颇忆前身是谪仙，砚烦亲捧玉堂前。
如今再阅婵娟面，不觉人间五百年。
《画杨妃扇》全文
- 拼音版原文全文
画 杨 妃 扇 宋 /李 軏 颇 忆 前 身 是 谪 仙 ，砚 烦 亲 捧 玉 堂 前 。如 今 再 阅 婵 娟 面 ，不 觉 人 间 五 百 年 。
- 注释
- 颇忆：常常想起。
前身：前世。
谪仙：被贬谪的仙人。
砚烦：常常用砚。
亲捧：亲手捧着。
玉堂前：书房或官署。
如今：现在。
再阅：再次看到。
婵娟面：美好的容颜（指月亮或佳人）。
不觉：不知不觉。
人间：世间。
五百年：很长时间，这里可能表示时间久远。
- 翻译
- 我常常想起自己前世好像是被贬谪的仙人，
那时经常亲手捧着砚台在玉堂前书写。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对古代美女杨贵妃的迷恋与想象。"颇忆前身是谪仙，砚烦亲捧玉堂前"一句，以一种超脱现实的方式，表达了诗人对于过去生活的一种怀念之情，以及他在梦中与古代美女相遇的情景。"如今再阅婵娟面，不觉人间五百年"则是说诗人现在再次见到了杨贵妃那样的美丽面容，仿佛时间已过了五百年，却依然感觉不到岁月的流逝。
整首诗通过对古代美女形象的描绘，以及与之相遇的情境构建，展现了诗人对于美好的追求和永恒不变的向往，同时也反映出诗人对于时间流逝、历史长河中的个人渺小无力的感慨。通过这种超越时空的心灵沟通，诗人试图捕捉到历史中那些美好瞬间，并与之产生情感上的共鸣。
在艺术表现上，这种跨越时空的想象力，为诗歌增添了一层神秘而浪漫的情怀，同时也体现了中国古典文学中常见的人物意淫和历史联想的手法。
- 作者介绍
- 猜你喜欢