乍晴芳草竞怀新，谁种幽花隔路尘。
绿地缕金罗结带，为谁开放可怜春。
《沈家店道傍棣棠花》全文
- 拼音版原文全文
沈 家 店 道 傍 棣 棠 花 宋 /范 成 大 乍 晴 芳 草 竞 怀 新 ，谁 种 幽 花 隔 路 尘 ？绿 地 缕 金 罗 结 带 ，为 谁 开 放 可 怜 春 ？
- 翻译
- 天气刚刚放晴，芳草茂盛地展现着新生的气息。
路边隐藏着谁种植的幽香花朵，避开世俗的尘埃。
- 注释
- 乍晴：突然放晴。
芳草：青草。
竞怀新：争相展现生机。
谁种：不知何人所种。
幽花：清雅的花。
隔路尘：避开路上的尘土。
绿地：绿色草地。
缕金罗：带有金色花纹的轻纱。
结带：编织成带子。
为谁：为了谁。
可怜春：怜爱这春天。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的《沈家店道傍棣棠花》，描绘了雨后初晴时路边棣棠花盛开的景象。诗人通过"乍晴芳草竞怀新"，展现了春雨过后草地生机勃勃的清新气息，而"谁种幽花隔路尘"则暗示了棣棠花的清雅与不易察觉，仿佛隐藏在路边，远离尘嚣。"绿地缕金罗结带"一句，运用比喻手法，将棣棠花比作女子身上的金色丝带，既描绘了花朵的色彩和质感，又赋予其女性的柔美。最后以"为谁开放可怜春"收尾，表达了诗人对这独自绽放的棣棠花的怜爱之情，感叹它在春天里独自装点风景的寂寥。整首诗语言优美，情感细腻，富有画面感，展示了诗人对自然景物的敏锐观察和深深的喜爱。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
许公子郑姬歌
许史世家外亲贵，宫锦千端买沈醉。
铜驼酒熟烘明胶，古堤大柳烟中翠。
桂开客花名郑袖，入洛闻香鼎门口。
先将芍药献妆台，后解黄金大如斗。
莫愁帘中许合欢，清弦五十为君弹。
弹声咽春弄君骨，骨兴牵人马上鞍。
两马八蹄踏兰苑，情如合竹谁能见。
夜光玉枕栖凤皇，袷罗当门刺纯线。
长翻蜀纸卷明君，转角含商破碧云。
自从小靥来东道，曲里长眉少见人。
相如冢上生秋柏，三秦谁是言情客。
蛾鬟醉眼拜诸宗，为谒皇孙请曹植。
留别西河刘少府
秋发已种种，所为竟无成。
闲倾鲁壶酒，笑对刘公荣。
谓我是方朔，人间落岁星。
白衣千万乘，何事去天庭。
君亦不得意，高歌羡鸿冥。
世人若醯鸡，安可识梅生。
虽为刀笔吏，缅怀在赤城。
余亦如流萍，随波乐休明。
自有两少妾，双骑骏马行。
东山春酒绿，归隐谢浮名。