诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《省中春晚忽忆江南旧居戏书所怀因寄两浙亲故杂言》
《省中春晚忽忆江南旧居戏书所怀因寄两浙亲故杂言》全文
唐 / 权德舆   形式: 古风

前年冠獬豸,戎府随宾介。

去年簪进贤,赞导法宫前。

今兹戴武弁,谬列金门彦。

问我何所能,头冠忽三变。

野性惯疏闲,晨趋兴暮还。

花时限清禁,霁后爱南山。

晚景支颐对尊酒,旧游忆在江湖久。

庾楼柳寺共开襟,枫岸烟塘几携手。

结庐常占练湖春,犹寄藜床与幅巾。

疲羸只欲思三径,戆直那堪备七人。

更想东南多竹箭,悬圃琅玕共葱茜。

裁书且附双鲤鱼,偏恨相思未相见。

(0)
翻译
前年我荣获獬豸冠,如同宾客随军府
去年又戴上进贤冠,引领在法宫之前
今年佩戴武弁,误入金门精英行列
问我有何能,冠饰已三次变换
我本性喜爱闲散,早晚漫步无拘束
春日里漫步皇宫,雨后独爱南山景色
傍晚时分,持杯赏景,旧游历历在目
曾在庾楼柳寺畅谈,枫岸边曾共执手
我的居所常伴练湖春色,简朴生活如藜床幅巾
疲弱之躯只想隐居三径,直言不讳难以应付众人
遥想东南之地竹箭繁多,琅玕翠绿与葱郁相映
欲写信附于鱼腹,只恨相思无处寄达
鉴赏

这首诗描绘了诗人对往昔生活的追忆和现实中的无奈。开篇三句“前年冠獬豸,戎府随宾介。去年簪进贤,赞导法宫前。今兹戴武弁,谬列金门彦。”展示了诗人曾经历过的不同身份和职责的变迁,从军事到文官,再到现在的武官,每一次变化都伴随着头冠的改变,这种不断的变换反映出诗人对现实生活的不适应与无奈。

“问我何所能,头冠忽三变。”这句表达了诗人对于自己身份多次转变的迷茫和困惑。紧接着,“野性惯疏闲,晨趋兴暮还。”则透露出诗人内心对自然、自由生活的向往。

“花时限清禁,霁后爱南山。”这两句描绘了春天的景色以及诗人对自然美景的喜爱。特别是“霁后”一词,用来形容雨后的宁静与清新,更增添了一份淡雅之情。

在接下来的几句中,“晚景支颐对尊酒,旧游忆在江湖久。”诗人回忆起过去的游历生活,那些美好的时光至今犹存脑海。"庾楼柳寺共开襟,枫岸烟塘几携手。结庐常占练湖春,犹寄藜床与幅巾。”这些句子里,诗人提到了特定的地点,如庾信的楼阁、柳寺等,这些都是他曾经游历的地方,他在那里留下了欢乐的回忆。

“疲羸只欲思三径,戆直那堪备七人。”这里的“三径”指的是隐逸生活,而“七人”则可能是古代文学中常见的一种组合,诗人表达了对简单、自然生活的向往,以及与几位朋友共度时光的愿望。

最后,“更想东南多竹箭,悬圃琅玕共葱茜。裁书且附双鲤鱼,偏恨相思未相见。”诗人表达了对江南竹箭和特定花卉的怀念,以及通过书信与亲朋好友保持联系的心情,虽然有书信的交流,但仍旧感到相思之苦。

整首诗流露出诗人对于过去美好生活的追忆,对于现实中的不适应以及对自然、隐逸生活的向往。通过具体的地名和物象,诗人展现了自己复杂的情感世界。

作者介绍
权德舆

权德舆
朝代:唐   字:载之   籍贯:天水略阳(今甘肃秦安东北)   生辰:759年-818年

权德舆(759年—818年),字载之,天水略阳(今甘肃秦安东北)人,后徙润州丹徒(今江苏镇江)。唐朝文学家、宰相,起居舍人权皋之子。少有才气,未冠时即以文章称,杜佑、裴胄交辟之。唐德宗闻其材,召为太常博士,改左补阙,兼制诰,进中书舍人,历礼部侍郎,三次知贡举。唐宪宗时,累迁礼部尚书、同平章事。后坐事罢相,历任东都留守东都。复拜太常卿,徙刑部尚书,出为山南西道节度使。
猜你喜欢

和监簿山中自寿

梅传春信菊延秋,万壑千岩引胜游。

明月半船招贺监,清风满袖挹浮丘。

意閒自得琴书乐,身隐犹怀畎亩忧。

但得八荒皆寿域,饭疏饮水亦何求。

(0)

次王脩竹监簿送羽士过龙瑞宫

龙迎葱佩出珠宫,镜水凉生碧树中。

崖裂千寻根到海,剑悬七尺气横空。

昼閒谩写琴三叠,晓发犹馀鼓一通。

猿鹤无期云自在,人间何更有空同。

(0)

吴中会故人

一声新雁荻花秋,片月吴松共客舟。

却忆去年今夜月,思君独上越山楼。

(0)

别方槐庭山人二首·其二

夜阑深语剔寒缸,别意萧萧竹半窗。

明日孤帆鸿影外,东风残雪过曹江。

(0)

閒居

宿草江边阁,临流发啸歌。

所观得病少,岂在蓄书多。

生子能无贵,居身不可过。

苟图销旦夕,青鬓长如何。

(0)

赠张绘秘教九题·其六诗魔

花露湿晴春,秋灯落烬频。

祇缘吟有味,不觉坐劳神。

寄远情无极,搜奇事转新。

此魔降不得,珍重五天人。

(0)
诗词分类
写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点
诗人
端木国瑚 朱服 薛稷 孔融 文益 李存勖 程晋芳 赵惇 江天一 应玚 杨士琦 司马槱 孟云卿 邓牧 叶清臣 廉希宪 杜仁杰 张子容
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1