曾携古调坐琴清，独有知心老灭明。
百拙相安无异政，三年一信自同情。
绥强粗祖太邱实，宰社终惭户牖平。
桃李春风重回首，谁知倚树有新盟。
《次韵竺梅潭见示》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 竺 梅 潭 见 示 宋 /陈 著 曾 携 古 调 坐 琴 清 ，独 有 知 心 老 灭 明 。百 拙 相 安 无 异 政 ，三 的 一 信 自 同 情 。绥 强 粗 祖 太 邱 实 ，宰 社 终 惭 户 牖 平 。桃 李 春 风 重 回 首 ，谁 知 倚 树 有 新 盟 。
- 注释
- 曾：曾经。
携：带着。
古调：古老曲调。
坐琴清：在琴声中静坐。
独有：只有。
知心：知己。
老灭明：老友明白。
百拙：无论多么笨拙。
相安：相安无争。
异政：不同政见。
同情：感同身受。
绥强：治理国家。
粗祖：粗略效仿。
太邱实：太邱的朴实。
宰社：治理国家。
户牖平：户牖的公平。
桃李春风：春风中的桃李。
重回首：回首往事。
新盟：新的盟约。
- 翻译
- 曾经带着古老曲调在琴声中静坐，只有知己老友明白我的心意。
即使笨拙也能相安无争，三年才通信也感同身受。
治理国家粗略效仿太邱的朴实，但心中始终惭愧未能像户牖那样公平。
春风中回首往事，谁会想到那棵桃李树下又结下了新的盟约。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈著的《次韵竺梅潭见示》，通过对友人琴声的回忆和对友情的深沉感慨，展现了诗人与知音之间的深厚情谊。首句“曾携古调坐琴清”描绘了诗人与朋友一同欣赏古雅琴音的场景，氛围清新宁静。第二句“独有知心老灭明”则表达了对老友的理解和支持，即使岁月流转，知心依旧。
接下来，“百拙相安无异政”暗示了两人在艰难世事中相互扶持，尽管各有不足，却能和谐共处。“三年一信自同情”则透露出他们虽分隔千里，但通过书信往来，彼此心意相通，情深意重。
“绥强粗祖太邱实”借用典故，表达诗人对于友人的敬仰，将他比作太邱真人般的质朴实在。“宰社终惭户牖平”则流露出对自己未能像友人那样坦荡无私的自谦，暗含对友情的向往。
最后两句“桃李春风重回首，谁知倚树有新盟”以桃李比喻友谊的繁盛，春天的景象象征着新的开始，暗示了诗人期待与友人再次相聚，缔结更深的友谊。整首诗情感真挚，语言朴素，富有哲理，体现了宋诗的婉约风格。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
新辟门径或谓太窄
门外顿空旷，双眸豁太虚。
谁欤列佳树，正尔对吾庐。
蚤岁曾修业，衰年得定居。
买邻贤伯仲，衣锦旧门闾。
未办三閒屋，先栽数席蔬。
欢娱戏莱服，晨夕奉潘舆。
驷马容虽狭，斋郎住有馀。
床金知已尽，瓶粟岂无储。
细草沿阶嫩，新篁得雨初。
窃希仁者静，未觉故人疏。
昼永翻名画，更长理旧书。
何妨抱琴醉，尽好带经锄。
耋稚同甘苦，儿孙共卷舒。
眼花多掩卷，鬓雪不堪梳。
少饮毋求醉，徐行可当车。
此生千万足，祇愿老樵渔。
赠僧文可往黄州建东坡寺
一坡久矣郡城东，居士来游地望崇。
问舍求田烦作计，拈槌竖拂看谈空。
共分庞老沈江宝，要奉儋州秃鬓翁。
去作开山第一代，灯灯相续到无穷。