綵绛缝囊海上舟，月团苍润紫烟浮。
集英殿里春风晚，分到并门想麦秋。
《寄茶与和甫》全文
- 拼音版原文全文
寄 茶 与 和 甫 宋 /王 安 石 彩 绛 缝 囊 海 上 舟 ，月 团 苍 润 紫 烟 浮 。集 英 殿 里 春 风 晚 ，分 到 并 门 想 麦 秋 。
- 翻译
- 彩色丝线缝制的囊如海上的小舟
月亮像圆润的团子，紫烟在其中轻轻漂浮
- 注释
- 綵绛：彩色丝线。
缝囊：缝制的袋子。
海上舟：像海上的小船。
月团：圆月。
苍润：清冷而湿润。
紫烟：紫色的雾气。
集英殿：宫殿名，可能指皇家藏书之处。
春风晚：春夜的微风。
并门：并州（今山西太原一带）的城门。
麦秋：秋天的麦收季节。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家、政治家王安石的作品，名为《寄茶与和甫》。从诗中可以感受到诗人对自然美景的细腻描绘和深刻的情感寄托。
“綵绛缝囊海上舟”，这里“綵绛”形容云彩的颜色，给人一种柔和而又迷人的感觉。诗人将这些云比作缝在海面上的舟，这种意象既展现了诗人的想象力，也传达了一种超凡脱俗之感。
“月团苍润紫烟浮”，这一句则是对夜晚景色的描写。“月团”指的是圆满的月亮，“苍润”形容光线柔和而又湿润，给人一种温暖的感觉。整句话营造了一种宁静、神秘的氛围。
“集英殿里春风晚”，诗人提到了“集英殿”，这里是对一个具体地点的描写。“春风晚”则表达了时序感和季节感，春天的风已经在晚些的时候轻拂过，这里有着对时光流逝的体验。
“分到并门想麦秋”，这一句中，“分到并门”可能是指到了一个地方或者到了某个特定的时间点。“想麦秋”则让人联想到丰收的景象，麦子成熟的季节。这不仅是一种对自然美好的描绘，也可以看作诗人内心对于安稳生活和希望的表达。
整首诗通过对海上云舟、夜晚月色、殿中春风以及田间麦秋的细腻描写，展现了诗人对大自然的深切情感，以及他在特定时刻下的个人体验与情感寄托。王安石在这首诗中不仅展示了其超凡脱俗的艺术造诣，也透露了其内心对于平和、丰收生活的向往。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
记事
辇路香风吹软尘，拥途士女看朱轮。
朝为赫赫大京兆，暮作栖栖逆旅人。
姬院肉屏俄顷散，帝城眉样一番新。
惟应唤醒茅檐叟，长驾柴车戴幅巾。