诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《奉别长史庾公太守徐公应召》
《奉别长史庾公太守徐公应召》全文
唐 / 储光羲   形式: 古风

烈风起江汉,白浪忽如山。

方伯骤勤王,杞人亦忧天。

酆镐顷霾晦,云龙召我贤。

车骑北艰苦,艅艎西溯沿。

水灵静湍濑,猛兽趋后先。

龙楼开新阳,万里出云间。

宇宙既焜耀,崇德济巨川。

受命在神宗,振兵犹轩辕。

煌煌踰涿鹿,穆穆更坤元。

明王朝太阶,远迩望嘉言。

游子淡何思,江湖将永年。

(0)
拼音版原文全文
fèngbiéchángshǐgōngtàishǒugōngyìngzhào
táng / chǔguāng

lièfēngjiānghànbáilàngshān
fāngbǎizhòuqínwángrényōutiān

fēnghàoqǐngmáihuìyúnlóngzhàoxián
chēběijiānhuáng西沿yán

shuǐlíngjìngtuānlàiměngshòuhòuxiān
lónglóukāixīnyángwànchūyúnjiān

zhòukūn耀yàochóngchuān
shòumìngzàishénzōngzhènbīngyóuxuānyuán

huánghuáng涿zhuō鹿gèngkūnyuán
míngwángcháotàijiēyuǎněrwàngjiāyán

yóudànjiāngjiāngyǒngnián

注释
江汉:长江和汉水。
方伯:古代地方长官。
勤王:尽力辅佐君王。
酆镐:古地名,象征周朝都城。
艅艎:古代战船。
水灵:水的灵气。
崇德:推崇美德。
神宗:皇帝的庙号。
轩辕:黄帝的别称。
涿鹿:古代战争地名。
坤元:坤卦的象征,指大地或女性。
太阶:古代宫廷的阶梯,象征朝廷。
游子:离家远游的人。
江湖:泛指广阔水域或民间社会。
翻译
狂风突起于江汉之间,白浪瞬间如山般耸立。
地方长官急忙勤王救国,忧虑的人也担心天象的变化。
酆镐之地近日阴霾笼罩,如同召唤我等贤能之人。
车队马匹向北艰难行进,战船则沿西岸溯流而上。
水流清澈,湍急的溪流中猛兽紧随其后。
龙楼之上阳光初现,光芒万丈直冲云霄。
世界光彩夺目,美德之力助我们渡过大河。
神宗赋予重任,我军如黄帝般威武。
辉煌战绩超越涿鹿之战,庄重气象更胜坤元之德。
明朝朝廷期待着公正的言论,无论远近。
游子心境淡泊,只愿江湖岁月长久。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宏伟壮丽的历史画卷,通过对自然景象和人事变迁的描写,表达了诗人对英雄人物的赞美之情以及对时代变革的深刻感悟。

“烈风起江汉,白浪忽如山。”两句以气势磅磅的笔触勾勒出江汉波涛的壮观,展示了大自然的力量和诗人激昂的情怀。接着,“方伯骤勤王,杞人亦忧天。”则暗示了时代的动荡与人民的忧虑,表现了诗人对时事的关注。

“酆镐顷霾晦,云龙召我贤。”中,“酆镐”等字眼营造了一种超凡脱俗的氛围,而“云龙召我贤”则透露出诗人对于自身命运的自信与期待。

“车骑北艰苦,艅艎西溯沿。”两句描绘了行军作战的艰辛和长途跋涉的不易,通过对车马劳顿的描述,反衬出诗人对英雄征战生活的赞美。

“水灵静湍濑,猛兽趋后先。”则以水流和猛兽的形象,烘托出了诗人内心的宁静与外界险恶的对比。

“龙楼开新阳,万里出云间。”两句通过对龙楼揭示天地的壮观,展现了诗人的宏大志向和超脱尘世的心境。

“宇宙既焜耀,崇德济巨川。”中,“宇宙”、“崇德”等词汇,表达了对宇宙之美、德泽流传的赞颂。

“受命在神宗,振兵犹轩辕。”则写出了诗人对于历史使命的接受和军事行动的英勇气概。

“煌煌踰涿鹿,穆穆更坤元。”两句以璀璨夺目的景象,描绘了英雄人物的光辉形象,以及对其德行美好的赞誉。

“明王朝太阶,远迩望嘉言。”中,“明王”、“太阶”等字眼,表达了诗人对于理想君主及其政绩的向往和期待。

最后,“游子淡何思,江湖将永年。”则流露出诗人对友人的祝福,以及对未来美好生活的憧憬。

总体而言,这首诗不仅展示了诗人高超的艺术造诣,更重要的是,它通过对历史人物和自然景观的描绘,表达了一种崇高的理想和深沉的情感。

作者介绍
储光羲

储光羲
朝代:唐   籍贯:润州延陵   生辰:约706—763

储光羲(约706—763)唐代官员,润州延陵人,祖籍兖州。田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年(726年)举进士,授冯翊县尉,转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意,遂隐居终南山。后复出任太祝,世称储太祝,官至监察御史。安史之乱中,叛军攻陷长安,被俘,迫受伪职。乱平,自归朝廷请罪,被系下狱,有《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》诗,后贬谪岭南。江南储氏多为光羲公后裔,尊称为“江南储氏之祖”。 
猜你喜欢

春日遣兴二首·其二

日烘烟柳软于丝,桃李成尘绿满枝。

芳草有情随处好,落花无赖信风吹。

关心伤感知何处,过眼芳菲能几时。

一病春来妨痛饮,遣愁惟有强裁诗。

(0)

沟泥二首·其二

不嫌泥潦巷,自扫寂寥居。

雨已标新杏,春犹遗老樗。

风光习暖事,云物或寒除。

颇复撩诗句,时时漫与书。

(0)

自巴河至蕲阳口道中得二诗示仲达与秬同赋·其二

浩浩浑流卷白沙,中流鼓棹四无涯。

喜逢山色开眉黛,愁对江云起炮车。

雨足郊原丰稻菽,日斜鸥鹭满蒹葭。

长年怕作扁舟客,赖有高谈一笑哗。

(0)

白羊道中二首·其一

徒旅已屡憩,过山知几峰。

空畦鸣野水,坏道拱寒松。

醁酒自能暖,褐裘初御冬。

朝饥久未食,林寺已鸣钟。

(0)

东堂

杳杳寒鸡唱,漫漫夜色深。

斗柄垂地直,河势向江沉。

林鸟栖欲去,草虫寒尚吟。

幽人掩蓬荜,不睡拥单衾。

(0)

今早将饮酒闻莺有感

萧条古兰若,春日等閒斜。

唧唧初闻燕,匆匆又过花。

旧游都似梦,到处即为家。

把酒听莺处,羁怀感岁华。

(0)
诗词分类
写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节
诗人
孙觉 潘之恒 李光地 崔遵度 丰稷 司马相如 李显 包融 花蕊夫人 杜琼 费祎 陈夔龙 戴明说 宋绶 蔡琰 钟离权 哥舒翰 冯小青
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1