春阴不肯晴，春雨断人行。
惨澹柴荆色，萧条鸡犬声。
香分豆子粥，美啜芋魁羹。
犹胜梁州路，蒙毡夜下程。
《春雨》全文
- 注释
- 春阴：春天的阴沉天空。
晴：放晴。
惨澹：凄凉、暗淡。
柴荆：简陋的木屋。
萧条：冷清、寂静。
豆子粥：煮豆子的粥。
芋魁羹：芋头做的浓汤。
梁州路：梁州的路。
蒙毡：披着毛毡。
夜下程：在夜晚赶路。
- 翻译
- 春天的阴云迟迟不肯放晴，连绵春雨阻断了人们的行程。
简陋的木屋颜色显得凄凉，四周只有稀疏的鸡犬叫声回荡。
家中散发着煮豆粥的香气，美味的芋头羹让人满足。
这情景比走在梁州路上还要好，因为在寒冷的夜晚可以披着毛毡前行。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《春雨》，描绘了春天阴雨连绵的景象以及由此带来的生活感受。首句“春阴不肯晴”形象地写出春日里天空阴沉，不愿放晴的氛围，而“春雨断人行”则表现出雨势之大，阻碍了人们的出行。接下来，“惨澹柴荆色”通过描绘简陋屋舍在阴雨中的暗淡色彩，渲染出凄凉的气氛，而“萧条鸡犬声”则以稀疏的鸡犬叫声衬托出村庄的寂静和冷清。
诗人在家中的日常活动中找到了慰藉，“香分豆子粥，美啜芋魁羹”，这两句写出了在这样的天气中，煮一锅豆粥，品尝着芋头做成的羹，虽然朴素，却显得温馨可口，带来一丝暖意。最后两句“犹胜梁州路，蒙毡夜下程”与前文形成对比，庆幸自己不必像在外奔波的人那样，冒着雨夜赶路，即使简朴的生活也胜过旅途的艰辛。
总的来说，这首诗通过细腻的笔触，展现了春雨中的乡村生活场景，表达了诗人对家的眷恋和对平凡生活的满足感。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
柴秘书分符章贡同舍饯别用蔡君谟世閒万事皆尘土留取功名久远看之句分韵赋诗得世字
玉立蓬山巅，声望高一世。
清秋玉壶露，耿耿无纤翳。
中流屹砥柱，愈激而愈厉。
平生学古胸，非为资身计。
中边事方殷，命脉实关系。
忧世危明主，谁流洛阳涕。
直谏逆批鳞，言言皆献替。
胡为厌承明，退飞勇且锐。
有山郁而孤，雄踞虎头势。
兆民困科扰，椎剥已无艺。
猩獠丛篁中，跳梁无虚岁。
弄印无以易，要起百年弊。
西风吹马耳，新凉雨初霁。
尺劄闻先声，远氓已怀惠。
旌旗簇小队，画戟森兵卫。
一方覆盂安，中原谁共济。
顾我亦漫仕，空山老松桂。
倦悔作归梦，乞身尚濡滞。
著鞭公已先，脂秣以相继。
《柴秘书分符章贡同舍饯别用蔡君谟世閒万事皆尘土留取功名久远看之句分韵赋诗得世字》【宋·崔与之】玉立蓬山巅，声望高一世。清秋玉壶露，耿耿无纤翳。中流屹砥柱，愈激而愈厉。平生学古胸，非为资身计。中边事方殷，命脉实关系。忧世危明主，谁流洛阳涕。直谏逆批鳞，言言皆献替。胡为厌承明，退飞勇且锐。有山郁而孤，雄踞虎头势。兆民困科扰，椎剥已无艺。猩獠丛篁中，跳梁无虚岁。弄印无以易，要起百年弊。西风吹马耳，新凉雨初霁。尺劄闻先声，远氓已怀惠。旌旗簇小队，画戟森兵卫。一方覆盂安，中原谁共济。顾我亦漫仕，空山老松桂。倦悔作归梦，乞身尚濡滞。著鞭公已先，脂秣以相继。
https://www.fglrt.com/shici/VUYvF.html
春郊闲望
风骚高处谢知音，公退何妨纵野吟。
弱柳不能牵别恨，片云应念识闲心。
沙平古岸春潮急，门掩残阳暮草深。
凝望江皋动幽兴，数声钟磐出西林。
- 诗词赏析