万仞冰峭折，寒声投白云。
光摇山月堕，我向石床闻。
《闻瀑布冰折》全文
- 拼音版原文全文
闻 瀑 布 冰 折 唐 /马 戴 万 仞 冰 峭 折 ，寒 声 投 白 云 。光 摇 山 月 堕 ，我 向 石 床 闻 。
- 翻译
- 极高的冰崖裂开，寒冷的声音投向了白云。
光芒摇动着山间的月亮落下，我正靠在石床上聆听。
- 注释
- 万仞：形容非常高的山崖。
冰峭：陡峭的冰崖。
折：裂开，断裂。
寒声：寒冷的声音，这里可能指风声。
光摇：光线摇动，可能指月光因风而动。
山月：山中的月亮。
堕：落下，降落。
石床：岩石形成的平台，这里比喻为床，可能是诗人休息的地方。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山水画面，通过对自然声音的捕捉和感悟，展现了诗人独特的情感体验。
"万仞冰峭折，寒声投白云。" 这两句设定了一个壮观的自然景象：瀑布如同刀劈斩切，发出清脆而又冷冽的声音，这声音直达天际，与洁白的云朵相遇，营造出一种超脱尘世的境界。"万仞"形容瀑布之多，如同剑戟一般；"冰峭"则是对瀑布声音的描绘，既有其冷冽，又透露出其锐利。
"光摇山月堕，我向石床闻。" 这两句则转入了诗人的内心体验。"光摇"指的是月光在山间摇曳，"山月堕"则是月亮投射到山谷中的景象，给人以宁静之感。而"我向石床闻"表明诗人正躺卧于石床上，聆听着外界的自然声音。在这寂静之中，诗人的心灵得到了放松和净化。
整首诗通过对瀑布、月光与山谷的声音和景象的描绘，展现了诗人对于大自然的深切感悟，以及在自然中的宁静与超脱。
- 作者介绍
-
马戴
马戴（799—869），字虞臣，唐定州曲阳（今河北省曲阳县，一说江苏省东海县或陕西省华县）人。晚唐时期著名诗人。朝代：唐 字：虞臣 籍贯：唐定州曲阳（今陕西省华县） 生辰：799—869
- 猜你喜欢
贬降至汝州广城驿
近郊凭汝海，遐服指江干。
尚忆趋朝贵，方知失路难。
曙宫平乐远，秋泽广城寒。
岸苇新花白，山梨晚叶丹。
乡关千里暮，岁序四时阑。
函塞云间别，旋门雾里看。
夙年追騄骥，暮节仰鹓鸾。
疲驽劳垂耳，鶱腾讵矫翰。
将调梅铉实，不正李园冠。
荆玉终无玷，随珠忽已弹。
晓装违巩洛，夕梦在长安。
北上频伤阮，西征未学潘。
倾车无共辙，同派有殊澜。
去去怀知己，何由报一餐。
辇下冬暮咏怀
永巷闲吟一径蒿，轻肥大笑事风骚。
烟含紫禁花期近，雪满长安酒价高。
失路渐惊前计错，逢僧更念此生劳。
十年春泪催衰飒，羞向清流照鬓毛。
荔枝树
二京曾见画图中，数本芳菲色不同。
孤棹今来巴徼外，一枝烟雨思无穷。
夜郎城近含香瘴，杜宇巢低起暝风。
肠断渝泸霜霰薄，不教叶似灞陵红。