨的摇曳中，我独自吟唱起歌。
歌罢，便随着流水离去，任凭夜晚的波涛汹涌。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在重阳节（九月初九）乘船行驶于龙沙之滨的景象。开篇“龙沙豫章北，九日挂帆过”两句，通过对地理位置的点染和时间的明确，营造出一种清新的旅途气氛。诗人在重阳节这一特定的时刻选择乘船行驶，不仅表达了他对自然美景的向往，也象征着超脱尘世、追求精神自由的愿望。
“风俗因时见，湖山发兴多”两句，则是诗人对所经之地风光和民情的观察。这里的“因时见”意味着随着季节的变化而展现出不同的风貌，而“湖山发兴多”则表达了自然景色在特定时间里激发出的无限灵感。
“客中谁送酒，棹里自成歌”两句，流露出诗人独处异乡时的孤寂情怀。虽然身在旅途，未有知己相伴，但诗人的心中仍旧不乏欢愉之情，借助酒意，自编自唱，成就了一曲美妙的歌谣。
“歌竟乘流去，滔滔任夕波”两句，则是对前述歌声和行舟渐行渐远的描写。诗人将自己的歌声随着水流飘散而去，与晚霞中的波光交织在一起，显得心旷神怡。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘，展现了诗人闲适自在、超然物外的情怀。同时，诗中也透露出一丝旅途中的孤独和对美好时光的留恋，但这一切都被诗人以一种从容不迫的态度所接受和享受。
- 作者介绍
-
孟浩然
孟浩然（689—740），名浩，字浩然，号孟山人，襄州襄阳（现湖北襄阳）人，世称孟襄阳。因他未曾入仕，又称之为孟山人，是唐代著名的山水田园派诗人。孟浩然生当盛唐，早年有志用世，在仕途困顿、痛苦失望后，尚能自重，不媚俗世，修道归隐终身。曾隐居鹿门山。40岁时，游长安，应进士举不第。曾在太学赋诗，名动公卿，一座倾服，为之搁笔。开元二十五年（737）张九龄招致幕府，后隐居。朝代：唐 字：浩然 籍贯：襄州襄阳（今湖北襄阳） 生辰：689-740
- 猜你喜欢
海堤行
海上蜿蜒蟠玉龙，云柯迤逦冲阑风。
睥睨烟云俯深黝，叶侯建此千年功。
侯出成均倅兹土，能为苍生闲斥卤。
古称贤令谢与施，可道今人不如古。
趍功猬集鼛鼓声，万杵齐揵风雨鸣。
南山白石走东海，鲛人夜泣灵鳌惊。
从此风飙转潮汐，鬼嗄神奔夺天力。
人言水勇奈石坚，谁信侯心胜于石。
石堤未作先土堤，洪涛每入田中飞。
田舍沉沦粳稌死，盐花万顷争光辉。
咸气寻消旧田复，桑柘依然满村绿。
清宵促织鸣寒蛩，细雨催耕啼布谷。
汝仇湖水清连天，百川分注春风前。
花底人沽种田酒，篱根月照催租船。
堤上新祠高绰楔，穹碑大字书年月。
共来祭祀献鸡豚，幸免浮生作鱼鳖。
黄金世上山嵯峨，日日散人能几何。
侯橐曾无一铢费，姚江拍拍流恩波。
世事年华倏忽改，堤与侯名应长在。
海滨尽得如侯堤，那有桑田变沧海。
《海堤行》【明·乌斯道】海上蜿蜒蟠玉龙，云柯迤逦冲阑风。睥睨烟云俯深黝，叶侯建此千年功。侯出成均倅兹土，能为苍生闲斥卤。古称贤令谢与施，可道今人不如古。趍功猬集鼛鼓声，万杵齐揵风雨鸣。南山白石走东海，鲛人夜泣灵鳌惊。从此风飙转潮汐，鬼嗄神奔夺天力。人言水勇奈石坚，谁信侯心胜于石。石堤未作先土堤，洪涛每入田中飞。田舍沉沦粳稌死，盐花万顷争光辉。咸气寻消旧田复，桑柘依然满村绿。清宵促织鸣寒蛩，细雨催耕啼布谷。汝仇湖水清连天，百川分注春风前。花底人沽种田酒，篱根月照催租船。堤上新祠高绰楔，穹碑大字书年月。共来祭祀献鸡豚，幸免浮生作鱼鳖。黄金世上山嵯峨，日日散人能几何。侯橐曾无一铢费，姚江拍拍流恩波。世事年华倏忽改，堤与侯名应长在。海滨尽得如侯堤，那有桑田变沧海。
https://www.fglrt.com/shici/tLhAAc7.html