大专槃物兮刚柔荡摩，五行杂糅兮颛蒙孔多。
陶一气之奇佹兮奄宇宙之几何，握异采之陆离兮蹇儃佪而逶迤。
袭正轨之茂则兮耻践迹而循科，御长辕而猎太空兮摧九折之峨峨。
孑不群而介立兮众嚣嚣而肆呵，玄虬蹶泥兮浸雄虹于颓波。
陇廉孟娵之莫辨兮世掩掩其层睋，神藐藐而上征兮诉纬繣于太和。
忽脩灵之聿皇兮任侏儒之傞傞，咎将谁执兮岂天赋之未薖。
落日下大墅兮慨高风之吟哦，羌若人之莫见兮感生意于庭柯。
卓丰词兮九里，亘千秋兮不磨。
《宋史馆检阅所性先生时天彝父挽些》全文
- 拼音版原文全文
宋 史 馆 检 阅 所 性 先 生 时 天 彝 父 挽 些 宋 /王 柏 大 专 槃 物 兮 刚 柔 盪 摩 ，五 行 杂 糅 兮 颛 蒙 孔 多 。陶 一 气 之 奇 佹 兮 奄 宇 宙 之 几 何 ，握 异 采 之 陆 离 兮 蹇 儃 佪 而 逶 迤 。袭 正 轨 之 茂 而 兮 耻 践 迹 而 循 科 ，御 长 辕 而 猎 太 空 兮 摧 九 折 之 峨 峨 。孑 不 群 而 介 立 兮 众 嚣 嚣 而 肆 呵 ，玄 虬 蹶 泥 兮 浸 雄 虹 於 颓 波 。陇 廉 孟 娵 之 莫 辨 兮 世 掩 掩 其 层 睋 。神 藐 藐 而 上 征 兮 诉 纬 繣 於 太 和 。忽 修 灵 之 聿 皇 兮 任 侏 儒 之 傞 傞 ，咎 将 谁 执 兮 岂 天 赋 之 未 薖 。落 日 下 大 墅 兮 慨 高 风 之 吟 哦 ，羌 若 人 之 莫 见 兮 感 生 意 於 庭 柯 。卓 丰 词 兮 九 里 ，亘 千 秋 兮 不 磨 。
- 注释
- 大专：高等教育机构。
刚柔：刚强与柔和。
五行：金木水火土。
陶：塑造。
奇佹：奇异不规则。
奄：笼罩。
陆离：色彩斑斓。
蹇儃佪：步履蹒跚。
正轨：正道。
科：常规。
峨峨：高峻。
陇廉孟娵：地名或象征复杂。
层睋：纷乱。
太和：和谐。
侏儒：比喻矮小的人。
傞傞：舞蹈。
咎：过失。
未薖：不足。
大墅：大别墅。
吟哦：低语。
庭柯：庭院树木。
卓丰词：卓越的言辞。
亘：延续。
- 翻译
- 万物在大专中交融，刚柔相互摩擦，五行混杂，混沌繁多。
塑造奇异的气息，笼罩整个宇宙，掌握多彩斑斓，步履蹒跚曲折前行。
遵循正道，却耻于遵循常规，驾驭长车探索太空，挑战重重高山。
孤独独立，众人喧哗指责，黑龙跃起，溅起洪波，彩虹黯淡。
陇廉孟娵难以分辨，世间纷扰，神灵渺茫向上追求，向和谐诉说。
忽然，伟大的精神显现，任由矮小的人舞蹈，过错何在？难道天赋有缺？
夕阳西下，别墅感叹清风，如同人不可见，庭院生机盎然触动心灵。
卓越的言辞，流传九里，历经千年，永不磨灭。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期文学家王柏的作品，属于豪放派风格。全诗语言雄浑，意境辽阔，充满了对个人英雄气概和壮丽山河的赞美。
“大专槃物兮刚柔荡摩”，开篇即展现出一种驾驭自然、柔中带刚的气势。接着，“五行杂糅兮颛蒙孔多”形象地描绘了宇宙万象的混沌与复杂，而“陶一气之奇佹兮奄宇宙之几何”，则表达了诗人对自然界无尽变化的赞叹和对宇宙奥秘的探索。
“握异采之陆离兮蹇儃佪而逶迤”中，诗人以奇特的气质和不凡的才华，跨越世俗的常规，表现出一种超脱与独行的态度。紧接着，“袭正轨之茂则兮耻践迹而循科”，则是对传统文化的尊重与继承，同时又不忘个人的创新和开拓。
“御长辕而猎太空兮摧九折之峨峨”这一句，通过驾驭云端、翱翔天际的情景，展现了诗人雄伟的抱负和勇往直前的精神。而“孑不群而介立兮众嚣嚣而肆呵”，则表现出一种独立自强，不随波逐流的个性。
接下来的“玄虬蹶泥兮浸雄虹于颓波”中，通过神秘古老生物与自然现象的描写，增添了一种神秘莫测的色彩。紧接着，“陇廉孟娵之莫辨兮世掩掩其层睋”，则是对历史长河中的沧桑变迁和人世间的迷雾复杂进行了深刻的反思。
“神藐藐而上征兮诉纬繣于太和”一句，透露出诗人对于精神世界追求的执着与向往。随后，“忽脩灵之聿皇兮任侏儒之傞傞”，则是对个人才华和志向的一种自信与肯定。
最后，“咎将谁执兮岂天赋之未薖”表达了诗人对于命运的询问与不满，觉得自己并没有得到应有的评价和位置。而“落日下大墅兮慨高风之吟哦”，则是对夕阳下的壮丽景色和个人高远志向的一种感慨。
“羌若人之莫见兮感生意于庭柯”中，诗人通过对自然界的观察，感受到了生命的脆弱与无常。末尾，“卓丰词兮九里，亘千秋兮不磨”，则是对个人才华和作品能够流传千古的自信。
整首诗充满了豪情壮志，展示了诗人对于自然、历史、文化乃至宇宙的深刻感悟与独特见解。
- 作者介绍
-
王柏
王柏（1197-1274），字会之，婺州金华人。生于宋宁宗庆元三年，卒于度宗咸淳十年，年七十八岁。少慕诸葛亮为人，自号长啸，三十岁后以为“长啸非圣门持敬之道”，遂改号鲁斋。金华（今属浙江）人。从何基学，以教授为业，曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒，年七十八，谥文宪。柏著述繁富，有《诗疑》、《书疑》等，大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚，明正统间六世孙王迪裒集为《王文宪公文集》二十卷，由义乌县正刘同于正统八年（一四四三）刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》，《宋史》卷四三八有传。朝代：宋 字：会之 籍贯：婺州金华 生辰：1197-1274
- 猜你喜欢
明月篇赠张文潜
天地具美兮生此明月，升白虹兮贯朝日。
工师告余曰斯不可以为佩，弃捐椟中兮三岁不会。
霜露下兮百草休，抱此耿耿兮与日星游。
山中人兮招招，耕而食兮无恤。
榛艾蓁蓁前吾牛兮，疻不可更扶。
浅耕兮病岁，深耕兮石婴耜。
登山兮临川，雉得意兮鱼乐。
小风兮吹波，从其友兮尾尾。
日下兮川逝，射雉兮丧余一矢。
佳人兮洁齐，怅何所兮行媒。
南山有葛兮葛有本，我羞餔兮以君之锄来。