清真去边幅，明白倾底里。
枳棘见鸾凰，十倍跫然喜。
《用十梅韵答冯簿·其四》全文
- 翻译
- 他清除了心中的杂念，坦诚相见。
如同见到凤凰在枳棘中，内心喜悦倍增。
- 注释
- 清真：真诚。
边幅：心中的杂念或掩饰。
明白：坦诚。
倾底里：完全暴露内心。
枳棘：比喻困难或恶劣环境。
鸾凰：比喻高贵或美好的事物。
十倍跫然：喜悦增加十倍，形容极度欢喜。
跫然：形容脚步声，这里引申为喜悦。
- 鉴赏
这是一首宋代诗人王炎的作品，体现了诗人对友人的深厚情谊和高洁品格的赞美。其中，“清真去边幅，明白倾底里”两句表达的是对友人纯正、真挚品质的肯定，以及对其坦率、无私的性格的欣赏。接下来的“枳棘见鸾凰，十倍跫然喜”则形象地描绘了在荆棘丛生之中发现凤凰般的人物，表达了诗人对此种高洁之士的极度欣赏和喜悦。整首诗通过对比和夸张的手法，强调了友人的珍贵和难得。
王炎在诗中运用“枳棘”与“鸾凰”的鲜明对比，既突出了友人品德的卓尔不群，也衬托出了诗人个人的鉴赏眼光和情感深度。这首诗不仅展示了古代士人之间的情谊交融，更体现了作者本身对高洁志趣的追求与赞扬。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵晓行
主人别客屡挑灯，客喜乘凉月下行。
暗露湿萤仍湿草，晓风残月更残更。
柔情燕燕椒房夜，雅韵莺莺桂魄晶。
朝往长沙成夜醉，宵征肃肃醉翁亭。