诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《题东武丘寺六韵》
《题东武丘寺六韵》全文
唐 / 白居易   形式: 排律  押[侵]韵

香刹看非远,祇园入始深。

龙蟠松矫矫,玉立竹森森。

怪石千僧坐,灵池一剑沈。

海当亭两面,山在寺中心。

酒熟凭花劝,诗成倩鸟吟。

寄言轩冕客,此地好抽簪。

(0)
注释
香刹:指香气缭绕的佛寺。
祇园:佛教圣地,也指寺庙。
龙蟠:形容树木盘曲如龙形。
矫矫:形容姿态强壮、矫健。
森森:形容树木繁多、茂密。
怪石:形状奇特的石头。
灵池:具有灵气的池塘。
一剑沈:一柄剑沉在水中,可能象征某种故事或寓意。
海当亭两面:海景成为亭子两侧的景色。
轩冕客:指身居高位、有官职的人。
抽簪:古代官员解下头上的簪子,象征辞官退隐。
翻译
远远望去,佛寺并不遥远,只有步入其中才感到它的深远。
松树盘曲如龙,姿态矫健,竹子挺立如玉,林木茂密。
千僧坐过的奇石引人遐想,灵池中仿佛有一柄剑沉睡在水底。
海景成为亭子的背景,环绕两面,山峦则位于寺庙的中心。
酒香醇厚,花儿似乎在劝人畅饮,诗作完成,仿佛有鸟儿代为吟唱。
对身居高位的人说句话,这个地方适宜辞官归隐,享受宁静生活。
鉴赏

这首诗描绘了一幅幽深静谧的寺庙风景画。开篇"香刹看非远,祇园入始深"写出了接近寺院的香气和逐渐深入的庭院,给人以一种超凡脱俗之感。接着"龙蟠松矫矫,玉立竹森森"中的"龙蟠松"形容了盘曲而立的松树,而"玉立竹森森"则描绘出竹林如玉一般清澈和茂密,这些都是中国山水画中常见的意象,体现了自然界的生机与力量。

诗中的"怪石千僧坐,灵池一剑沈"更增添了一份神秘与宁静。"怪石"可能是指寺院中那些形状奇特的岩石,而"千僧坐"则象征着这里曾经或现在聚集了众多修行者,营造出一种庄严肃穆的气氛;"灵池一剑沈"则可能暗示着某种超自然力量的存在,或是对寺院中某处水域和藏匿其中的宝剑的一种隐喻。

接下来的"海当亭两面,山在寺中心"表达了寺庙所处的地理位置,宛如被大海环抱,被山峦保护,显得格外安全与宁静。紧接着的是"酒熟凭花劝,诗成倩鸟吟",这里的"酒熟"可能是指寺院中某种节日或庆典,而"凭花劝"则是在用美丽的花卉来比喻邀请或劝酒;"诗成倩鸟吟"则表明诗人在这宁静的环境中创作完毕,借由鸟鸣来衬托诗歌的完成。

最后一句"寄言轩冕客, 此地好抽簪"是对远方游子的劝告或留言,提醒他们这个地方适合停留和休息。在这里,"轩冕客"指的是那些有身份地位的人,而"此地好抽簪"则意味着在这片美丽的土地上,即使是身份尊贵之人,也不妨放慢脚步,抽出时间来细细品味和体验。

整首诗通过对自然景观与寺院生活的描绘,展现了一个宁静、神秘而又充满文学韵味的世界,是一篇颇具意境和画面感的佳作。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

和十二月十七日雪

穷冬劲腊已过半,晓雪先春何处来。

岂应全资南亩麦,多应不分北枝梅。

庭中未许野童扫,林下唯愁狂吹摧。

莫问兔园同赋客,相如居右最为才。

(0)

依韵和欧阳永叔同游近郊

洛水桥边春已回,柳条葱茜眼初开。

无人拾翠过幽渚,有客寻芳上古台。

林邃珍禽时一啭,酒酣红日未西颓。

知君最是怜风物,更约偷闲取次来。

(0)

田家·其二

草木绕篱盛,田园向郭斜。

去锄南山豆,归灌东园瓜。

白水照茅屋,清风生稻花。

前陂日已晚,聒聒竞鸣蛙。

(0)

中秋与希深别后月下寄

薄雾生寒水,寥寥舣画船。

人伤千里别,桂吐十分圆。

把酒非前夕,追欢忆去年。

南楼足佳兴,好在谢林川。

(0)

卫尉邵少卿挽词二首·其二

买得吴门宅,归来自种花。

春风未歌彻,东岱已魂赊。

昔作千年调,今为一日嗟。

人将镌美德,磨石取江沙。

(0)

赠刘谋閤副

声名赫赫在穷塞,眉宇堂堂真丈夫。

腰剑臂弓轻赴敌,无人不伏魏黄须。

(0)
诗词分类
感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思
诗人
高克恭 齐之鸾 魏源 欧阳詹 法式善 胡炳文 褚亮 薛道衡 宇文虚中 吴激 拾得 李日华 刘珝 程大昌 苏子卿 章炳麟 秦韬玉 丰坊
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1