橙齑细缕风韵胜，我不痛饮那知音。
何如金丸走衾枕，三月梦游薝卜林。
《橙子四首·其二》全文
- 翻译
- 橙齑的细丝风味更胜一筹，
若非痛饮怎觅得知心人。
- 注释
- 橙齑：将橙子榨成的细碎汁液，这里指食物的香气。
缕：细丝，形容橙齑的细腻。
痛饮：畅快饮酒，表示深度的饮酒体验。
知音：理解自己、能共享情感的人。
何如：哪里比得上。
金丸：比喻珍贵或美好的事物，这里可能指美梦或想象中的事物。
走衾枕：在梦中穿行于床铺之间，形容梦境的生动。
薝卜林：可能指一种梦境中的植物，也可能象征着某种理想的乐园。
- 鉴赏
这两句诗是刘子翚在《橙子四首（其二）》中表达了他对橙子的细腻描绘和个人情感的寄托。"橙齑细缕风韵胜，我不痛饮那知音"一句中的“橙齑”指的是橙子皮上的小孔，“细缕”形容气味的细腻与传递的细微，而“风韵胜”则是说橙子的香气在春风中散发得更为浓郁和胜过他人。诗人通过这样的描述，表达了自己对橙子独特风味的欣赏，同时也透露出一种超越常人的感知能力，能够领略到别人所不了解的“那知音”。
接着，“何如金丸走衾枕，三月梦游薝卜林”一句中，“金丸”可能是指橙子，因为橙色类似于金色，而“走衾枕”则形容橙子的香气能够穿透被褥和枕头，弥漫开来。“三月梦游薝卜林”则是在描绘诗人在三月春天，沉浸在对橙子美好幻想中的情景，“薝卜林”可能是指橙园或橙树成林的地方。这里的“梦游”表达了一种超脱现实、心向往之的情怀。
总体而言，这两句诗通过生动细腻的语言，描绘了橙子的美妙和个人对其独特的情感联想，是一种典型的宋代文人词风，既有鲜明的物象描写，又蕴含着深厚的情感色彩。
- 作者介绍
-
刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。朝代：宋 字：彦冲 号：屏山 籍贯：建州崇安（今属福建） 生辰：huī）（1101～1147
- 猜你喜欢
游东坡和柯山潘邠老旧赋
恭惟廊庙具，岁晚落江湖。
岂不三缄舌，深惭七尺躯。
若为周士贵，翻作楚囚拘。
诗款催供上，皇聪莫可呼。
孔融成幸免，柳子岂真愚。
瓢酒那能醉，叉钱可得腴。
贫虽无四壁，梦不到清都。
赤壁一枝笛，寒溪十幅蒲。
故交同缟纻，废垒借耰锄。
未分径争捷，可怜锥也无。
是非端自定，流落坐成迂。
四海老泉水，一时丹穴雏。
士皆怜大器，手不转洪枢。
拟问灵蓍卜，难凭造化炉。
喑喑枥下马，汎汎水中凫。
富贵危探虎，烟波梦钓鲈。
定知铿舍瑟，终不乱吹竽。
榛莽开金地，江山称画图。
何当麾斗柄，相与第天吴。
生世须如此，不然非丈夫。
《游东坡和柯山潘邠老旧赋》【宋·程公许】恭惟廊庙具，岁晚落江湖。岂不三缄舌，深惭七尺躯。若为周士贵，翻作楚囚拘。诗款催供上，皇聪莫可呼。孔融成幸免，柳子岂真愚。瓢酒那能醉，叉钱可得腴。贫虽无四壁，梦不到清都。赤壁一枝笛，寒溪十幅蒲。故交同缟纻，废垒借耰锄。未分径争捷，可怜锥也无。是非端自定，流落坐成迂。四海老泉水，一时丹穴雏。士皆怜大器，手不转洪枢。拟问灵蓍卜，难凭造化炉。喑喑枥下马，汎汎水中凫。富贵危探虎，烟波梦钓鲈。定知铿舍瑟，终不乱吹竽。榛莽开金地，江山称画图。何当麾斗柄，相与第天吴。生世须如此，不然非丈夫。
https://www.fglrt.com/shici/yMUErqwAUE.html
