荒堆无草树无枝，懒向行人问昔时。
六国英雄漫多事，到头徐福是男儿。
《始皇陵》全文
- 拼音版原文全文
始 皇 陵 唐 /罗 隐 荒 堆 无 草 树 无 枝 ，懒 向 行 人 问 昔 时 。六 国 英 雄 漫 多 事 ，到 头 徐 福 是 男 儿 。
- 注释
- 荒堆：废弃的荒地。
无草树无枝：荒芜，没有生机。
懒：懒得。
行人：过路人。
昔时：过去。
六国英雄：历史上统一或争霸六国的人物。
漫多事：徒然忙碌，无所成就。
到头：最终，归根结底。
徐福：秦朝时期著名的求仙人。
男儿：有胆识、有作为的男子。
- 翻译
- 荒废的土地上没有草木，也没有树枝，懒得向过路的人询问过去的时光。
那些曾称霸六国的英雄们忙碌不停，到最后却发现，徐福其实是个有胆识的男子。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种荒凉与废墟的景象，通过对自然环境的描写来反映历史的沧桑变迁。"荒堆无草树无枝"直接勾勒出一片荒芜之地，没有生机，这是自然界的衰败，也隐喻着历史的破碎和文明的消亡。
"懒向行人问昔时"表达了诗人对往事的追问与怀念，懒懒不想去询问过往，可见心中的沉重。这里的“懒”字用得很妙，既有惰意，又带着一种无奈和悲凉。
"六国英雄漫多事"则是对历史上六国（指战国时期的韩、赵、魏、楚、燕、齐）英雄辈出的赞叹与感慨。这些英雄曾经纵横捭阖，创造了无数的事迹和传说，但最终却都成了过眼云烟。
"到头徐福是男儿"中的“徐福”通常认为是秦始皇时期的人，他被赐死后复活，这里可能指的是他最终得以善终。"是男儿"四字，表面上是在肯定徐福的英勇或者命运，但在诗人的笔下，却不免带着对英雄末路的感慨，以及对历史无常的叹息。
总体来看，这首诗通过对始皇陵景象和历史事件的描写，表现了诗人对于历史英雄、功业兴衰以及个人命运的深刻反思。
- 作者介绍
-
罗隐
罗隐（833年-909年），字昭谏，新城（今浙江省杭州市富阳区新登镇）人，唐末五代时期诗人、文学家、思想家。大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。朝代：唐 字：昭谏 籍贯：新城（今浙江富阳市新登镇） 生辰：833-909
- 猜你喜欢
上巳日燕饮
閒居眷芳春，况乃修禊时。
群贤毕倾盖，招宴酬素期。
华馆挹奇观，嘉席延多仪。
兰芬扬光风，藻色涵晴漪。
末座聆高谈，雅抱摅遐思。
虽微丝与竹，清兴良足怡。
画舸翳中沚，繁声流四涯。
俗情岂无乐，斯意非所知。
千载一胜赏，继此当复谁。
达者解其会，浩饮宁须辞。