湖上新堂气疏豁，三面岚光翠如泼。
都门归来病相属，邻里怪我间何阔。
莼丝作羹饭雕胡，厨人斫鲙艺绝殊。
何由唤得左元放，银盘钓出松江鲈。
《新堂》全文
- 拼音版原文全文
新 堂 宋 /陆 游 湖 上 新 堂 气 疏 豁 ，三 面 岚 光 翠 如 泼 。都 门 归 来 病 相 属 ，邻 里 怪 我 间 何 阔 。蓴 丝 作 羹 饭 雕 胡 ，厨 人 斫 鱠 艺 绝 殊 。何 由 唤 得 左 元 放 ，银 盘 钓 出 松 江 鲈 ？
- 注释
- 湖上：湖面上。
新堂：新建的大堂。
疏豁：宽敞明亮。
岚光：山间的雾气或光影。
翠如泼：翠绿得仿佛被泼洒出来。
都门：京都的城门。
病相属：疾病连续不断。
间何阔：间隔的时间为何如此之长。
莼丝：莼菜的茎。
羹饭：菜肴和米饭。
雕胡：雕胡米，一种野生植物。
艺绝殊：技艺非常出色。
左元放：历史人物，以垂钓著名。
银盘：精致的银制钓鱼工具。
松江鲈：松江（今上海一带）的鲈鱼，象征高雅的隐逸生活。
- 翻译
- 湖上的新堂显得宽敞明亮，三面山色翠绿如泼墨。
从都门回来后身体不适，邻居们都奇怪我为何这么久没来往。
用莼菜做羹，用雕胡（一种草本植物）煮饭，厨师切鱼片的手艺特别高超。
怎样才能像左元放那样，用银盘在松江钓出鲈鱼呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了湖上新堂的开阔景象，湖光山色翠绿欲滴，犹如被泼洒出来一般。诗人刚从都门返回，身体略有不适，邻居们惊讶于他的久别。诗中提及的莼丝羹饭和雕胡（一种谷物），以及厨子精湛的切鱼技艺，展现了生活的闲适与美食的乐趣。诗人想象能邀请左元放这样的隐逸高士，一同在银盘上钓取松江的鲈鱼，享受渔樵之乐，流露出对归隐生活的向往。整体上，这首诗以清新自然的景色和闲适生活为背景，表达了诗人的情感寄托和对理想生活的追求。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
桐花散翁挽诗
瀫水之西，巍然一峰。是曰道坚，翔舞而东。
林峦蓊蔚，丘壑浑融。雍雍聚落，惟金之宗。
五世积累，钟此散翁。散翁颀颀，生有异质。
学敏而博，心广而实。乃孝乃睦，乃大其识。
教子一经，维宽而栗。教人尽己，维久无斁。
选举法坏，取士以文。决于一夫，升沈遂分。
良才美德，所甘隐沦。负我求我，负人非人。
两语垂训，风俗反淳。我之识翁，因翁二子。
典刑是亲，翼翼亹亹。曾不几见，翁遽不起。
我来哭翁，亦已晚矣。匍匐之义，真可愧死。
我既哭翁，亦相佳城。千嶂矗矗，万壑沄沄。
一丘永閟，昭明上征。万壑沄沄，千嶂矗矗。
子子孙孙，载昌载毓。
《桐花散翁挽诗》【宋·王柏】瀫水之西，巍然一峰。是曰道坚，翔舞而东。林峦蓊蔚，丘壑浑融。雍雍聚落，惟金之宗。五世积累，钟此散翁。散翁颀颀，生有异质。学敏而博，心广而实。乃孝乃睦，乃大其识。教子一经，维宽而栗。教人尽己，维久无斁。选举法坏，取士以文。决于一夫，升沈遂分。良才美德，所甘隐沦。负我求我，负人非人。两语垂训，风俗反淳。我之识翁，因翁二子。典刑是亲，翼翼亹亹。曾不几见，翁遽不起。我来哭翁，亦已晚矣。匍匐之义，真可愧死。我既哭翁，亦相佳城。千嶂矗矗，万壑沄沄。一丘永閟，昭明上征。万壑沄沄，千嶂矗矗。子子孙孙，载昌载毓。
https://www.fglrt.com/shici/Ju3ABDpFi8.html
和立斋番君吟
日月星辰天之精，山川草木地之文。
本乎天者既圆象，下者何不皆方形。
此疑千古不能决，读尽六经无异说。
依稀子夏微有言，譬诸草木区以别。
草木之中操孰坚，佥曰此君耐岁寒。
虚心直节表真劲，穷冬大雪青琅玕。
平生正坐一圆累，未堪全德君子比。
内圆犹是智之馀，外圆无乃德之耻。
我闻楚东有云仍，生来气骨清棱棱。
觚哉觚哉出乎类，长大益觉廉隅分。
自从大学悟絜矩，四面正直各得所。
独秉重坤六二爻，斯可以为民父母。
厥初受命莫不然，世衰俗弊失其传。
商周之际斯为盛，孤竹二子何曾圆。
书隐和韵谢再答之
我已百念灰，只有敬贤念。
事之云乎哉，敢分席半片。
不思笙鹤随，犹望衣钵禅。
举杯邀杖履，同问春深浅。
徘徊梅月下，不嗔蘋藻荐。
公诗太过情，置我冰而炭。
年来从心游，琴瑟幸非远。
一谦生万和，一默屈大辨。
今日知公心，它日识公面。
朝夕愿趋隅，稽首侍香案。