坛殿夜漫漫，临祠愧礼官。
降神欣乐奏，望瘗肃更阑。
雨意垂檐黑，风声过竹寒。
晓庭人寂寞，乌鸟拾馀残。
《己未十二月二日致斋惠照》全文
- 翻译
- 夜晚的坛庙显得漫长，面对祠堂我深感愧对礼官的职责。
降下神明时，我们欢快地演奏乐曲，瞻仰祭祀后静待深夜结束。
雨滴似乎在屋檐上低垂，显得阴暗，风穿过竹林带来阵阵寒意。
清晨的庭院空荡无人，只有乌鸦捡食着剩下的祭品残渣。
- 注释
- 坛殿：祭祀或庙宇。
漫漫：漫长、无尽。
愧礼官：感到愧疚，作为负责礼仪的人。
降神：迎神或祭祀仪式。
欣乐奏：欢快的音乐演奏。
肃更阑：静谧的深夜。
雨意：雨的意向，指即将下雨。
檐黑：屋檐阴暗。
风声过竹寒：风吹过竹林带来寒冷的感觉。
晓庭：清晨的庭院。
寂寞：寂静、空旷。
乌鸟：乌鸦。
拾馀残：捡拾剩余的食物残渣。
- 鉴赏
这首诗描绘了夜晚在祠堂中的静谧与庄重氛围。"坛殿夜漫漫"写出了殿堂深邃，夜晚漫长，暗示着祭祀活动的神圣和寂静。"临祠愧礼官"表达了诗人作为礼官参与仪式时的谦恭和敬畏之情。
"降神欣乐奏"描绘了祭神音乐的欢乐和谐，反映出对神灵的虔诚和敬仰。"望瘗肃更阑"则描述了仪式结束后，人们望着埋葬神灵的地方，气氛庄重而肃穆，直至深夜。
"雨意垂檐黑"通过自然景象，烘托出祠堂外的阴沉，进一步渲染了夜晚的寂静。"风声过竹寒"则以风声穿过竹林带来的寒意，强化了夜晚的冷寂。
最后两句"晓庭人寂寞，乌鸟拾馀残"，以清晨的寂静和乌鸦觅食的画面，展现出祠堂祭祀过后的一片宁静，以及生活的继续，但又带有一丝凄清。
整体来看，这首诗以细腻的笔触描绘了祭祀活动的全过程，展现了诗人对神明的敬仰和对仪式的尊重，同时也流露出淡淡的孤寂感。
- 作者介绍
-
郑刚中
郑刚中（1088年—1154年），字亨仲，婺州金华（今浙江金华）人。南宋抗金名臣。生于宋哲宗元祐三年，卒于高宗绍兴二十四年，年六十七岁。登绍兴进士甲科。累官四川宣抚副使，治蜀颇有方略，威震境内。初刚中尝为秦桧所荐；后桧怒其在蜀专擅，罢责桂阳军居住。再责濠州团练副使，复州安置；再徙封州卒。桧死，追谥忠愍。刚中著有北山集（一名腹笑编）三十卷，《四库总目》又有周易窥余、经史专音等，并传于世。朝代：宋 字：亨仲 籍贯：婺州金华（今浙江金华） 生辰：1088年—1154年
- 猜你喜欢
和任司理赏梅
平生爱梅花，尝有花前诺。
花亦知我心，臭味颇相若。
对花辄痛饮，席地天为幕。
常恐风雨摧，有负东君托。
一从随宦牒，但知究民瘼。
动为官拘守，进退非绰绰。
倒指三十年，无复有此乐。
每逢春信回，长忆花下酌。
老来把一麾，亦欲强有作。
牒讼日装怀，朱墨苦纷错。
忽闻花已开，枝头闹寒爵。
喜即领宾僚，对花话离索。
邂逅却成欢，清谈间谐谑。
胜赏虽未穷，亦足慰寥落。
后夜霜月明，尚可理前约。