诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《秦处士移家富春发樟亭怀寄》
《秦处士移家富春发樟亭怀寄》全文
唐 / 李郢   形式: 七言律诗  押[青]韵

潮落空江洲渚生,知君已上富春亭。

尝闻郭邑山多秀,更说官僚眼尽青。

离别几宵魂耿耿,相思一座发星星。

仙翁白石高歌调,无复松斋半夜听。

(0)
拼音版原文全文
qínchùshìjiāchūnzhāngtíng怀huái
táng / yǐng

cháoluòkōngjiāngzhōuzhǔshēngzhījūnshàngchūntíng
chángwénguōshānduōxiù

gèngshuōguānliáoyǎnjìnqīng
biéxiāohúngěnggěngxiāngzuòxīngxīng

xiānwēngbáishígāotiáosōngzhāibàntīng

翻译
潮水退去,江中的沙洲显现出来,我知道你已经登上了富春亭。
我曾听说这里的城乡山水秀丽,又听说官员们的目光都如青翠的山色一般。
离别多日,你的魂魄仍难以安息,我在思念中头发都添了几丝白星。
那位仙翁在白石上高声歌唱,而我已不再能半夜在松斋倾听那歌声。
鉴赏

这首诗描绘了诗人对朋友离别后的思念之情。开篇"潮落空江洲渚生,知君已上富春亭",通过潮水的落寞与江洲间渚碧的景象,表达诗人得知友人已经到达富春亭的情境。

紧接着"尝闻郭邑山多秀,更说官僚眼尽青"一句,不仅强化了对富春美丽风光的赞颂,同时也透露出诗人对于官场生活的某种感慨和讽刺。

接下来的"离别几宵魂耿耿,相思一座发星星"则直接表达了诗人对于友人的深切思念与离别之苦。这里的"几宵"强调了时间的流逝,而"魂耿耿"和"相思一座发星星"则形象地描绘出了内心的孤独与哀愁。

最后两句"仙翁白石高歌调,无复松斋半夜听",通过对朋友仙风道骨的赞美,以及未能如昔日般在深夜聆听其歌声的遗憾,表达了诗人对于友情的珍视与不舍。

整首诗语言流畅,意境悠长,充分展现了诗人的情感世界和对自然景观的细腻描绘。

作者介绍

李郢
朝代:唐   字:楚望   籍贯:长安

李郢,字楚望,长安人。大中十年,第进士,官终侍御史。诗作多写景状物,风格以老练沉郁为主。代表作有《南池》、《阳羡春歌》、《茶山贡焙歌》、《园居》、《中元夜》、《晚泊松江驿》、《七夕》、《江亭晚望》、《孔雀》、《画鼓》、《晓井》等,其中以《南池》流传最广。 
猜你喜欢

明妃曲·其二

娇态能倾国,蛾眉解杀人。

妾身亦何幸,为国净边尘。

(0)

次韵邵筼谷暮春三首·其二

一枕槐根午梦长,不知梦里别春光。

禽工唱和偏能熟,蜂苦经营也自忙。

(0)

东村漫兴·其一

溪上秋风老拒霜,居人星散似淮乡。

谁家十五琵琶女,就客能弹陌上桑。

(0)

题叶经历水北山居

地接天台胜,山围雁荡高。

诗人同谢眺,羽客见卢敖。

树色分厓翠,江声应海涛。

何年此栖托,莲叶好时操。

(0)

送陈楚宾赴泗州学正

舟行入淮泗,初上广文官。

地接中州近,天连大野宽。

清时先俎豆,异俗尽衣冠。

暂别蓬莱阙,无惭苜蓿盘。

(0)

赠医者徐仲纯

我爱南州士,风流今尚存。

读书通鲁史,卖药向吴门。

拟乞丹砂裹,同倾绿酒樽。

茯苓应己长,夜雨斸松根。

(0)
诗词分类
田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独
诗人
欧阳炯 于鹄 颜延之 林纾 郭子仪 裴迪 刘大夏 洪迈 康与之 潘耒 郑梦周 张谓 陆容 陈人杰 许敬宗 刘铭传 范致虚 王士祯
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1