今朝杨子津，忽见五溪人。
老病无馀事，丹砂乞五斤。
《杨子津送人》全文
- 拼音版原文全文
杨 子 津 送 人 唐 /朱 放 今 朝 杨 子 津 ，忽 见 五 溪 人 。老 病 无 馀 事 ，丹 砂 乞 五 斤 。
- 注释
- 今朝：今天早晨。
杨子津：古代渡口名，位于长江边。
忽见：忽然遇见。
五溪人：指来自五溪地区的陌生人，五溪是古代湖南西部的五个河流合称。
老病：年老体弱。
馀事：闲事，多余的事情。
丹砂：矿物名，又称朱砂，古人认为有药用价值。
乞：请求，乞求。
- 翻译
- 今天早晨在杨子津，忽然遇见了五溪人。
我年老多病，已经没有什么事情可做，只希望能得到五斤丹砂。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人与一位来自五溪的人不期而遇的情景。"今朝杨子津，忽见五溪人"两句表达了偶然相遇的意外和自然，而"老病无馀事"则透露出诗人年迈多病，无心再涉足世俗纷争，只愿过简单的生活。
最后一句"丹砂乞五斤"中，"丹砂"通常指的是用于炼制丹药的材料，而"乞五斤"则显示出对这种材料有一定的需求。这里可能隐喻诗人希望通过这种方式来延年益寿，或是为了治病。在中国古代文化中，丹砂常与道教修炼之术联系在一起，追求长生不老。
整首诗通过简洁的语言勾勒出一幅平淡却又深含哲理的人生画面，体现了诗人对生命、健康和内心追求的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
阅韩芬男为李九倩书少年行
写字须写意，运笔须运神。
韩生乍疑腕有鬼，岂知振动往往恒逼真。
右军内擪故森严，大令外拓故疏朗。
兰亭变转搆别体，洛神遒劲信真赏。
遗迹至今几千载，六义八法依然在。
谁能研精拨镫理，直与点画增光彩。
宁为凌冬枯树，毋为重台使者。
状如算子岂是书，宜先筋骨藏锋下。