水纹湘簟碧云厨，从旧诗穷一例无。
豹脚群飞相料理，麈毛并落不支吾。
泠然欲作乘风兴，老去谁临却暑图。
付与北窗黄葛帐，逍遥略与世人俱。
《葛帐》全文
- 翻译
- 湘竹席上水波纹，云影厨房景色新。
如同豹脚齐飞翔，忙碌料理互照应。
清风吹来欲乘风，年老体衰无夏凉。
北窗黄葛帐中卧，自在生活似众人。
- 注释
- 水纹湘簟：湘竹编织的席子，上面有水波般的纹路。
碧云厨：绿色的厨房，可能指云影映照下的清新环境。
豹脚群飞：比喻众多忙碌的人。
料理：这里指互相帮助或应对各种事务。
泠然：形容清凉或轻松的样子。
却暑：消暑，避暑。
黄葛帐：黄色的葛藤编制的帐子，象征简朴的生活。
逍遥：自由自在，无拘无束。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、隐居山林的生活状态。开篇"水纹湘簟碧云厨"，以优美的景色描写环境之美，"从旧诗穷一例无"表明这种境界在古诗中鲜有描述，显示了诗人独特的生活体验和艺术追求。接着"豹脚群飞相料理"、"麈毛并落不支吾"则是对自然景物的细腻描绘，展示了一种与自然和谐共生的生态关系。
中间两句"泠然欲作乘风兴，老去谁临却暑图"表达了诗人面对美好山林之情感，以及随着年岁增长，对于如何安享晚年的思考。最后"付与北窗黄葛帱，逍遥略与世人俱"则是将自己的隐居生活与世俗完全切割，将这种超然物外的状态传达给读者。
整首诗语言流畅、意境幽深，通过对自然景物的细腻描写和内心世界的抒情表达，展现了诗人超脱尘嚣、追求精神自由的心境。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
踏歌
攧厥。看精神、压一庞儿劣。更言语、一似春莺滑。
一团儿、美满香和雪。去也。把春衫、换却同心结。
向人道、不怕轻离别。问昨宵、因甚歌声咽。
秋被梦，春闺月。旧家事、却对何人说。
告弟弟莫趁蜂和蝶。有春归花落时节。
感怀示儿辈
穷处幽人乐，徂年烈士悲。
归田曾有志，责子且无诗。
旧恨王夷甫，新交蔡克儿。
渊明去我久，此意有谁知。
山坡陀行
山坡陀兮下属江，势崖绝兮游波所荡如颓墙。
松茀律兮百尺旁，拔此惊葛之。
上不见日兮下可依，吾曳杖兮吾僮亦吾之书随。
藐余望兮水中汦，颀然而长者黄冠而羽衣。
澣颐坦腹盘石箕坐兮，山亦有趾安不危，四无人兮可忘饥。
仙人偓佺自言其居瑶之圃，一日一夜飞相往来不可数。
使其开口言兮，岂惟河汉无极惊余心。
默不言兮，蹇昭氏之不鼓琴。
憺将山河与日月长在，若有人兮，梦中仇池我归路。
此非小有兮，噫乎何以乐此而不去。
昔余游于葛天兮，身非陶氏犹与偕。
乘渺茫良未果兮，仆夫悲余马怀。
聊逍遥兮容与，晞余发兮兰之渚。
余论世兮千载一人犹并时，余行诘曲兮欲知余者稀。
峨峨洋洋余方乐兮，譬余系舟於水，鱼潜鸟举亦不知。
何必每念辄得，应余若响，坐有如此兮人子期。
《山坡陀行》【宋·苏轼】山坡陀兮下属江，势崖绝兮游波所荡如颓墙。松茀律兮百尺旁，拔此惊葛之。上不见日兮下可依，吾曳杖兮吾僮亦吾之书随。藐余望兮水中汦，颀然而长者黄冠而羽衣。澣颐坦腹盘石箕坐兮，山亦有趾安不危，四无人兮可忘饥。仙人偓佺自言其居瑶之圃，一日一夜飞相往来不可数。使其开口言兮，岂惟河汉无极惊余心。默不言兮，蹇昭氏之不鼓琴。憺将山河与日月长在，若有人兮，梦中仇池我归路。此非小有兮，噫乎何以乐此而不去。昔余游于葛天兮，身非陶氏犹与偕。乘渺茫良未果兮，仆夫悲余马怀。聊逍遥兮容与，晞余发兮兰之渚。余论世兮千载一人犹并时，余行诘曲兮欲知余者稀。峨峨洋洋余方乐兮，譬余系舟於水，鱼潜鸟举亦不知。何必每念辄得，应余若响，坐有如此兮人子期。
https://www.fglrt.com/shici/asUxzjsA2c.html
丹元子示诗，飘飘然有谪仙风气，吴传正继作，复次其韵
飞仙亦偶然，脱命瞬息中。
惟诗不可拟，如写天日容。
梦中哦七言，玉丹已入怀。
一语遭绰虐，失身堕蓬莱。
蓬莱至今空，护短不养才。
上界足官府，谪仙应退休。
可怜吴与苏，肮脏雪满头。
雪满头，终当却与丹元子，笑指东海乘桴浮。