撒幕焚香冰鉴开，观君切莫负多才。
黜边取迪浑閒事，只恐纷纷掷甓来。
《观丙辰省试宣锁作·其二》全文
- 翻译
- 在寒冷的夜晚，点燃香炉，打开冰凉的镜子，
请您务必不要辜负了自己的才华。
- 注释
- 撒幕：形容夜深或天寒时的景象。
焚香：点燃香料，常用于静心或祭祀。
冰鉴：寒冷季节中的镜子，可能指清冷的环境。
观君：观看你，此处是对对方的敬称。
切莫：千万不要。
负：辜负。
黜边：被贬谪到边远地区。
取迪：获取教益或启示。
浑閒事：毫无意义的事情。
掷甓来：扔砖头，比喻无端攻击或责难。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人观看考试的情景，以冰鉴（古代镜子）比喻选拔人才的公正。"撒幕焚香"营造出庄重肃穆的氛围，暗示考试的重要性和严肃性。诗人提醒考官们，对待考生应充分认识他们的才华，不可辜负他们的期望。
"黜边取迪浑閒事"暗指选拔人才不应局限于常规路径，而应广泛接纳有才能的人，即使他们可能出身较低或经历不显赫。然而，诗人也担心考试过程中可能会出现不公平的现象，比如考生之间互相倾轧，就像"纷纷掷甓来"，意指有人可能会通过不正当手段竞争。
整首诗寓言深刻，既表达了对公正选拔的期待，又揭示了考试中可能出现的复杂人性，体现了诗人对人才选拔制度的深入思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
游阳山
阳山高峙郡城西，紫气氤氲碧落齐。
鸟道百盘淩恍惚，鹫峰一柱截虹蜺。
层空半压穹窿胜，绝顶平临岝㟧低。
天与冈峦开宝地，人从霄汉蹑丹梯。
藤梢碍石疑中断，树杪攀崖更上跻。
笠泽晴波遥见鹢，扶桑朝旭远闻鸡。
亭标浴日悬新搆，壁洗常云识旧题。
古庙白龙行雨过，危巢苍鹘向风栖。
阴森忽起松间籁，偪仄谁开李下蹊。
落照重重衔夕嶂，飞泉㶁㶁灌春畦。
荡胸海色三山出，入眦烟光万井迷。
指点吴宫萋碧草，依稀秦观护金泥。
山僧习静时鸣磬，野客寻幽独杖藜。
欲学卢敖游汗漫，言从慧远住招提。
啸歌直拟邀鸾鹤，来往惟应伴鹿麋。
酩酊不辞归路晚，玉壶春酒正堪携。
《游阳山》【明·申时行】阳山高峙郡城西，紫气氤氲碧落齐。鸟道百盘淩恍惚，鹫峰一柱截虹蜺。层空半压穹窿胜，绝顶平临岝㟧低。天与冈峦开宝地，人从霄汉蹑丹梯。藤梢碍石疑中断，树杪攀崖更上跻。笠泽晴波遥见鹢，扶桑朝旭远闻鸡。亭标浴日悬新搆，壁洗常云识旧题。古庙白龙行雨过，危巢苍鹘向风栖。阴森忽起松间籁，偪仄谁开李下蹊。落照重重衔夕嶂，飞泉㶁㶁灌春畦。荡胸海色三山出，入眦烟光万井迷。指点吴宫萋碧草，依稀秦观护金泥。山僧习静时鸣磬，野客寻幽独杖藜。欲学卢敖游汗漫，言从慧远住招提。啸歌直拟邀鸾鹤，来往惟应伴鹿麋。酩酊不辞归路晚，玉壶春酒正堪携。
https://www.fglrt.com/shici/BwNvfW.html