霜蹄踏月早朝回，尾弄红丝拂紫苔。
日暖龙池初洗罢，尚方闻进御鞍来。
《唐人四马卷·其三》全文
- 翻译
- 霜蹄踏着月色早朝归来，马尾轻摆扫过紫色青苔。
阳光温暖龙池刚刚洗净，官府听说御马要被送进宫中。
- 注释
- 霜蹄：形容马蹄在霜冻的早晨行动，可能指清晨的寒气和马的活动。
紫苔：紫色的苔藓，常用于描绘古建筑或庭院的环境。
日暖：阳光照耀，天气转暖。
御鞍：皇帝专用的马鞍，象征权力和尊贵。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅早晨宫廷生活的画面，富有浓郁的古典气息。开篇“霜蹄踏月早朝回”两句，生动地展现了清晨皇家马匹踏着薄霜踏月光返回宮中的景象，通过对蹄践霜和月色交织的描绘，不仅传达出寒冷而又宁静的气氛，也反映出了早朝回宫的紧迫感。
接下来的“尾弄红丝拂紫苔”一句，则描写了马匹在行进中，尾巴轻拂着地面的紫色苔藓，通过对红丝与紫苔的细腻刻画，展现了诗人对自然美景的细致观察和深厚情感。
“日暖龙池初洗罢”一句，转换了场景，描述了在温暖阳光下的龙形水池中，皇家马匹刚刚沐浴完毕的情景。“尚方闻进御鞍来”则透露了诗人对即将到来的皇帝乘坐的车驾有一种预期和紧迫感。
整首诗通过对早朝宫廷生活场景的描绘，展现了诗人的细腻观察力和深厚的情感，同时也反映出当时社会上层的奢华与礼仪。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
西掖省即事
西掖重云开曙晖，北山疏雨点朝衣。
千门柳色连青琐，三殿花香入紫微。
平明端笏陪鹓列，薄暮垂鞭信马归。
官拙自悲头白尽，不如岩下偃荆扉。
有小白马乘驭多时奉使东行至稠桑驿溘然而毙足可惊伤不能忘情题二十韵
能骤复能驰，翩翩白马儿。
毛寒一团雪，鬃薄万条丝。
皂盖春行日，骊驹晓从时。
双旌前独步，五马内偏骑。
芳草承蹄叶，垂杨拂顶枝。
跨将迎好客，惜不换妖姬。
慢鞚游萧寺，闲驱醉习池。
睡来乘作梦，兴发倚成诗。
鞭为驯难下，鞍缘稳不离。
北归还共到，东使亦相随。
赭白何曾变，玄黄岂得知。
嘶风觉声急，蹋雪怪行迟。
昨夜犹刍秣，今朝尚絷维。
卧槽应不起，顾主遂长辞。
尘灭骎骎迹，霜留皎皎姿。
度关形未改，过隙影难追。
念倍燕求骏，情深项别骓。
银收钩臆带，金卸络头羁。
何处埋奇骨，谁家觅弊帷。
稠桑驿门外，吟罢涕双垂。
《有小白马乘驭多时奉使东行至稠桑驿溘然而毙足可惊伤不能忘情题二十韵》【唐·白居易】能骤复能驰，翩翩白马儿。毛寒一团雪，鬃薄万条丝。皂盖春行日，骊驹晓从时。双旌前独步，五马内偏骑。芳草承蹄叶，垂杨拂顶枝。跨将迎好客，惜不换妖姬。慢鞚游萧寺，闲驱醉习池。睡来乘作梦，兴发倚成诗。鞭为驯难下，鞍缘稳不离。北归还共到，东使亦相随。赭白何曾变，玄黄岂得知。嘶风觉声急，蹋雪怪行迟。昨夜犹刍秣，今朝尚絷维。卧槽应不起，顾主遂长辞。尘灭骎骎迹，霜留皎皎姿。度关形未改，过隙影难追。念倍燕求骏，情深项别骓。银收钩臆带，金卸络头羁。何处埋奇骨，谁家觅弊帷。稠桑驿门外，吟罢涕双垂。
https://www.fglrt.com/shici/rCjg7JE.html
- 诗词赏析