诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《司空赠太傅康国韩公挽辞五首·其五》
《司空赠太傅康国韩公挽辞五首·其五》全文
宋 / 苏颂   形式: 七言律诗  押[麻]韵

六纪增年福未涯,三公归第宠频加。

达逢雨木官虽怕,贤值辰年梦已嗟。

中祀牲牢开祖道,太常铙吹送灵车。

伤心前月登门后,临别殷勤贶手华。

(0)
翻译
六十年来福气不断,三位高官荣归府邸受恩宠。
显达时遇吉祥之木,官员虽敬畏,贤德之人在良辰却只能感叹梦境短暂。
祭祀中摆设丰盛的供品,开启祖先的荣耀之路,太常乐声伴随灵车前行。
上月悲伤地拜访,离别之际,深情厚谊赠予珍贵的礼物。
注释
六纪:六十年。
增年:增加岁月。
福未涯:福气无尽。
三公:古代指高位官员。
归第:返回府邸。
宠频加:频繁受到恩宠。
达:显达。
雨木:象征吉祥的树木(如桐木)。
官虽怕:官员虽然敬畏。
贤值辰年:贤能之人正值好年景。
梦已嗟:感叹美好的梦境难以长久。
中祀:祭祀中。
牲牢:祭祀用的牺牲和食物。
祖道:祖先的道路,引申为家族荣誉。
灵车:载有亡者的车辆。
前月:上个月。
临别:即将分别。
殷勤:深厚而亲切。
贶:赠送。
手华:贵重的礼物。
鉴赏

这首诗是南宋时期的文学家苏颂所作,属于古典诗词中的挽辞体裁,用于哀悼和纪念逝者。全诗表达了作者对已故太傅康国韩公的深切缅怀和崇高敬意。

“六纪增年福未涯”,开篇即强调了康国韩公品德高尚,享有天赋之福,但这种美好的祝愿并未完全实现而他却已离开人世,这让人感到不尽之哀。

接着,“三公归第宠频加”则描绘了康国韩公在世时的荣耀和尊贵,以及他得到朝廷重臣(三公)地位的屡次恩宠。这里“宠频加”表达了对逝者的怀念之情。

第三句“达逢雨木官虽怕”,则是说即使在康国韩公位高权重时,也有所畏惧和敬仰,这从侧面反映出其人格的伟大与令人敬畏的一面。这里的“达逢”指的是康国韩公,"雨木官虽怕"则是说人们对他的尊敬如同害怕他那高洁如林的品德。

第四句“贤值辰年梦已嗟”,则是一种哀叹之情。作者感慨于康国韩公逝世,如同晨光中美好的梦境已经消逝,只留下无尽的叹息。

接下来,“中祀牲牢开祖道”和“太常铙吹送灵车”,则是用古代祭祀礼仪来比喻对康国韩公尊贵身后事的处理,表达了对逝者超脱尘世、升入神圣境界的一种美好愿望。

最后两句“伤心前月登门后,临别殷勤贶手华”,则是作者直接抒发个人情感。康国韩公逝世,如同月光下再也不能踏上家门的哀痛,以及在分别之际,那种殷勤的挽留和美好的祝愿如同花朵般绚烂而又短暂。

总体来看,这首诗通过对康国韩公生前地位、品德以及逝世后的追思,表达了作者深切的哀悼之情,以及对逝者崇高的敬意。

作者介绍
苏颂

苏颂
朝代:宋

(1020—1101)泉州同安人,徙居丹阳,字子容。苏绅子。仁宗庆历二年进士。知江宁。皇祐五年召试馆阁校勘,同知太常礼院。迁集贤校理,编定书籍。英宗即位,为度支判官。神宗立,擢知制诰,知审刑院,因奏李定拜官不合章法,落知制诰,出知婺州。元丰初,权知开封府,改沧州。奉旨编纂《鲁卫信录》。哲宗元祐初,除吏部尚书兼侍读,以邃于律历提举研制新浑仪。元祐七年拜右仆射兼中书侍郎,为相务使百官守法遵职,量能授任。后罢知扬州,徙河南。绍圣末致仕。有《苏魏公集》、《新仪象法要》、《本草图经》。
猜你喜欢

丑奴儿/采桑子·其三王公泽为予言查山之胜,戏赠

十年闻说查山好,何日追游。木落霜秋。

梦想云溪不那愁。主人好事长留客,尊酒夷犹。

一笑登楼。兴在西峰上上头。

(0)

鹧鸪天

倾盖相逢汝水滨。须知见面过闻名。

马头虽去无千里,酒盏才倾且百分。

嗟得失,一微尘。莫教冰炭损精神。

北扉西禁须公等,金榜当年第一人。

(0)

赠柘城簿王微之

青衫得禄苦不足,白发生头颇有馀。

赋就相如犹涤器,诗成贾岛独骑驴。

先生五斗不挂眼,漫郎一官聊读书。

自古好贤惭好色,何人朝夕驾于株。

(0)

绝句二首·其二

晴江水满长菰蒲,野鸭鵁鶄欲哺雏。

谁为寄声沙塞雁,春来朔野定如何。

(0)

夜霜

夜霜偏警军城角,晚日如催林寺钟。

蹭蹬此身甘已老,推迁世事本无穷。

邯郸梦里忘将寤,蛮触军中尚战雄。

我有一言开达者,到头可倚是天公。

(0)

和仲车元夜戏述

华灯耀广陌,皎月临重城。

惟我二三子,柴门通夜扃。

展书对明烛,浊酒徐徐倾。

峥嵘千万虑,一醉皆能平。

(0)
诗词分类
挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节
诗人
冯琦 吕祖谦 蔡沈 方以智 吴承恩 曾棨 柳公权 王褒 万俟咏 商辂 华蘅芳 张宇初 崔峒 独孤及 景翩翩 王安国 令狐楚 李珣
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1