铢衣翠盖映朱颜，未识何年入帝关。
默被画工传写得，至今犹似在衡山。
《题马远画梅四幅·其二朱颜傅粉》全文
- 注释
- 铢衣：极轻薄的丝织衣物，形容女子服饰华丽。
翠盖：绿色华盖，比喻女子的秀发或头饰。
朱颜：红润的脸色，形容女子容貌娇美。
帝关：指帝王的宫殿或京城。
画工：绘画技艺高超的工匠。
衡山：古代中国的名山，这里可能象征女子的画像保存之地。
- 翻译
- 翠绿的轻纱覆盖着美丽的容颜，不知是在哪一年她进入了皇宫。
她的静默和美丽被画师巧妙地捕捉下来，直到现在还仿佛在衡山之中展现。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的画面，通过对画中细节的刻画，展现了画家对于美好事物的独特感受和艺术追求。"铢衣翠盖映朱颜"一句，以鲜明的色彩勾勒出画中的主体形象，那种光泽的衣着与翠绿的装饰相互辉映，显得格外华丽。
而"未识何年入帝关"则透露出一种超脱世俗、达到至高境界的情怀。这里的"帝关"既可以理解为皇家禁地，也可能指代仙境或精神世界的入口。诗人通过这种表达，传递了一种对艺术创作不受时间限制的美好憧憬。
接下来的"默被画工传写得"则展示了画家的技艺之高超，能够在静谧中捕捉到细微之处，并以画笔将其传达。这里的"默被"三字，更添了一份神秘和肃穆的气氛。
最后一句"至今犹似在衡山"则是对画家功力的一种肯定，尽管时间流转，但那画中的意境依旧如同置身于美丽的衡山之中。这里的"至今"表明了诗人对于这幅画持久不衰的赞赏，而"犹似在衡山"则是对画面生动传神的一种肯定。
整首诗通过对画作细致入微的描绘，展现出诗人和画家共同的情感寄托与艺术追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