我自常安乐，凡情勿笑耶。
云生诸洞府，棘不放仙花。
地卑三光照，天开五色霞。
未知何所是，善愿理交加。
《逍遥咏·其三》全文
- 翻译
- 我一直过着快乐的生活，平凡的情感也不要嘲笑我。
云雾缭绕在神仙洞府之间，荆棘也不允许仙花绽放。
地势低洼，阳光依然照耀，天空中五彩斑斓的云霞展现。
我不清楚这一切是什么，但我希望善良的愿望能交织在一起。
- 注释
- 我：自己。
常：经常。
安乐：安宁快乐。
凡情：平凡的情感。
勿：不要。
笑：嘲笑。
云生：云雾升起。
诸：众多。
洞府：神仙居住的地方。
棘：荆棘。
仙花：神仙的花朵。
地卑：地势低洼。
三光：日月星三者之光。
五色霞：五彩的云霞。
何所是：是什么。
善愿：善良的愿望。
理交加：交织在一起。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超然物外、自在逍遥的生活状态。诗人表达了自己对世俗情感的超脱态度，以及对仙境自然之美的欣赏。"我自常安乐，凡情勿笑耶" 表明诗人已经达到一种内心的平和与满足，不再受世间琐事牵绊。这不仅是一种精神上的解脱，更是一种生活态度的选择。
"云生诸洞府，棘不放仙花" 描写了一个幻想中的仙境，其中云气缭绕，形成洞府，仙花因而得以盛开，而不会被世间的荆棘所困。这两句通过对比突出了诗人所向往的理想世界与现实世界的差异。
"地卑三光照，天开五色霞" 则描绘了一幅壮丽的自然景象。这里的“三光”指的是日、月、星，诗人通过这种描写表达了自己对宇宙之美的赞叹。而“五色霞”则增添了一抹神秘与梦幻的色彩。
"未知何所是，善愿理交加" 最后两句表现了诗人的某种迷惘与期待。尽管不知道自己心中的仙境究竟在何处，但仍然保持着美好的愿望，让这种美好与世间的理性交织在一起。
总体而言，这首诗通过对自然美景的描绘和内心世界的表达，展现了诗人对于超脱尘俗、追求精神自由的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
念奴娇.次宇文总领游北湖韵，并引
郎闱夙望，问何因袖手，双流溪畔。
忆昔班行曾接武，今喜一尊同泛。
骥枥难淹，鹏程方远，大器成须晚。
等闲访我，又惊云雨分散。
最是游子悲乡，小人怀土，梦绕江南岸。
楚尾吴头家住处，满目山川遐观。
归兴虽浓，俞音尚閟，此地非贪恋。
东西惟命，去留迟速休管。
杂诗·其五
朔风吹飞雁，南望天无极。
明知寒已至，去此将安适。
衡阳不可度，漳川宁可息。
引领见云中，关塞奔直北。
湑湑赤棠道，采采首山侧。
秋高稻粱肥，胡不奋归翼。
群飞夺孤往，何况栖水国。
君子念乱离，欲行行未得。