诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《次韵子由清汶老龙珠丹》
《次韵子由清汶老龙珠丹》全文
宋 / 苏轼   形式: 古风

天公不解防痴龙,玉函宝方出龙宫。

雷霆下索无处避,逃入先生衣袂中。

先生不作金椎袖,玩世徜徉隐屠酒。

夜光明月空自投,一锻何劳纬萧手。

黄门寡好心易足,荆棘不生梨枣熟。

玄珠白璧两无求,无胫金丹来入腹。

区区分别笑乐天,那知空门不是仙。

(0)
拼音版原文全文
yùnyóuqīngwènlǎolóngzhūdān
sòng / shì

tiāngōngjiěfángchīlónghánbǎofāngchūlónggōng

léitíngxiàsuǒchùtáoxiānshēngmèizhōng

xiānshēngzuòjīnzhuīxiùwánshìchángyángyǐnjiǔ

guāngmíngyuèkōngtóuduànláowěixiāoshǒu

huángménguǎhǎoxīnjīngshēngzǎoshú

xuánzhūbáiliǎngqiújìngjīndānlái

fēnbiéxiàotiānzhīkōngménshìxiān

注释
天公:指自然界的主宰或上天。
痴龙:比喻痴心的人。
玉函:珍贵的容器。
宝方:秘方。
衣袂:衣袖。
金椎袖:比喻才华出众的手。
玩世徜徉:游戏人间, 不拘小节。
纬萧手:形容萧瑟、冷清的手。
黄门:宫廷中的官员。
荆棘:比喻艰难困苦。
玄珠白璧:象征珍贵的物品。
无胫金丹:无形的仙丹。
区区:谦辞,微不足道。
空门:佛教用语,指脱离尘世的修行之地。
翻译
天公不懂得防范痴心之人,像龙一样珍贵的秘方从龙宫出现。
雷电之下他无处可躲,只好藏进了先生的衣袖之中。
先生不炫耀金锤般的才华,只是在世间闲逛,以饮酒为乐。
明亮的夜晚,月亮独自照耀,炼制丹药何必劳烦萧瑟的手。
宫廷之人欲望少,容易满足,即使荆棘丛中也长出了熟透的梨枣。
对玄珠和白璧他都不贪求,无形的金丹却进入他的腹中。
我微不足道的见解嘲笑乐天,却不知空门并非世俗的仙境。
鉴赏

此诗描绘了一场突如其来的暴风雨,龙宫中的宝方被冲出,龙逃入先生的衣袖中。先生不慌不忙,以一种超然物外的态度对待这场突发事件。诗中充满了仙气和神秘色彩,反映了作者对于世俗生活的超脱和对于道法修炼的向往。

“天公不解防痴龙,玉函宝方出龙宫。”开篇即设定了一个奇幻的场景,天空中降下暴雨,将龙宫中的宝物冲出,这不仅是自然界的一次大变动,也象征着某种超自然力量的释放。

“雷霆下索无处避,逃入先生衣袂中。”随后,龙在雷霆的追击下,无处可逃,只得躲入先生的衣袖。这里的“先生”形象给人一种仙风道骨、不食人間烟火的感觉。

“先生不作金椎袖,玩世徜徉隐屠酒。”先生并没有因为这突如其来的变故而惊慌失措,而是以一种超脱的态度对待这一切,这种从容不迫反映了他对于世事的看破和豁达。

“夜光明月空自投,一锻何劳纬萧手。”夜晚的月光洒落,似乎也在向先生展示其纯净无暇的本质。这两句诗通过对比,强调了先生对于修炼的专注和不为外物所动摇。

“黄门寡好心易足,荆棘不生梨枣熟。”这里借用了黄门(即宫廷)寥寥无几的佳士,以及荆棘不生、果实成熟的意象,表达了对于清净高洁之境的向往。

“玄珠白璧两无求,无胫金丹来入腹。”玄珠和白璧都是古代珍贵的宝物,此处表示先生对于这些外在的宝物并不追求。无胫金丹则是道教修炼中的一种内丹,能够长生不老。这两句诗进一步强调了作者对于超凡脱俗、追求内在功夫的重视。

“区区分别笑乐天,那知空门不是仙。”最后,诗人以一种自得其乐的态度,嘲讽世间的分别和评判,而自己则甘愿走上一条看似平凡却实为通向仙境的道路。这里的“空门”可能指的是禅宗中的“空”,即一切皆为空,反映了诗人对于禅理的理解和把握。

总体来看,此诗通过一场奇异的自然现象,展现了诗人对于道法修炼的深刻理解,以及对于超脱世俗、追求真我本性的渴望。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

观文殿大学士刑部尚书赠左仆射兼侍中刘公挽辞三首·其二

星坠寝门夕,鵩来州舍辰。

人悲丧遗爱,帝梦失良臣。

勋业经纶远,文章气燄新。

殁犹荣故里,宸笔镂坚珉。

(0)

次韵和钱穆甫答签判殿丞临安道中作

吴越开基旧土疆,鉴山仍是种瓜乡。

七朝赐履加尊宠,五世苴茅奉宪章。

里社依然题昼锦,昆云不绝佩鞶囊。

人怀馀德能封殖,犹有当时似盖桑。

(0)

次韵阳行先游招隐

古屋萧森数十间,禅扉幽寂叩常关。

少微处士遗尘远,灵鹫高僧得地閒。

穿石到池泉滴滴,磨崖生藓字斑斑。

山林真趣谁能辨,乘兴时来兴尽还。

(0)

太子太保致仕李公挽辞二首·其二

子厚论先友,文章忆稚年。

一时陪俊杰,四纪奉周旋。

兰玉高门盛,松筠晚岁坚。

风流今已矣,感旧独潸然。

(0)

公说再和并前十五篇辄复课六章用足前篇之阙·其一

汪汪雅量若陂池,才略纵横未易知。

振藻词场无怯敌,游心艺苑有馀师。

独醒继日长辞酒,坐稳閒时但校棋。

塞北山河遍登览,吟哦马上足新诗。

(0)

和安上弟雨雪应祷绝句

霰雪为霖近浃旬,江湖清气压冬温。

应时岂是诚能感,作物宜同易画坤。

(0)
诗词分类
赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师
诗人
冯应榴 玄觉 刘知几 江标 章纶 柴中行 薛式 戴名世 周锡渭 许圉师 陆诜 冯澥 徐琰 顾可久 苏伯玉妻 邯郸淳 苏蕙 陈璧
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1