有炜遵彤管，无嫌各紫枢。
清心能敏悟，雅性谢骄舒。
奉诰期鸾彩，传经嘱凤雏。
妙年仙格迅，琬琰不胜书。
《挽程孺人》全文
- 拼音版原文全文
挽 程 孺 人 宋 /黄 文 雷 有 炜 遵 彤 管 ，无 嫌 各 紫 枢 。清 心 能 敏 悟 ，雅 性 谢 骄 舒 。奉 诰 期 鸾 彩 ，传 经 嘱 凤 雏 。妙 年 仙 格 迅 ，琬 琰 不 胜 书 。
- 翻译
- 他手持华丽的红笔，无人能挑剔他的紫玉印。
他心境清明，反应敏锐，性情高雅，不骄傲自满。
他期待着接受圣旨，如同凤凰展翅，传授经义给年轻的后辈。
他在青春年华中展现出超凡的品格，美德多得无法尽数。
- 注释
- 炜：华丽。
遵：持。
彤管：红色的笔。
无嫌：无人挑剔。
各：各自。
紫枢：紫色的玉印。
清心：心境清明。
敏悟：反应敏锐。
雅性：高雅的性情。
谢：拒绝，不。
骄舒：骄傲自满。
奉诰：接受圣旨。
期：期待。
鸾彩：凤凰的色彩，比喻圣旨。
传经：传授经义。
嘱：叮嘱。
凤雏：年轻的后辈。
妙年：青春年华。
仙格：超凡的品格。
迅：迅速，多。
琬琰：美玉，比喻美德。
不胜书：无法尽数。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄文雷为悼念程孺人所作，表达了对逝者的敬仰和对其品格的赞美。"有炜遵彤管"，彤管象征着程孺人的才情和管理才能，她的智慧如同明亮的红色笔管，显示出其卓越的能力。"无嫌各紫枢"，紫枢可能指的是朝廷中枢或重要的职位，这里表示程孺人无论在何处都能胜任且受到尊重。
"清心能敏悟"，赞扬她内心的纯净和敏锐的洞察力，表明她心思细腻，理解力强。"雅性谢骄舒"，则赞美她的高雅气质和谦逊性格，不张扬，不自满。"奉诰期鸾彩，传经嘱凤雏"，通过比喻，表达对程孺人教导后代的期望，希望他们能像鸾凤一样光彩照人，传承美德。
最后两句"妙年仙格迅，琬琰不胜书"，是对程孺人年轻时就展现出非凡才华和高尚品格的赞美，说她的美好品质如美玉般难以尽数。整体来看，这是一首深情缅怀并高度评价逝者品德与才情的挽诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
再题松明寺次前题壁间韵
怪若奇峰巧若何，衣冠到此苦无多。
自惭登览非能赋，敢觊雕镌尚不磨。
古寺残僧犹记忆，岚烟嶂雨几嘘呵。
旧题莫辨苍苔迹，多谢梅仙为剪摩。
古风贺周益公休致
相公能辞一品官，不能辞他九转丹。
相公能却万钟粟，不能却他长生箓。
潭潭之居移气体，新年七十儿童似。
朝明见客步如飞，窗下时时看细字。
高车得似垂车荣，巍冠何如挂冠清。
深衣独乐真天人，谁其友之聃与彭。
寄李先生
久不见泰伯，中心频损和。
近闻束书卷，更卜好山阿。
学古成儒癖，敦风荡俗讹。
周公法已矣，原宪事如何。
母老禄未及，身闲鬓不皤。
新文海裔播，旧业钓竿拖。
宁戚歌宁发，麻姑使屡过。
时人一握小，吾道片云多。
友弟俱游宦，池樊自摭莎。
闻猿诗兴逸，敲户酒徒罗。
乡里名光也，朝廷礼后么。
年来鱼信至，怪我客蹉跎。