诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《倦寻芳》
《倦寻芳》全文
宋 / 汤恢   形式: 词  词牌: 倦寻芳

饧箫吹暖,蜡烛分烟,春思无限。

风到楝花,二十四番吹遍。

烟湿浓堆杨柳色,昼长闲坠梨花片。

悄帘栊,听幽禽对语,分明如剪。

记旧日、西湖行乐,载酒寻春,十里尘软。

背后腰肢,彷佛画图曾见。

宿粉残香随梦冷,落花流水和天远。

但如今,病厌厌、海棠池馆。

(0)
注释
饧箫:糖箫,古代的一种乐器。
蜡烛分烟:蜡烛燃烧时产生的烟雾。
春思:春天的情感或思绪。
风到楝花:楝花在风中摇曳。
楝花:一种春季开花的树木。
昼长:白天时间长。
悄帘栊:悄悄地撩起窗帘。
幽禽:幽静的鸟儿。
西湖行乐:在西湖游玩的快乐时光。
十里尘软:形容道路柔软,尘土细腻。
背后腰肢:女子的背影和腰身。
宿粉残香:残留的香气,可能指女子的脂粉。
海棠池馆:带有海棠花的园林或住所。
翻译
糖箫吹出温暖的气息,蜡烛燃烧分出缕缕烟雾,春天的思绪无边无际。
楝花在春风中吹过二十四次,仿佛被吹遍了每个角落。
烟雾湿润,堆积在杨柳枝头,白天漫长,梨花片片悠闲落下。
悄悄掀起窗帘,倾听鸟儿低声交谈,清晰如剪裁的音符。
回忆起往昔在西湖游玩,带着美酒寻找春天,十里路上软软的尘土。
她的背影和腰肢,仿佛曾在画中见过。
残留的香气和梦境一起冷却,落花流水与天际相接。
如今,我病弱不堪,只在海棠池馆中独自面对这一切。
鉴赏

这首诗描绘了一幅春日幽居的画面,诗人通过细腻的笔触表达了对往昔时光的怀念和现下孤寂生活的感慨。开篇“饧箫吹暖,蜡烛分烟”两句,设定了一个温馨而静谧的室内环境,其中“饧箫”即古代的一种取暖工具,“蜡烛分烟”则营造出一份淡淡的忧郁感。

接着,“春思无限。风到楝花,二十四番吹遍”表达了诗人在春日里无法抑制的思绪和对美好事物的追求,而“二十四番”则可能指的是乐曲或是某种规律的重复,表现出一种执着与深沉的情感。

中间两句“烟湿浓堆杨柳色,昼长闲坠梨花片”,通过对自然景物的描写,传达了时间的流逝和季节的变换。杨柳在春天常带有淡淡的绿意,而梨花则是春日里的一种美丽装饰,这两者都成为诗人情感的寄托。

“悄帘栊,听幽禽对语,分明如剪”一段,则描绘了诗人独处时的宁静与对自然声音的细致感受。诗中多次使用“悄”字,营造出一种安静而又有些许忧伤的情境。

至于“记旧日、西湖行乐,载酒寻春,十里尘软”,则是诗人对往昔美好时光的回忆。这里提到的“西湖”是中国著名风景区,也常常与文人墨客的情感联系在一起。这一段表达了诗人对于过往欢乐时光的无限留恋。

最后,“背后腰肢,彷佛画图曾见。宿粉残香随梦冷,落花流水和天远”则是对身体上的感受与内心世界的交织。这里的“背后腰肢”可能指的是某种身体上的不适或是心理上的压力,而“彷佛画图曾见”则像是诗人在追寻某种已经逝去的美好,但又带有一丝幻觉般的不真实感。“宿粉残香随梦冷”中,“宿粉”可能指的是旧日的脂粉,象征着过往的美丽与温暖,而“落花流水和天远”则是对时间流逝与自然景物变化的一种叹息。

整首诗通过对春日生活场景的细腻描绘,以及对往昔时光的深情怀念,表达了诗人一种孤寂而又不舍的复杂情感。

作者介绍

汤恢
朝代:宋

猜你喜欢

代木工言

愿君勿斲木工手,请斲财户眼与心。

时平力赡侈不彻,有见必欲相摹临。

试言贱工目所击,窃窃富室清溪浔。

偶来公府證讻讼,适见栋宇雄深沉。

归损多赀换堂室,唯恐壮丽微差参。

逡巡子弟到京国,新值器服夸如今。

买真购法不议价,持还逞诧争歌吟。

一家矜尚一乡慕,自此籍籍师奢淫。

当时溪西鄙朴老,颇出厉语聊讥侵。

为言人生倚衣食,繁手未必加淳音。

百年荣落岂易保,身后志业须胜任。

华榱不可孕金谷,盛服几许忘釜鬵。

不见声容赫赫家,晚来衰谢无遗簪。

乃公营求嗣孙毁,弓剑往往同芒针。

人情护近不庇远,厉语一出争诟擒。

况我孱微食技业,得不骪靡依馀阴。

区区小材盖如此,天下谁与制尺寻。

安得高梯切阊阖,上叩帝膝敷诚忱。

尽取人间富财户,免使僭偪难?斟。

工手何辜可毋斲,自然风定无惊林。

(0)

忘归洞

好山如故人,欣然见眉宇。

又如梳晓鬟,红绿相媚妩。

况兹爱山者,握笔喜临赋。

有岩巉然开,欲陟纵蹇步。

清游亦不恶,胜境得饱饫。

扫石坐晚凉,浓翠湿冠屦。

好花续春迟,纷纷杂红雾。

仙家在何许,恐入桃源误。

竟为弥日留,直待山月吐。

谩寻流水归,不记来时路。

(0)

江西泊舟后作

江水冥冥沙石阴,一舸行尽春已深。

浪花绿蔓曳锦带,短芦刺水抽玉簪。

饥鱼未沈波面筒,小舫正横溪上风。

清辉濯尽远山碧,白鸟飞入苍烟丛。

(0)

题襄阳米芾祠·其二

万里莓苔地,不见驱驰踪。

唯开文字窗,时写日月容。

竹韵漫萧屑,草花徒织茸。

披霜入众木,独自识青松。

(0)

贺郑明经弼臣夫妇七十一寿·其二

与君夙昔忝同宗,贤嗣况曾负笈从。

论谊情兼亲友重,开樽兴共醴醪浓。

箕畴五福原先寿,华祝三多敢后踪。

更有一番嘉话在,分笺例不遗龙钟。

(0)

和七兄山蓣汤

厨人清晓献琼糜,正是相如酒渴时。

能解饥寒胜汤饼,略无风味笑蹲鸱。

打窗急雨知然鼎,乱眼晴云看上匙。

已觉尘生双井碗,浊醪从此不须持。

(0)
诗词分类
冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒
诗人
崔莺莺 林升 张祎 杨虞卿 陈善 宋若昭 陈汝咸 韦鼎 陈逅 太上隐者 陈如纶 康骈 隐峦 张君房 韦迢 令狐德棻 王炎午 白敏中
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1