清隐孤标久死心，稽山遽欲扣高深。
休将下渚如华藏，须听潮音作梵音。
《送纯老往会稽住华严二首·其一》全文
- 注释
- 清隐：清静孤独。
孤标：孤高独立。
久死心：心如死灰，形容心境淡泊。
稽山：古代山名，位于浙江绍兴。
遽欲：急切想要。
扣高深：探索深奥的道理。
下渚：江边或湖边的浅水区。
华藏：比喻华丽的藏经阁或极尽华美的事物。
潮音：海潮的声音。
梵音：佛教中的神圣之声。
- 翻译
- 长久以来我心如孤标清寂，急于探索稽山深处的玄妙。
不要把眼前的江湖比作华丽的藏经阁，要倾听潮水声仿佛佛音梵唱。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曹勋所作的《送纯老往会稽住华严二首》中的第一首。诗中，诗人以清雅孤高的形象描绘了纯老的形象，表达了对他的敬仰和对他的离去的不舍。"清隐孤标久死心"一句，赞扬纯老的超凡脱俗，如同已死却依然坚守内心清静。"稽山遽欲扣高深"则表达了对会稽山深处禅修生活的向往，暗示纯老即将去往一个高深的修行之地。
接下来两句，"休将下渚如华藏，须听潮音作梵音"，诗人劝诫纯老不要把世俗的纷扰比作华藏寺（可能指繁复的世间），而应倾听潮水的声音，让其自然地化为佛经中的梵音，寓意在自然中寻求心灵的净化与领悟。整首诗寓含着对纯老出世修行的祝福和对禅意生活的推崇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
弟著作宰南陵
新买紫骝马，欲归清弋江。
去弹琴雁独，来认舄凫双。
橐实收盈篚，浓醅熟满缸。
弟兄相忆否，风烛旧西窗。
瓜洲对雪欲再游金山寺家人以风波相止
腊月海风急，雪吹岩下窗。
轻舟不畏浪，昨日过寒江。
渡口复夕兴，区中无与双。
忽牵儿女恋，空听远钟撞。