长淮久无风，放意弄清快。
今朝雪浪满，始觉平野隘。
两山控吾前，吞吐久不嘬。
孤舟系桑本，终夜舞澎湃。
舟人更传呼，弱缆恃菅蒯。
平生傲忧患，久矣恬百怪。
鬼神欺吾穷，戏我聊一噫。
瓶中尚有酒，信命谁能戒。
《十月二日，将至涡口五里所，遇风留宿》全文
- 注释
- 淮：淮河。
放意：随意, 随心所欲。
隘：狭窄。
吞吐：形容山势起伏。
嘬：吸气, 吸取。
桑本：桑树根部。
澎湃：形容波涛汹涌。
弱缆：脆弱的缆绳。
恬：平静, 满不在乎。
聊：姑且, 简单地。
戒：戒除, 控制。
- 翻译
- 长淮长久没有风，我随意享受着清澈的水波。
今天江面雪浪翻滚，我才觉得平原变得狭小。
两座山峰在我前方耸立，它们的吞吐间我从未见过。
孤独的小船系在桑树根上，整夜都在汹涌的波涛中摇摆。
船夫们不断呼唤，仅靠脆弱的缆绳和芦苇支撑。
我一生傲视困苦，早已习惯各种奇异的事物。
鬼神似乎看不起我的贫穷，戏弄我，让我发出一声叹息。
瓶中还有酒，我接受命运，谁能阻止我畅饮呢？
- 鉴赏
这首诗是北宋文学家、政治家苏轼的作品，充分展现了作者特有的豪放与自在。诗人以长淮无风开始，表达了一种放松心情，随意嬉戏的状态。接着，“今朝雪浪满”一句，则转换了景象，雪花纷飞，似乎阻塞了视线，使得平原显得狭窄。两山如屏障立于眼前，而吞吐之间，又蕴含着一种时间流逝的感觉。
“孤舟系桑本，终夜舞澎湃”描绘了一幅静谧而又动感的画面。孤独的小船在桑树下系泊，一夜之间，水波不息，舟中人亦随波逐流，似乎与世隔绝。
“舟人更传呼，弱缆恃菅蒯”则透露出一种担忧，舟人相互呼应，而船上的缆绳又显得如此脆弱，无力承受风浪的考验。诗中多处使用了水景描写，展现出作者对自然的深刻感悟和内心的情感波动。
“平生傲忧患，久矣恬百怪”一句，表达了苏轼面对人生的态度，他曾经傲然面对世间的忧患，但现在却学会了随遇而安，对于各种奇异的事情持有一种超脱的心态。
“鬼神欺吾穷，戏我聊一噫”则是诗人自嘲之语，似乎在说，即便是鬼神，也不过是在贫困中戏耍自己，而他也只是随波逐流地叹息。
最后，“瓶中尚有酒，信命谁能戒”表达了诗人对生命无常的感慨，以及面对美好事物时不禁放纵自己的情怀。即使是饮酒，也是一种对生活的享受和信守自然之命的态度。
整首诗通过对自然景象的描绘，反映了苏轼豁达的人生态度和他对待世事的超然境界。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
赛神曲
丛祠千岁临江渚，拜贶今年那可数。
须晴得晴雨得雨，人意所向神辄许。
嘉禾九穗持上府，庙前女巫递歌舞。
呜呜歌讴坎坎鼓，香烟成云神降语。
大饼如槃牲腯肥，再拜献神神不违。
晚来人醉相扶归，蝉声满庙锁斜晖。
浣花女
江头女儿双髻丫，常随阿母供桑麻。
当户夜织声咿哑，地炉豆䕸煎土茶。
长成嫁与东西家，柴门相对不上车。
青裙竹笥何所嗟，插髻灿灿牵牛花。
城中妖姝脸如霞，争嫁官人慕高华。
青骊一出天之涯，年年伤春抱琵琶。