诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《青田舟中》
《青田舟中》全文
宋 / 徐侨   形式: 五言律诗  押[支]韵

睡起愁无绪,持书复懒披。

篷嫌斜日照,襟惬好风吹。

水阔舟移细,山长鸟去迟。

悠悠天外意,惟只寸心知。

(0)
拼音版原文全文
qīngtiánzhōuzhōng
sòng / qiáo

shuìchóuchíshūlǎn

péngxiánxiézhàojīnqièhǎofēngchuī

shuǐkuòzhōushānchángniǎochí

yōuyōutiānwàiwéizhīcùnxīnzhī

翻译
醒来后心中无愁绪,拿起书本却又懒得翻阅。
篷布嫌恶斜阳的照射,衣襟却喜欢清风的吹拂。
水面宽广,舟行缓慢,山势绵长,飞鸟离去也显得迟缓。
遥远的天边思绪飘渺,只有我自己的内心深处才明白。
注释
愁无绪:心情抑郁,没有头绪。
持书:拿着书本。
懒披:懒得翻开。
篷嫌:篷布不喜欢。
斜日:傍晚的阳光。
襟惬:衣襟感到舒适。
水阔:水面宽阔。
舟移细:舟行缓慢。
鸟去迟:鸟儿飞得慢。
悠悠:悠远、深远。
天外意:天边的思绪。
寸心知:只有自己心里清楚。
鉴赏

这首宋诗《青田舟中》是徐侨所作,描绘了诗人清晨醒来后的内心感受和舟行所见。首句“睡起愁无绪”表达了诗人醒来后心情低落,没有明确的思绪,透露出淡淡的忧郁。接着,“持书复懒披”写他拿起书卷却提不起阅读的兴趣,进一步渲染了内心的无聊和慵懒。

“篷嫌斜日照”一句,通过嫌恶斜阳的照射,暗示了诗人可能希望避开外界的干扰,寻求宁静。而“襟惬好风吹”则转而描绘微风拂面的惬意,为心境带来一丝舒缓。接下来,“水阔舟移细”描绘了舟行在宽阔水面的情景,水面辽阔使得舟行显得缓慢而悠长,反映出诗人对时间流逝的感慨。

最后两句“山长鸟去迟,悠悠天外意,惟只寸心知”,诗人将视线投向远方,山峦连绵,飞鸟渐行渐远,这种景象引发了他对遥远未来的遐想,只有他自己才能完全理解这深远的心境。整首诗以细腻的笔触,展现了诗人舟行中的内心世界,既有闲适也有深沉,富有哲理。

作者介绍

徐侨
朝代:宋

(1160—1237)婺州义乌人,字崇甫。早从学于叶邽。孝宗淳熙十四年进士。调上饶主簿,始登朱熹之门,熹称其明白刚直,命以“毅”名斋。入为秘书省正字、校书郎兼吴、益王府教授。直宝谟阁、江东提点刑狱,以忤史弥远劾罢。理宗端平初被召,迁秘书少监、太常少卿。入觐,手疏数千言,上劘主阙,下逮群臣,无所回隐。进工部侍郎。因疾乞休,以宝谟阁待制奉祠。卒谥文清。有《毅斋诗集》。
猜你喜欢

答王薄正叔

当年论友笑常情,谁使风波忽沸腾。

自有赤心包白日,竟无绮语敌青蝇。

重来赭面还如火,自许清诚卒似冰。

反覆来篇却堪叹,待将遗恨寄朱绳。

(0)

句·其一

红尘富贵无心恋,紫府真仙有志攀。

(0)

浣溪沙.张国泰生日

快雨疏风六月凉。貂蝉人著彩衣裳。

肃然心拜玉炉香。

相国趣还调鼎鼐,潘舆指日下潇湘。

秋来江上接归航。

(0)

昭君怨

门外春风几度。马上行人何处。休更卷朱帘。

草连天。立尽海棠花月。飞到荼香雪。莫怪梦难成。

梦无凭。

(0)

忆之纯·其二

面目三年隔,音书万里遥。

宦途俱蹭蹬,日事各萧条。

志大谋常拙,身孤道易消。

本无当世用,隐处会相招。

(0)

诉衷情令.登雨华台

二分浓绿一分红。春事若为穷。

醉袖罥香沾粉,公挽我、我扶公。敧短帽,吐长虹。

拟凌风。布金堆里,叠翠屏中,云月轻笼。

(0)
诗词分类
战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日
诗人
甄后 吴隐之 李勋 左芬 程邃 乙支文德 洪天锡 周处 贾充 韩肖胄 孙周卿 崔子向 封彦卿 乐昌公主 孙偓 刘羲叟 畅诸 吕让
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1