诏取咸知有定员，朋来争欲副招延。
扬眉欲竞将谁与，见敌能轻孰子先。
养志乡时惟负米，薄游今日暂求船。
男儿富贵须勤苦，笑我区区但眼前。
《用送成父弟韵送周明甫赴补》全文
- 拼音版原文全文
用 送 成 父 弟 韵 送 周 明 甫 赴 补 宋 /赵 蕃 诏 取 咸 知 有 定 员 ，朋 来 争 欲 副 招 延 。扬 眉 欲 竞 将 谁 与 ，见 敌 能 轻 孰 子 先 。养 志 乡 时 惟 负 米 ，薄 游 今 日 暂 求 船 。男 儿 富 贵 须 勤 苦 ，笑 我 区 区 但 眼 前 。
- 注释
- 诏取：朝廷选拔。
定员：规定的名额。
朋来：朋友们。
招延：招揽。
扬眉欲竞：扬起眉毛准备竞争。
将谁与：和谁较量。
见敌能轻：面对敌人能迅速判断。
孰子先：谁应该先行动。
养志：养家糊口。
乡时：过去在家乡。
负米：背米。
薄游：微不足道的旅行。
今日暂求船：现在暂时需要船只。
须勤苦：必须勤奋努力。
笑我：嘲笑我。
区区：微小。
但眼前：只看眼前。
- 翻译
- 朝廷规定官员数量有限，朋友纷纷前来争取职位。
他们扬眉吐气，不知该与谁竞争，面对敌人，谁能迅速作出决定。
在家乡时，我只负责背米，如今微服出行，暂时需要船只。
男子汉要想富贵，必须勤奋刻苦，笑我只满足于眼前的微小成就。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作，题为《用送成父弟韵送周明甫赴补》。诗中表达了对友人周明甫即将赴任的勉励和寄语。首句“诏取咸知有定员”暗示了朝廷选拔官员是有明确规定的，体现了公正有序之意。次句“朋来争欲副招延”描绘了朋友们都希望得到这样的机会，争相表现自己。
第三句“扬眉欲竞将谁与”，形象地写出周明甫的自信和竞争心态，暗示他有能力和决心在仕途上一展才华。“见敌能轻孰子先”进一步强调了他的决断力，面对敌人或挑战，他能迅速作出判断。
“养志乡时惟负米”回忆起友人在家乡贫寒时坚守志向，即使是微薄的生活也未曾放弃，这体现了他的坚韧品格。“薄游今日暂求船”则预祝他在新的旅程中能够顺利找到施展抱负的平台。
最后两句“男儿富贵须勤苦，笑我区区但眼前”，赵蕃以过来人的口吻告诫，成功需要勤奋和努力，而他自己则自嘲只满足于眼前的现状，流露出对友人未来的期许和对自己的反思。
整首诗情感真挚，既有对友人的鼓励，也有对自己人生的感慨，展现了深厚的友情和对人生哲理的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
九月二十七日与客游龙山
野服芒鞋步步同，天寒酒薄客情浓。
身如萍水同千里，路入烟萝更几重。
沧海清江共今古，黄花红叶杂秋冬。
暝云自与千峰合，送我归鞍寺寺钟。
题惠安寺增胜堂
心是华严境，圆机更善根。
一尘犹可见，十胜不为繁。
放鹤扫松径，呼猿开竹门。
妙高峰顶住，客到亦忘言。