诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《又题琳师房刘行简给事墨竹》
《又题琳师房刘行简给事墨竹》全文
宋 / 王洋   形式: 古风

黄门给事二千粟,日割三牲亦应足。

刘翁食俎厌膻腥,千亩渭川期满腹。

吴人束简如束刍,百钱可了三日厨。

刘翁平生几两屐,可能千亩无赢馀。

独嫌纳腹未可尽,更为挥毫写清峻。

庭空月落千丈长,老柏乔松未高劲。

锦绷稚子置腹中,铁面老人凌远风。

此君族类俱得所,多事索此霜髯翁。

腹饥眼饱徒倥偬,只说饕馋疑作俑。

何以先生日照盘,更看婵娟势飞动。

琳师从此唯善看,时时更为通平安。

(0)
拼音版原文全文
yòulínshīfángliúxíngjiǎngěishìzhú
sòng / wángyáng

huángméngěishìèrqiānsānshēngyìng

liúwēngshíyànshānxīngqiānwèichuānmǎn

shùnrénshùjiǎnshùchúbǎiqiánlesānchú

liúwēngpíngshēngliǎngnéngqiānyíng

xiánwèijìngèngwèihuīháoxiěqīngjùn

tíngkōngyuèluòqiānzhàngchánglǎobǎiqiáosōngwèigāojìn

jǐnbēngzhìzhìzhōngtiěmiànlǎorénlíngyuǎnfēng

jūnlèisuǒduōshìsuǒshuāngránwēng

yǎnbǎokǒngzǒngzhīshuōtāochánzuòyǒng

xiānshēngzhàopángèngkànchánjuānshìfēidòng

shīcóngwéishànkànshíshígèngwèitōngpíngān

注释
黄门给事:宫廷小吏。
二千粟:微薄的俸禄。
应足:足够。
刘翁:老翁。
食俎:吃肉。
厌膻腥:吃腻了腥味。
期满腹:期待饱食。
束简:整理书籍。
束刍:捆柴。
三日厨:三天伙食。
刘翁平生:老翁一生。
几两屐:俭朴的生活。
无赢馀:难以满足。
纳腹:填饱肚子。
挥毫:提笔写作。
清峻:刚健清峻的诗风。
庭空月落:月色如水。
千丈长:广阔。
未高劲:未显挺拔。
稚子:婴儿。
铁面老人:形容严肃的人。
凌远风:面对远方风霜。
族类俱得所:各得其所。
多事:麻烦。
索此霜髯翁:找来这位白发老翁。
徒倥偬:忙碌。
饕馋:贪吃。
疑作俑:被人误认为始作俑者。
日照盘:饭菜如日光。
婵娟势飞动:佳肴动态诱人。
琳师:法师。
通平安:祈求平安。
翻译
黄门官职虽微薄,每日三餐足够度日。
刘翁吃肉吃得腻,期待在渭川拥有大片田地饱食。
吴地人整理书籍如捆柴,一百钱足以维持三天伙食。
刘翁一生俭朴,恐怕千亩田也难填饱他的胃口。
他只嫌肚子尚未填满,又提笔写下刚健清峻的诗篇。
庭院空旷月色如水,老柏松树还未显挺拔。
锦被包裹着婴儿,铁面老人面对远方风霜。
这一族人各得其所,却找来这位白发老翁添麻烦。
腹中饥饿眼中却满足,只因贪吃被人误以为始作俑者。
为何先生的饭菜如日光般照耀,又见佳肴动态诱人。
琳法师,请善待他,常常为他祈求平安。
鉴赏

这首诗描绘了一位士大夫的日常生活和内心世界。诗人通过对主人公日常饮食、居住环境以及个人性格特点的刻画,展现了一个安贫乐道、淡泊明志的书生形象。

“黄门给事二千粟,日割三牲亦应足。”这两句描写了主人公的生活状态,虽不富裕但也能自足。黄门指的是朝廷中的官署,给事是官署中负责具体事务的小官,二千粟可能是他的一定收入,而日割三牲则显示了他对待饮食的态度。

“刘翁食俎厌膻腥,千亩渭川期满腹。”这里的“刘翁”应指的是主人公,此处以其名代称。食俎即是饭桌前,对膻腥(即肉类)的厌倦显示了他对物质欲望的超然,而千亩渭川则象征着丰饶和满足。

“吴人束简如束刍,百钱可了三日厨。”这一句是说主人公虽然清贫,但能以少量的钱财维持较长时间的生活,这里的“吴人”可能特指南方某地的人,以他们勤俭著称。

“刘翁平生几两屐,可能千亩无赢馀。”这句话强调了主人公一生节俭,不贪图多余之财。

接下来的诗句则描绘了一种宁静而有序的生活环境,以及主人公对书法艺术的追求和热爱。最后几句“此君族类俱得所,多事索此霜髯翁。”则表达了对于这位老人的敬意,他虽然年迈但仍保持着积极向上的精神状态。

整首诗通过对主人公日常生活的描绘和内心世界的展示,展现了一种超脱世俗、追求心灵平静的生活态度。

作者介绍

王洋
朝代:宋

(1087—1154)宋楚州山阳人,字元渤。王资深子。徽宗宣和六年进士。高宗绍兴初诏试馆职,历秘书省正字、校书郎、守起居舍人,擢知制诰。十年以权发遣吉州换邵武军。洪皓使金归,人无敢过其居,洋独与往来,为人诬告与闻洪皓欺世飞语,以直徽猷阁出知饶州。寓居信州,有荷花水木之趣,因号王南池。善诗文,其诗极意镂刻,文章以温雅见长。有《东牟集》。
猜你喜欢

宫词·其六十二

鹦鹉今朝在辇竿,辇官防护换肩难。

逡巡渐入花深处,却索低骢鞴玉鞍。

(0)

宫词·其六十八

年来春早过新丰,只向官池祭玉龙。

一片香云千里雨,樊川杜曲绣重重。

(0)

宫词·其七十九

玉管金筝入夜调,今宵灵匹下青霄。

穿针斗巧香烟湿,楼阁层层拂虹桥。

(0)

灵岩寺上方

霸业销沈烟树浓,吴王台殿梵王宫。

屧廊人去土花碧,香径僧归秋叶红。

飓母射岩风动地,蛟精徙穴雾迷空。

明朝江郭重回首,寺在翠微苍霭中。

(0)

浦口

浦口晚潮来,佳期那可待。

浪急行兰舟,蘋花更难采。

(0)

唐人四马卷·其三

霜蹄踏月早朝回,尾弄红丝拂紫苔。

日暖龙池初洗罢,尚方闻进御鞍来。

(0)
诗词分类
写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答
诗人
吴玉如 常燕生 邵祖平 陈以鸿 王理孚 杨赓笙 苏渊雷 伯昏子 顾毓琇 胡怀琛 龙榆生 刘景晨 邓均吾 乐时鸣 蔡淑萍 劳思光 金克木 夏承焘
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1