寿制使董侍郎
秋云阴阴压边城，秋风飒飒飞边尘。
淮堧夕烽连岘首，往来羽檄无时停。
那知筹边楼上一长啸，环六十郡皆阳春。
老翁哺儿誇说尹，连年我仓歌既盈。
皇明如在殿西角，恩许借留为福星。
六弧标庆当揆度，载途鼎沸歌谣声。
请公细酌成都酒，拄笏看度西山云。
只将祭酒瞪目意，坐镇坤轴如砥平。
可怜儿辈见坎井，孰知我公身远万里心朝廷。
天生人物关运数，岂为尔较山重轻。
浙江时巡今四叶，上流地险如建瓴。
强敌逆天天久厌，力困尚逞牙距狞。
胆折栈云不敢向，介胄酣眠宵彻明。
雅知折冲妙方略，胸中历历不啻风雪身经行。
我闻四海如一体，手足虽异脉络元相亲。
痒疴何适不关我，仁者顷刻安得宁。
吾皇盛德尧舜主，包瑕匿垢韬厥灵。
一朝震怒诏薄伐，天戈所指壶浆迎。
西南倚公九鼎重，草木亦自知威名。
宝书斑斓真学士，阵图指授诸将军。
频来宠光对赫奕，富有学问规经纶。
蜀才自昔比齐鲁，公既崇学扬其文。
更须度外广物色，声病未可拘豪英。
蜀民生理日艰急，公既减贱矜其贫。
张弓何时可复弛，一分可宽宽一分。
蜀边储峙仅虚籍，公既檄吏探其囷。
馈粮千里忧不继，渭上可无人杂耕。
蜀兵十万今有几，公既选练蒐其精。
将骄易置端在我，尾大安得平如衡。
公心浑如古井水，沄沄外物何关情。
公才信是涧壑松，大厦安乐扶其倾。
勿谓蜀汉弹丸土，酂侯用之开西京。
间关武侯亦良苦，千古大分垂丹青。
愿公为国一引手，饥食渴饮心经营。
从前规模会展拓，盖世事业看峥嵘。
旆旌扬风出子午，笳鼓动地超三秦。
毋使酂侯武侯得专美，蜀山岂无齐天之石可磨亦可铭。
少徐带砺河山盟，命圭相印酬元勋，胙土奕叶疏恩荣。
却归麻坛之山命仙侣，脯麟酌醴一曲歌长生。
《寿制使董侍郎》【宋·程公许】秋云阴阴压边城，秋风飒飒飞边尘。淮堧夕烽连岘首，往来羽檄无时停。那知筹边楼上一长啸，环六十郡皆阳春。老翁哺儿誇说尹，连年我仓歌既盈。皇明如在殿西角，恩许借留为福星。六弧标庆当揆度，载途鼎沸歌谣声。请公细酌成都酒，拄笏看度西山云。只将祭酒瞪目意，坐镇坤轴如砥平。可怜儿辈见坎井，孰知我公身远万里心朝廷。天生人物关运数，岂为尔较山重轻。浙江时巡今四叶，上流地险如建瓴。强敌逆天天久厌，力困尚逞牙距狞。胆折栈云不敢向，介胄酣眠宵彻明。雅知折冲妙方略，胸中历历不啻风雪身经行。我闻四海如一体，手足虽异脉络元相亲。痒疴何适不关我，仁者顷刻安得宁。吾皇盛德尧舜主，包瑕匿垢韬厥灵。一朝震怒诏薄伐，天戈所指壶浆迎。西南倚公九鼎重，草木亦自知威名。宝书斑斓真学士，阵图指授诸将军。频来宠光对赫奕，富有学问规经纶。蜀才自昔比齐鲁，公既崇学扬其文。更须度外广物色，声病未可拘豪英。蜀民生理日艰急，公既减贱矜其贫。张弓何时可复弛，一分可宽宽一分。蜀边储峙仅虚籍，公既檄吏探其囷。馈粮千里忧不继，渭上可无人杂耕。蜀兵十万今有几，公既选练蒐其精。将骄易置端在我，尾大安得平如衡。公心浑如古井水，沄沄外物何关情。公才信是涧壑松，大厦安乐扶其倾。勿谓蜀汉弹丸土，酂侯用之开西京。间关武侯亦良苦，千古大分垂丹青。愿公为国一引手，饥食渴饮心经营。从前规模会展拓，盖世事业看峥嵘。旆旌扬风出子午，笳鼓动地超三秦。毋使酂侯武侯得专美，蜀山岂无齐天之石可磨亦可铭。少徐带砺河山盟，命圭相印酬元勋，胙土奕叶疏恩荣。却归麻坛之山命仙侣，脯麟酌醴一曲歌长生。
