可怜平地不生钱，稚老累累被索连。
困苦新图谁画此，祗愁中禁又无眠。
《道中见以索牵五六十人监理钱者》全文
- 注释
- 可怜：形容处境悲惨。
平地：指原本应有收获的地方。
生钱：产生财富。
稚老：老幼皆指。
累累：连续不断。
被索连：遭受勒索。
困苦新图：艰难困苦的新景象。
谁画此：何人能描绘这样的画面。
祗愁：只忧虑。
中禁：皇宫内部。
无眠：无法入睡。
- 翻译
- 多么可悲啊，平坦的土地上竟没有财富滋生，老少百姓都接连不断地受到勒索。
这困苦艰难的新景象，又有谁能描绘出来呢？只担心皇宫之内，又要增添许多不眠之夜。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅社会现实的画面，诗人郑侠通过"可怜平地不生钱"一句，表达了对底层人民生活艰辛的同情，他们辛苦劳作却无法自给自足。"稚老累累被索连"进一步揭示了老少皆被苛捐杂税所困，连累不已的悲惨境况。诗人对于这种困苦景象感到痛心，并担忧这样的情况会持续，朝廷官员在深宫中可能也无法安然入睡，因为他们对此问题同样负有责任。整首诗以简洁的语言揭示了当时社会的不公和民生疾苦，具有强烈的讽刺和批判意味。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
三月初九日，舟次金川，访王孚吉太守于郎君官署，遂邀陈秉初司马晚集，喜三人老年同谱邸中聚会，即席有作
弦歌一路偶骖停，重见棠阴蔚鲤庭。
访旧喜逢今日雨，登堂欣聚老人星。
东山丝竹饶归兴，南国莺花绕客舲。
何幸兰亭觞咏后，又随少长祝遐龄。