诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送徐成之通判永宁军》
《送徐成之通判永宁军》全文
宋 / 孔武仲   形式: 古风

少年意气横寥廓,淬拭龙泉出锋锷。

人情俱欲向长安,天语新令倅河朔。

霜风冽冽吹边州,青骢骏马锦貂裘。

也知未足称才用,犹胜当年为薄游。

故人白发今憔悴,别来慇勤傥相记。

塞雁高飞不可冯,寄声亦有南归使。

(0)
拼音版原文全文
sòngchéngzhītōngpànyǒngníngjūn
sòng / kǒngzhòng

shǎoniánhéngliáokuòcuìshìlóngquánchūfēngè

rénqíngxiàngchángāntiānxīnlìngcuìshuò

shuāngfēnglièlièchuībiānzhōuqīngcōngjùnjǐndiāoqiú

zhīwèichēngcáiyòngyóushèngdāngniánwèibáoyóu

rénbáijīnqiáocuìbiéláiyīnqíntǎngxiāng

sāiyàngāofēiféngshēngyǒunánguī使shǐ

注释
少年:年轻的。
意气:豪情壮志。
寥廓:广大无垠。
淬拭:磨砺擦拭。
龙泉:传说中的宝剑。
锋锷:刀剑的锋利部分。
长安:古代中国的首都。
天语:皇帝的命令。
倅:代理官职。
霜风冽冽:寒风刺骨。
边州:边境地区。
青骢:毛色青白相间的骏马。
才用:才能和作用。
薄游:漂泊无定的生活。
故人:老朋友。
憔悴:形容面容疲倦瘦弱。
慇勤:恳切。
塞雁:边塞的大雁。
冯:依托,攀附。
南归使:从南方归来的使者。
翻译
少年意气如广阔天空,磨砺宝剑显锋芒。
人心都向往繁华长安,圣旨下达让他治理河朔。
寒霜冷风吹过边疆,骑着青骢骏马身披貂裘。
虽然才华未被充分认可,但仍胜过早年漂泊无依。
老朋友如今满头白发,面容憔悴,希望你还能记得我。
边塞的大雁难以攀附,只能寄托口信给南归的使者。
鉴赏

这首诗是宋代诗人孔武仲的作品,名为《送徐成之通判永宁军》。从内容上看,这是一首送别诗,表达了诗人对友人的深厚情谊和对其才能的认可。

“少年意气横寥廓,淬拭龙泉出锋锷。” 这两句描写徐成之年轻有为,才华横溢,如同淬炼过的宝剑一样锋利。

“人情俱欲向长安,天语新令倅河朔。” 长安是古都,象征着权力和荣耀的中心。这里表达了人们都渴望往更高位去发展,而徐成之则因新的命令将被派往边疆。

“霜风冽冽吹边州,青骢骏马锦貂裘。” 这两句描绘出边塞的严寒和艰苦环境,以及徐成之即将面对的挑战。青骢指的是良马,锦貂裘则是保暖的贵重服饰。

“也知未足称才用,犹胜当年为薄游。” 这里诗人表达了对徐成之才能的认可,即使他的才华还未得到充分的施展,也已经超过了过去某些浮夸的旅行。

“故人白发今憔悴,别来慇勤傥相记。” 诗人感叹时间飞逝,旧友如今已两鬓斑白,而每次分别都显得格外珍贵和难忘。

“塞雁高飞不可冯,寄声亦有南归使。” 这两句通过比喻手法,表达了诗人对徐成之的思念之深。塞雁指的是边塞的野鸭,它们的飞行似乎触及天际,但也无法传递信息,只能借助南归的使者来寄托心声。

整首诗通过对自然环境和人物情感的描绘,表达了送别之情和对友人未来的美好祝愿。

作者介绍

孔武仲
朝代:宋   字:常父   籍贯:宋临江新淦   生辰:1041—1097

(1041—1097)宋临江新淦人,字常父。孔文仲弟。仁宗嘉祐八年进士。哲宗元祐初,历秘书省正字、集贤校理、国子司业。四年,为著作郎,论科举之弊,诋王安石《三经新义》,请复诗赋取士,又欲罢大义而益以诸经策。拜中书舍人,直学士院。八年,擢给事中,迁礼部侍郎,以宝文阁待制知洪州。坐元祐党夺职,居池州卒。与兄孔文仲、弟孔平仲以文声起江西,时号三孔。有《诗书论语说》、《金华讲义》、《芍药谱》、《内外制》、《杂文》、《宗伯集》(编入《清江三孔集》)。
猜你喜欢

挽朱艾卿

自让皇帝去国以还,辽海梦觚棱,绍圣遗臣嗟德祐;

是先大夫及门之长,瓣香话衣钵,南丰风节继庐陵。

(0)

美人粪

半生有命如花薄;一笑开言杂土香。

(0)

贺康有为60寿联

广逍遥游,身行六十万里;

证菩提果,手援四百兆人。

(0)

挽彭玉麟联

旁作亚疑丞,励翼赞襄,自有芳规垂史馆;

勋猷奠江汉,雷霆雨露,长留遗爱在人间。

(0)

挽彭玉麟联

南容谬许自雏龄,忆昔明月梅花,最难忘瘦筇倚处;

东山养疴无几日,只今烟江瘴海,犹想见短棹来时。

(0)

挽杨彝珍联

续编鸿宝成二集,此二集足千秋,数文学明星,耆旧推两湖第一;

重宴鹿鸣已七年,再七年便百岁,算死生同日,去来皆六月初三。

(0)
诗词分类
归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子
诗人
陈经正 钱端礼 田顼 成克巩 沈焕 毕大节 幸元龙 邓玉宾 耶律洪基 王翱 金昌绪 尹懋 谭意哥 段文昌 周煇 陆凯 陈鎏 朱之瑜
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1