诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《长安羁旅行》
《长安羁旅行》全文
唐 / 孟郊   形式: 古风  押[真]韵

十日一理发,每梳飞旅尘。

三旬九过饮,每食唯旧贫。

万物皆及时,独余不觉春。

失名谁肯访,得意争相亲。

直木有恬翼,静流无躁鳞。

始知喧竞场,莫处君子身。

野策藤竹轻,山蔬薇蕨新。

潜歌归去来,事外风景真。

(0)
拼音版原文全文
chángānxíng
táng / mèngjiāo

shíměishūfēichén
sānxúnjiǔguòyǐnměishíwéijiùpín

wànjiēshíjuéchūn
shīmíngshuíkěn访fǎngzhēngxiāngqīn

zhíyǒutiánjìngliúzàolín
shǐzhīxuānjìngchǎngchùjūnshēn

téngzhúqīngshānshūwēijuéxīn
qiánguīláishìwàifēngjǐngzhēn

注释
旅尘:旅行时留下的尘埃。
三旬:三十天。
恬翼:安静的翅膀,比喻平静的生活。
躁鳞:急躁的鱼鳞,形容不安的情绪。
喧竞场:喧嚣竞争的社会环境。
野策:简陋的野外手杖。
归去来:引用陶渊明《归去来兮辞》中的句子,表示回归田园生活。
翻译
十天理一次发,每次梳理都带起旅途的灰尘。
每月三次聚会饮酒,每次饮食仍是往昔的清贫。
世间万物都顺应时节,只有我感觉不到春天的到来。
失去名声,无人来访;得意之时,才有人亲近。
直木上栖息着宁静的鸟儿,静流中没有急躁的鱼鳞。
现在我明白,热闹竞争的世界不适合君子居住。
手持简陋的藤杖竹篮,山中的野菜新鲜可口。
我低声歌唱回归自然,世事之外的风景才是真实的。
鉴赏

这首诗描绘了一位隐居者对世俗生活的淡然与超脱,以及他对自然界中简单、纯净事物的欣赏。诗人通过对日常琐事的描述,如理发、梳头、饮酒、进食,展示了自己与世俗不同的步调和心境。他感到万物都随着季节变化而更新,只有自己仍旧沉浸在往昔的贫穷生活中无法感受到春天的气息。

诗中的"失名谁肯访,得意争相亲"表达了隐居者对世间名利的淡漠,以及他如何与那些志同道合之人建立深厚的情谊。"直木有恬翼,静流无躁鳞"则是用自然景象来比喻自己的心境,形容一种宁静、不为外界所扰的状态。

最后,诗人通过"始知喧竞场,莫处君子身"表达了对世俗纷争的厌恶和超越,而"野策藤竹轻,山蔬薇蕨新"则展示了他对大自然中纯净事物的喜爱。"潜歌归去来,事外风景真"则是诗人在表达一种超然世外的境界,他的心灵与大自然合一,与尘世隔绝。

总体而言,这首诗通过细腻的笔触和深邃的意象,展现了诗人对于隐逸生活的向往,以及他对内心世界的沉醉。

作者介绍
孟郊

孟郊
朝代:唐   字:东野   籍贯:湖州武康(今浙江德清)   生辰:751~814

孟郊(751—814),字东野,唐代著名诗人。湖州武康(今浙江德清县)人,祖籍平昌(今山东德州临邑县)。先世居洛阳(今属河南洛阳),后隐居嵩山。孟郊两试进士不第,四十六岁时才中进士,曾任溧阳县尉。由于不能舒展他的抱负,遂放迹林泉间,徘徊赋诗。以至公务多废,县令乃以假尉代之。后因河南尹郑余庆之荐,任职河南(河南府今洛阳),晚年生活多在洛阳度过。
猜你喜欢

闻杨谨仲得车辂院又闻其哭妻有寄

得酒不孤酌,有诗仍寄看。

亲舂闻失伴,执戟报除官。

浩荡皆鸥鹭,翱翔岂凤鸾。

尝评峡江上,山水似严湍。

(0)

重怀思隐之作因回使寄明叔兼呈从礼景立

问讯新篁今几长,高应出屋下侵廊。

遥怜初日弄碎影,相见午风传细香。

卧看行吟君得意,昼思宵寐我回肠。

应门为戒须高眼,有客能来傥姓王。

(0)

送周袁州赴镇三首·其一

百里更题舆,才分刺史符。

循良重他选,途辙讵常拘。

不但治文牍,要令歌裤襦。

戚休颦笑里,无或谓民愚。

(0)

咏梅六首·其五

溪北溪南路,山前山后居。

兴来随杖屦,意到总林庐。

触目常怀尔,关心相忆余。

虽然风月趣,千里故非疏。

(0)

投介庵先生并寄庐陵周侍郎四首·其四

粗识诗中趣,翻怜笔下难。

中流疑失楫,远举虑摧翰。

起我七十病,蕲公九转丹。

韩豪非所敢,曾未到郊寒。

(0)

呈审知二首·其二

楼前木叶下缤纷,楼上长吟独有人。

勿漫悲秋成楚些,要知达识自天真。

从渠屐著一生几,莫问锥无今岁贫。

平日相期定何事,君今到岸我迷津。

(0)
诗词分类
游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪
诗人
陈叔通 熊式辉 胡适 唐生智 曾琦 罗家伦 朱德 叶圣陶 程天放 冯友兰 张大千 谢觉哉 梁寒操 叶剑英 邵式平 陶铸 姚雪垠 钱俊瑞
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1