莲绕闲亭柳绕池，蝉吟暮色一枝枝。
未逢皇泽搜遗逸，赢得青山避乱离。
花圃春风邀客醉，茅檐秋雨对僧棋。
樵童牧竖劳相问，岩穴从来出帝师。
《题陈处士山居》全文
- 拼音版原文全文
题 陈 处 士 山 居 唐 /李 咸 用 莲 绕 闲 亭 柳 绕 池 ，蝉 吟 暮 色 一 枝 枝 。未 逢 皇 泽 搜 遗 逸 ，赢 得 青 山 避 乱 离 。花 圃 春 风 邀 客 醉 ，茅 檐 秋 雨 对 僧 棋 。樵 童 牧 竖 劳 相 问 ，岩 穴 从 来 出 帝 师 。
- 注释
- 莲：莲花。
闲亭：悠闲的亭子。
柳：柳树。
池：池塘。
皇泽：皇上的恩泽。
遗逸：遗漏的人才。
乱离：战乱。
花圃：种植花草的园子。
春风：春天的风。
客醉：客人陶醉。
茅檐：简陋的屋檐。
秋雨：秋天的雨。
僧棋：僧人对弈。
樵童：打柴的孩子。
牧竖：放牧的儿童。
岩穴：山洞。
帝师：帝王的老师。
- 翻译
- 莲花环绕着悠闲的亭子，柳树围绕着池塘，蝉在傍晚的余晖中鸣叫着。
未曾遇到皇上的恩泽寻找遗漏的人才，只能选择隐居山林以躲避战乱。
春天的花圃中，春风邀请客人沉醉其中，秋天的茅檐下，秋雨中僧人对弈。
打柴和放牧的孩子们会来问候，因为自古以来，山中的隐士常出世为帝王之师。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐逸者在深山中的生活情景。开篇"莲绕闲亭柳绕池，蝉吟暮色一枝枝"，通过对莲花和垂柳的描写，以及蝉鸣声的细致捕捉，营造出一种宁静、淡雅的意境。
紧接着"未逢皇泽搜遗逸，赢得青山避乱离"表达了诗人对于世俗权力不感兴趣，而是追求超然物外的生活态度。这里的“皇泽”指的是朝廷恩惠，“遗逸”则是那些隐居的人士。诗人没有得到朝廷的赏识，却因此得以保全，赢得了避开世俗纷争的宁静山林。
第三句"花圃春风邀客醉，茅檐秋雨对僧棋"，通过对春日里花园中春风轻拂、酒宴欢聚的描绘，以及秋天茅屋里的雨声与下棋的情景，展示了诗人在山中的四季生活。
最后两句"樵童牧竖劳相问，岩穴从来出帝师"则透露出诗人对于山中樵夫、牧童的关心，以及对那些在深山中修行、成道者的尊崇。这里的“劳相问”表现了诗人对这些普通劳动者的关怀和理解，而“岩穴从来出帝师”则表达了他对山中得道之人的敬仰。
整首诗通过细腻的自然景物描写，以及对隐逸生活的赞美，展现了诗人追求超脱世俗、与大自然合一的理想。
- 作者介绍
-
李咸用
李咸用，唐，生卒年不详。族望陇西（今甘肃临洮）。习儒业，久不第，曾应辟为推官。因唐末乱离，仕途不达，遂寓居庐山等地。生平事迹散见宋杨万里《唐李推官披沙集序》、《直斋书录解题》卷一九、《唐才子传》卷一〇《殷文圭》附。咸用工诗，尤擅乐府、律诗。所作多忧乱失意之词。为善写“征人凄苦之情”，有“国风之遗音，江左之异曲”（《唐李推官披沙集序》）。辛文房则诋为“气格卑下”(《唐才子传》)。与修睦、来鹏等有交谊，时有唱酬。作诗颇多，《直斋书录解题》卷一九著录《披沙集》6卷。《全唐诗》存诗3卷。朝代：唐
- 猜你喜欢
钟陵饯送
翠幕红筵高在云，歌钟一曲万家闻。
路人指点滕王阁，看送忠州白使君。
罗敷水
野店东头花落处，一条流水号罗敷。
芳魂艳骨知何处，春草茫茫墓亦无。
孤松吟詶浑赞善
深山荒松枝，雪压半离披。
朱门青松树，万叶承清露。
露重色逾鲜，吟风似远泉。
天寒香自发，日丽影常圆。
阴郊一夜雪，榆柳皆枯折。
回首望君家，翠盖满琼花。
捧君青松曲，自顾同衰木。
曲罢不相亲，深山头白人。