郁郁芬芬十里薰，红红白白数枝春。
要将结习恼鹙子，送与毗耶彼上人。
《谢赵生惠芍药三首·其一》全文
- 翻译
- 浓郁的香气弥漫十里，红白花朵竞相绽放如同春天。
想要消除修行者的执着烦恼，赠予毗耶城的高僧上人。
- 注释
- 郁郁：繁茂的样子。
芬芬：香气浓郁。
十里：十里的范围。
薰：香气熏染。
红红：红色的花朵。
白白数枝：白色的花朵几枝。
春：春天。
结习：修行中的执着和习气。
恼鹙子：使修行者烦恼。
送与：赠予。
毗耶：古印度的一个城市，此处指代某位高僧。
彼上人：那位上人。
- 鉴赏
这首诗描绘了十里花香的动人景象，芍药花盛开，红白相间，色彩鲜明，如同春天的使者。诗人借此表达对友人赵生赠送芍药的感激之情，并寓含禅意，希望通过这些美丽的花朵，唤起对方去除烦恼，达到心灵清净的境界，如同佛陀教诲中的“鹙子”（比喻修行者）般去除“结习”（执着）。整体上，诗中融合了自然之美与禅修之理，富有哲理和情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
琐窗寒.销寒第三集，寒蟹
岁晚村荒，日斜潮落，冻开湖嘴。
芦根吐沫，又听爬沙声细。
爱双螯、霜浓更肥，横行那识渔人计。
任筠筐罩住，寒蒲缚好，卖来城市。还忆。瓶花底。
记解甲吹香，酒边亲递。秋光过了，又被酿成秋意。
便无肠、离情未谙，稻粱也合思故里。
负频年、独数尖团，盼到看灯里。
满江红.前题
雾里凝眸，遥指点、青攒红簇。
浑不识、匡山远近，庐山面目。
峡口双龙波底吼，峰前五老云中矗。
羡此间、风景异人间，康王谷。停游屐，溪桥熟。
漾帆影，春江绿。爱莲花岭下，堪留信宿。
王粲新添怀古句，步兵不作穷途哭。
待船头、冷月向东升，吹黄竹。
台城路.送女兄归平洛
一行雁影分飞骤，匆匆又催归棹。
画里看山，溪边得句，此去秋光应好。离多会少。
将怨雨愁云，做成怀抱。
小住为佳，北堂双鬓已垂老。刀环归计尚杳。
对花开姊妹，离梦频绕。
集号联珠，诗工咏絮，料理浮名须早。牵衣未了。
但泪湿罗襟，我心如捣。蓦地回头，夕阳迷古道。