https://www.fglrt.com/shici/NbnpzX.html
上曹宪使五十韵
骥不称其力，文当与德兼。
褊能多悻悻，小器或惉惉。
行世吾谁与，窥公意自厌。
秉心温以恪，植操静而廉。
信矣天资美，加之学力渐。
岩岩疑壁立，滟滟乃渊潜。
李杜波澜阔，黄陈律令严。
铿鈜谐律吕，璀璨溢缃缣。
振采贤关辟，疏荣物议佥。
董帷终日下，戴席几重添。
江汉荆之望，龟蒙鲁所瞻。
鹢飞俄引却，蝶梦一何恬。
万里纡朱绂，孤峰对白盐。
清吟凭月槛，长啸倚风檐。
偶过伊川洞，高褰刺史襜。
简宽疏讼缿，恻怛到穷阎。
治行流江海，除书降陛廉。
六条颁属部，五听察苍黔。
紫塞尘方暗，红巾党未歼。
人情弥震汹，邻境倍危阽。
所恃福星照，能令妖焰熸。
民皆欣抃手，公亦笑掀髯。
凤綍搜才切，骊珠信手拈。
春雷掀旧蛰，秋月吐新蟾。
平似衡加石，明如镜出奁。
荐贤应受赏，端策不须占。
世路吁犹梗，宸衷祇自惔。
飞书星较速，多垒日相觇。
曀雾中原惨，何时圣化沾。
庙谋须谨密，人意恶猜嫌。
裘葛如无定，膏肓岂易砭。
内须和鼎铉，外亦倚珠钤。
顷者益谋帅，胡然心执谦。
有才空置散，蓄愤可能忺。
人物何其眇，公朝忌者憸。
几曾明察察，竞作息奄奄。
我自刍荛侣，情酣笋蕨甜。
辍耕怜觳觫，贪饵强喁噞。
昔恋龟头缩，今愁马口钳。
何阶群玉府，入手万牙签。
憔悴投林翼，蹒跚上竹鲇。
自窥谈屑璨，屡诧笔锋铦。
愧甚享金帚，惭如倚玉蒹。
素怀长北阙，流景恐西崦。
天久思平治，公当赞景炎。
入应扶紫极，出则拥朱綅。
谋必先康济，才宜拔滞淹。
岂闻春发育，而间物洪纤。
执御心无斁，题诗笔欠尖。
清波一引手，浊水脱胶粘。
《上曹宪使五十韵》【宋·程公许】骥不称其力，文当与德兼。褊能多悻悻，小器或惉惉。行世吾谁与，窥公意自厌。秉心温以恪，植操静而廉。信矣天资美，加之学力渐。岩岩疑壁立，滟滟乃渊潜。李杜波澜阔，黄陈律令严。铿鈜谐律吕，璀璨溢缃缣。振采贤关辟，疏荣物议佥。董帷终日下，戴席几重添。江汉荆之望，龟蒙鲁所瞻。鹢飞俄引却，蝶梦一何恬。万里纡朱绂，孤峰对白盐。清吟凭月槛，长啸倚风檐。偶过伊川洞，高褰刺史襜。简宽疏讼缿，恻怛到穷阎。治行流江海，除书降陛廉。六条颁属部，五听察苍黔。紫塞尘方暗，红巾党未歼。人情弥震汹，邻境倍危阽。所恃福星照，能令妖焰熸。民皆欣抃手，公亦笑掀髯。凤綍搜才切，骊珠信手拈。春雷掀旧蛰，秋月吐新蟾。平似衡加石，明如镜出奁。荐贤应受赏，端策不须占。世路吁犹梗，宸衷祇自惔。飞书星较速，多垒日相觇。曀雾中原惨，何时圣化沾。庙谋须谨密，人意恶猜嫌。裘葛如无定，膏肓岂易砭。内须和鼎铉，外亦倚珠钤。顷者益谋帅，胡然心执谦。有才空置散，蓄愤可能忺。人物何其眇，公朝忌者憸。几曾明察察，竞作息奄奄。我自刍荛侣，情酣笋蕨甜。辍耕怜觳觫，贪饵强喁噞。昔恋龟头缩，今愁马口钳。何阶群玉府，入手万牙签。憔悴投林翼，蹒跚上竹鲇。自窥谈屑璨，屡诧笔锋铦。愧甚享金帚，惭如倚玉蒹。素怀长北阙，流景恐西崦。天久思平治，公当赞景炎。入应扶紫极，出则拥朱綅。谋必先康济，才宜拔滞淹。岂闻春发育，而间物洪纤。执御心无斁，题诗笔欠尖。清波一引手，浊水脱胶粘。
https://www.fglrt.com/shici/9QvpfR.html