诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《月窗写闷》
《月窗写闷》全文
宋 / 白玉蟾   形式: 五言律诗  押[虞]韵

不分庭前柳,长啼月下乌。

半生嗟命薄,中夜正心孤。

勋业看双鬓,歌吟在数须。

从今闲草马,休得更江湖。

(0)
拼音版原文全文
yuèchuāngxiěmēn
sòng / báichán

fēntíngqiánliǔchángyuèxià

bànshēngjiēmìngbáozhōngzhèngxīn

xūnkànshuāngbìnyínzàishù

cóngjīnxiáncǎoxiūgèngjiāng

注释
庭前:门前。
柳:柳树。
长啼:持续哀鸣。
月下乌:月下的乌鸦。
半生:大半辈子。
嗟:感叹。
命薄:命运不好。
中夜:深夜。
勋业:功绩。
双鬓:两鬓。
歌吟:歌唱。
数须:几根胡须。
闲草马:悠闲生活。
休得:不要再。
更:再。
江湖:江湖生涯。
翻译
不再理会门前的柳树,只有月下的乌鸦持续哀鸣。
半生感叹命运多舛,深夜内心更加孤独。
功业只能从两鬓的白发中看出,歌唱只剩下了几根稀疏的胡须。
从今往后,我将过上悠闲的生活,不再涉足江湖。
鉴赏

这首诗描绘了一种淡泊名利、超脱世俗的生活状态。"不分庭前柳,长啼月下乌"表达了诗人对自然景物的情感寄托,庭院里的柳树与夜晚的乌鸦都成为了诗人的伙伴。

"半生嗟命薄,中夜正心孤"则透露出诗人对于生命无常和内心孤独的感慨。"勋业看双鬓,歌吟在数须"中的"勋业"指的是诗人平日里的修养与积累,而"双鬓"和"数须"则是时间流逝的象征,表明诗人的年华已过中年,时光不待人。

最后两句"从今闲草马,休得更江湖"显然是诗人对未来生活态度的一种宣言。"闲草马"意味着放慢脚步,享受简单的田园生活,而"休得更江湖"则表明诗人对于纷扰复杂的世事已经心生厌倦,不再愿意参与其中。

整首诗流露出一股超然物外的清逸之气,同时也带有一丝对生命无常和世事变迁的感慨。

作者介绍
白玉蟾

白玉蟾
朝代:宋   字:如晦   号:琼琯   籍贯:南宋时   生辰:1134~1229

白玉蟾(1194-1290),南宋时人,内丹理论家。南宗的实际创立者,创始金丹派南宗,金丹派南五祖之一。生卒年待考,原名葛长庚,本姓葛,名长庚。字如晦,号琼琯,自称神霄散史,海南道人,琼山老人,武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清,生于海南琼州。幼聪慧,谙九经,能诗赋,长于书画,12岁时举童子科,作《织机》诗;才华横溢,著作甚丰。
猜你喜欢

西陬牧唱词二十六首·其三

诵经结发妇随夫,细马驮来不用扶。

珍重证盟羊胛骨,定情昨夜在毡庐。

(0)

冬日过新城望元朔山感事·其一

朔风捲地雪生寒,一道庄康未是难。

古树藏鸦偏笑客,征途驻马且加餐。

云开硖口朝金阙,日挂天腰见玉峦。

隔岸迎人如作主,印心明在镜中看。

(0)

羊峡古碑

刊铭伐石几何年,谁与摩挲古峡前。

一识峋嵝奈缘浅,嵚崎怅望夕阳边。

(0)

伊犁纪事诗四十三首·其二

橐笔频年上玉墀,虎贲三百笑舒迟。

书生亦有伸眉日,独跨长刀万里驰。

(0)

过赛里木

西域之国三十六,姑墨当今赛里木。

刘平国碑我所搜,编入赵家金石录。

永寿三年作四年,改元恩诏阻遥传。

龟兹乌垒长怀古,策马亭亭汉月圆。

(0)

南山口

尝遍寒泉此最甘,柳阴浓处是山南。

怜他风味仙城似,立马何妨一勺贪。

(0)
诗词分类
节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远
诗人
欧阳炯 于鹄 颜延之 林纾 郭子仪 裴迪 刘大夏 洪迈 康与之 潘耒 郑梦周 张谓 陆容 陈人杰 许敬宗 刘铭传 范致虚 王士祯
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1