晴江水满长菰蒲，野鸭鵁鶄欲哺雏。
谁为寄声沙塞雁，春来朔野定如何。
《绝句二首·其二》全文
- 注释
- 晴江：晴朗的江面。
菰蒲：水生植物，古人常用来编席或作食物。
野鸭：一种水禽。
鵁鶄：也叫鱼鹰，水鸟。
沙塞雁：生活在沙漠或沙洲边的雁。
朔野：北方的旷野。
- 翻译
- 阳光明媚的日子里，江水满溢，长满菰蒲的河岸上，野鸭和鵁鶄忙着喂养它们的小鸟。
谁能替我向那沙洲边的雁群传个信，春天来到北方的荒野，情景会是如何呢？
- 鉴赏
这是一首描绘春日景色的绝句，诗人以细腻的笔触捕捉自然之美。"晴江水满长菰蒲"一句，设定了整首诗的情景，春日和煦，江水充盈，菰蒲丛生，这是对江岸春色的一种描写，给人以生机勃勃之感。紧接着的"野鸭鵁鶄欲哺雏"，则更深入地展现了自然界的生命力，野鸭在准备孵化幼雏，这不仅是对春天生育之美的一种描绘，也反映出诗人对自然界生命循环的观察和感悟。
后两句"谁为寄声沙塞雁，春来朔野定如何"则是一种抒情之笔。诗人通过问句表达了自己的迷惘和期待，似乎在询问着春天到来的讯息，或者是对远方归途的渴望。在这里，"沙塞雁"既可能指的是边塞的鸿雁，也可以理解为诗人心中的孤独与遥远的思念。而"朔野"则给人一种边远、荒凉之感，似乎在表达着对归属和未来的一种不确定性。
整首诗通过对春日景色的细腻描绘，以及诗人内心情感的抒发，展现了一个生机勃勃又带有几分迷惘与期待的春天画面。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